Şemseddin Sivâsî'nin Menâkıb-ı Çehâr-Yâr-ı Güzin adlı eseri(inceleme-tenkitli metin)
Şemseddin Sivâsî's Menâkib-i Çehâr-Yâr-i Güzin (review-criticized text)
- Tez No: 1025495
- Danışmanlar: PROF. DR. YUSUF YILDIRIM
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Din, Türk Dili ve Edebiyatı, Religion, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Şemseddîn Sivâsî XVI. asırda Sivas'ta yaşamış mutasavvıf bir şair ve müelliftir. İlmî eğitimini İstanbul'da alan Sivâsî, mezun olduktan sonra Sahn-ı Semân Medresesinde bir müddet müderrislik yapmış, sonrasında memleketi Tokat'a dönerek tasavvufa yönelmiştir. Fıkıh, edebiyat, tasavvuf, dil bilgisi gibi farklı alanlarda manzum ve mensur olmak üzere toplam yirmi dört eseri bulunmaktadır. Sivâsî'nin en çok tanınmış ve halk arasında rağbet görmüş eserlerinden biri olan Menâkıb-ı Çehâr-yâr-ı Güzîn'dir. Hem Osmanlı Dönemi hem de Cumhuriyet sonrası dönemde pek çok kez basılmış olan eserde dört halifenin menkıbeleri anlatılmaktadır. Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde Şemseddîn Sivâsî'nin hayatı ve eserleri konu alınırken ikinci bölümde menâkıbnâmelere, dört halife ile ilgili eserlere ve Sivâsî'nin Menâkıb-ı Çehâr-yâr-ı Güzîn isimli eserine değinilmiştir. Son bölümde ise incelenen nüshalar ve metin tenkidi yer almaktadır. Bu çalışmada Şemseddîn Sivâsî'nin Menâkıb-ı Çehâr-yâr-ı Güzîn adlı eseri şekil ve muhteva açısından incelenmiş ve mevcut nüshalar ışığında eserin tenkitli metni oluşturulmuştur. Nüsha şecereleri tespit edilmiş olup yazmaların üç ana kola ayrıldığı belirlenmiştir. Metin tenkiti kısmında ise tespit edilen bu üç ana kolun kolbaşı nüshaları baz alınarak müellif nüshasına en yakın metin ortaya koyulmaya çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
Şemseddîn Sivâsî was a Sufi poet and author who lived in Sivas in the 16th century. He received his religious education in Istanbul and after graduation, he taught at the Sahn-ı Semân Madrasa for a time before returning to his hometown of Tokat and turning to Sufism. He has a total of twenty-four works in verse and prose covering various fields such as jurisprudence, literature, Sufism and grammar. One of Sivâsî's most well-known and popular works is Menâkıb-ı Çehâr-yâr-ı Güzîn, which recounts the biographies of the four caliphs. Published numerous times both during the Ottoman period and the post-Republic era, this work recounts the biographies of the four caliphs. This study consists of three sections. The first section deals with the life and works of Şemseddîn Sivâsî, while the second section discusses hagiographies, works related to the four caliphs and Sivâsî's work titled Menâkıb-ı Çehâr-yâr-ı Güzîn. The final section includes the examined manuscripts and textual criticism. In this study, Şemseddîn Sivâsî's Menâkıb-ı Çâr-yâr-i Güzîn is examined in terms of form and content and a critical text of the work is created in light of the existing manuscripts. Manuscript genealogies have been identified and it has been determined that the manuscripts are divided into three main branches. In the critical text section, the branch leader manuscripts of these three branches are studied. Furthermore, attempts have been made to prove that the long, folio text attributed to Sivâsî was written solely based on his work, with almost all of its content altered, and to reveal Sivâsî's original work.
Benzer Tezler
- Şemseddin Sivâsî'nin menakıpname türü eserlerinde olağanüstü motif yapısı
The structure of extraordinary motifs in Şemseddin Sivâsî's works of the hagiography genre
MUSTAFA KARABULUT
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıYozgat Bozok ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. TUĞÇE ERDAL
- Şemseddîn-i Sivâsî'nin Menâkıb-ı Çeharyâr-ı Güzin isimli eserinin incelenmesi
The analysis of Shamsaddin-i Sivasi Menakib-i Ceharyar-i Guzin
SEMA TAŞKIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ABİD NAZAR MAHDUM
- Şemseddin Sivasi'nin Menakıb-ı İmam-ı Azam (Manzum) mesnevisi (İnceleme-Metin)
Başlık çevirisi yok
MUSTAFA ELİAÇIK
- Şemseddîn-i Sivâsî'nin Menâkıb-ı İmâm-ı Âzam adlı mesnevîsi (inceleme-tenkitli metin)
Şemseddîn-i Sivâsî's mathnawi named Menâkıb-ı İmâm-ı Âzam (textual analysis-critical edition)
OKAN DOĞAN
Doktora
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıSivas Cumhuriyet ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADEM CEYHAN
- Ahmed Eflâkî'nin Menâkıbü'l-Arifîn adlı eserine göre Selçuklu Türkiyesi'nde Türkler/Türkmenler, Moğollar, Ahîler ve Mevlevîler
According to the Ahmed eflâkî's Menâkibü'l-Arifîn Turks/Turkomans, Mongols, Akhis and Mawlawis in Turkey of Saljuqid
SEDA ŞAT
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
TarihErzincan Binali Yıldırım ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KEMAL TAŞCI