Karakalpak Şair ve Ozanı Berdak`ın hayatı, kişiliği ve eserleri
Karakalpak Poet and folk Poet Berdak`ın life, character and work of art
- Tez No: 140637
- Danışmanlar: DOÇ. DR. CEYHUN VEDAT UYGUR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Berdak, Karakalpak Türkçesi, Karakalpak edebiyatı, indeks Feyza Turgut TOKAT, Karakalpaklar, Karakalpakça, Türk şiiri, Şiir, Berdak, Karakalpak Turkish, Karakalpak literature, indexing Feyza Turgut TOKAT, Karakalpaks, Karakalpak language, Turkish poem, Poem
- Yıl: 2003
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
VI ÖZET Berdak (Berdimurat Garğabay Ulı) 19. asırda yaşamış Karakalpakların en ünlü şair ve ozanıdır. Berdak, Karakalpak edebiyatının kurucusudur. O, kendi devrinin şairleri içinde hayatı en geniş biçimde tasvir eden şairdir. Berdak, yaşadığı dönemdeki Karakalpakların sosyal, siyasî, ekonomik yapısını, örf ve âdetlerini, inançlarını, yaşayışlarını gerçekçi bir dille anlatmıştır. Bu çalışmada onun hayatı, sanatı, kişiliği ortaya konulmuş ve Türk dünyası içinde daha fazla tanınması amaçlanmıştır. Birinci bölümde Berdak'm şiirlerinin transkripsiyonu yapılmış, ikinci bölümde transkripsiyonu yapılan Berdak'm şiirlerinin indeksi çıkarılmıştır. Üçüncü bölümde şairin doğumunun 160. yıl dönümü münasebetiyle çıkarılan, içinde bilim adamı, yazar ve şairlerin Berdak ile ilgili görüş ve düşüncelerini içeren 25 bildiri Türkçeye aktarılmıştır. Sonuç bölümünde Berdak'm kullandığı dilin özellikleri ortaya konmuştur.
Özet (Çeviri)
VII ABSTRACT Berdak (Berdimurat Gargabay Uh) who lives in the 19th century, is the most famous poet and folk poet of the Karakalpaks. Berdak is the founder of the Karakalpak literature and classical poetry. Among the folk poets of his period, he is the one that describes the meaning of life most extensively. Berdak explain the social, political, and economical structures, customs and usage's, traditions, way of life and religion of Karakalpaks of his period with a realistic expression. In this study the life, art and personality of Berdak is expressed and thus it is aimed to make him more recognised among Turkic people. In the first section of this study, the transcription of Berdak's poems are made and later in the second section the transcribed form of Berdak's poems are indexed. In the third section, 25 articles, which are written on the occasion of the 160th anniversary of the folk poets birthday and contain opinions and thoughts of scientist, authors and poets about Berdak, are translated into Turkish. In the conclusion section the properties and characteristics of Berdak's language is taken into consideration.
Benzer Tezler
- Deniz kültüründe kullanılan tek hücreli alglerden chlorella vulgaris beijerinc ve nannochloris occoulata navmann türlerinin rotifer brachiours plicatilis mullerin besin alma aktivitesi üzerine etkileri
Başlık çevirisi yok
MÜFİT KARAKULAK TÜRKÜSTÜN
Yüksek Lisans
Türkçe
1989
Su ÜrünleriDokuz Eylül ÜniversitesiDeniz Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞÜKRAN CİRİK
- Orta Anadolu koşullarında ekim nöbetinde yetiştirilecek ayçiçeği için uygun sürüm derinliğinin araştırılması
An Investigation on optimum tillage depth for sunflower in crop rotation under central anatolian conditions
YAŞAR MURAT ÇELİK
- Niğde-Misli ovası topraklarının fiziksel özellikleri ve bu topraklarda nitrojen hareketi üzerinde bir araştırma
Başlık çevirisi yok
AHMET ALİ IŞILDAR