Fethiye ağzı (metin, derleme ve inceleme)
Fethiye dialect (text, anthology, study)
- Tez No: 107230
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ALİ AKAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Ağızlar, Muğla-Fethiye, Dialects, Muğla-Fethiye
- Yıl: 2001
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Muğla Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Tabiat güzelliğinin yanında, tarih zenginliğine de sahip olan Fethiye ağız özellikleri yönünden hazine değerindedir. Tezimizde önce Fethiye'nin tarihini ele aldık. İlk çağlardan bugüne, Beylikler döneminden günümüze Fethiye'yi anlattık. Daha sonra önceden belirlediğimiz bölgelerden yaptığımız derleme metinlerin incelemesini yaptık. Birinci bölümde ses bilgisi, (fonetik) ikinci bölümde şekil bilgisi (morfolojik) yönünden inceledik. Yaza dili ile bölge ağzı karşılaştırmasının yanında Eski Türkçe'yle benzeşen yönlerini tespite çalıştık. Daha sonra deşifre ettiğimiz kasetleri özel çeviri yazı (transkripsiyon) işaretleri kullanarak metin bölümüne ekledik.
Özet (Çeviri)
SUMMARY Beside its natural and historical valves, Fethiye consists a large variety of dialects. This research begins with a short summary of Fethiye' s history from the ancient to modern times. Then it examines the collected texts formerly choosen, in the first part these texts were analysed in the view of phonetics and in the second part morphology. It also contuins a comporison of writlen language and regional accent, moreover a research of the similarities between the Old Turkish and the dialect. Records are re-written in phonetics alphabet to be put into the texts section.
Benzer Tezler
- Fethiye yöresi ormanlarında yangınların gözetlenmesi ve yangın söndürme ekiplerinin planlanması
Observation des incendies, dans la forets de la region de Fethiye et l'organisation des equipes responsable de l'incendie
MEHMET YÜCEL
- Fethiye-Üçköprü kromiti ile gangının anyona bağımlı mikroelektroforetik davranımları
Başlık çevirisi yok
M.SADIK UĞUR BİLİCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
1989
Maden Mühendisliği ve MadencilikHacettepe ÜniversitesiMaden Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. M. TEVFİK UTİNE
- Geology and petrography of the Fethiye ophiolite around Çaltıözü village, Fethiye-western taurus
Başlık çevirisi yok
GÖKHAN KADINKIZ
