Mecmû'a-i Eş'âr ve Fevâ'id (TDK A.102) (İnceleme-metin-sözlük-tıpkı basım)
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 146499
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. KUDRET ALTUN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: mecmua, fevâ'id, şiir, mecmua, fevaid, poem
- Yıl: 2004
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erciyes Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 201
Özet
Mecmû'a-i Eş'âr Ve Fevâ'id Klâsik Türk Edebiyatı alanında üzerinde pek fazla çalışılmamış ve aslında birer defter mahiyetinde olan mecmualar edebiyatımızın en zengin hazinelerindendir. Mecmualarda genellikle hem halk hem de klâsik kültürümüzün ürünleri bir aradadır. Tertip edilmesinde belli bir kural olmayan; kişinin ilgi, beğeni ve ihtiyaçları doğrultusunda yazılan mecmuaların çoğunlukla yazarı ve yazıldığı tarihler bilinmemektedir. Mecmualar gerek manzum gerekse mensur eserlerden yapılmış seçmelerden oluşurlar. Üzerinde çalıştığımız mecmuada da manzum ve mensur seçmeler yapılmıştır. Kimin tarafından yazıldığı belli olmayan ve fevâ'id mecmuası olarak nitelendirebileceğimiz bu mecmuada şarkı, gazel, türkü, kıt'a, ilahî, semaî vb. nazım şekilleri, müfretler, tarihler, ilaç tarifleri, faydalı bilgiler, eser isimleri, doğum ve ölüm kayıtları, burç kaydı, rüya ve remiller bulunmaktadır. Söz konusu eserler çalışmamızda şekil, dil ve muhteva bakımından incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
Mecmu' a-i Eş'âr Ve Fevâ'id In the field of classical literature, there aren't many studies and mecmuas each of which are notebooks are the most precious treasures of our literature. Mecmuas include the literary masterpieces of both our folk and classical cultures. Mecmuas that are written according to the writer's personel interasts, necessities and pleasures don't have any certain writer's name and the date of publishment at the same time there ise no rule in the collecting of them. They are also selected formations that include both prose and essay literary works like the mecmuas we study on. The mecmuas, the writer of which aren't known can be classified as Fevaid mecmuas that include songs, gazel, folk songs, quatrians, hymns, celestical songs, the forms of prise, dates of birth and death, recipe of some medicines, useful informations, vefks, the records of zodiac and interpretations of dream. That literarary works are analyzed from point of view of both language, formation and context.
Benzer Tezler
- Abdü'l-Bâkî bin Mehmed er-Rodosî, Mecmu'a-i Eş'âr ve Fevâ'id (TDK A.390) (İnceleme - metin - tıpkıbasım)
Başlık çevirisi yok
FADİME ÖZDEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ATABEY KILIÇ
- Mecmû'a-i eş'âr ve fevâ'id (Milli Kütüphane 06 hk 2106/1)(İnceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Mecmû'a-i̇ eş'âr ve fevâ'i̇d' registered to 06 hk 2106/1 archive number in the collection of national library
MUHAMMED EMİN KARAKAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ATABEY KILIÇ
- Mecmū'a-i Eş'ar, Ankara Milli Kütüphane numara: 06 HK 240 (1b-57a ) (İnceleme-karşılaştırmalı metin)
Mecmū'a-i eş'ar, Ankara National Library number: 06 HK 240 (1b-57a ) (Examination-comparative text)
ZEHRA SEVCAN TURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MAHMUT ESAT HARMANCI
- Milli Kütüphane 06 Mil Yz A 3259 numarada kayıtlı Mecmūa-i Eşār ve Fevāid (İnceleme-metin ve MESTAP'a göre tasnifi)
Registered at National Library 06 Mil Yz A 3259 Mecmūa-i Eşār and Fevāid (Review - text and classification to MESTAP)
AYŞE KÖSE
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HASAN ŞENER
- Milli Kütüphanede 06 Mil Yz A 54 numarada kayıtlı bir şiir mecmuası: Mecmû'a-i Eş'âr ve Fevâ'îd (İnceleme-metin)
A poem mejmua recorded with the number of 06 Mil Yz A 54 in National Library: Mecmû'a-i Eş'âr ve Fevâ'îd (Analysis- transcription)
KÜBRA AKATAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HASAN ŞENER