Geri Dön

Sınır tanımayan televizyon direktifine yansıyan Avrupa Birliği kültür politikası ve Türkiye'ye etkileri

The European Union's cultural policy which reflects on the television without frontiers directive, and its affects on Turkey

PDF İndir

  1. Tez No: 146672
  2. Yazar: AYDİLGE SARP
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. NEŞE KARS
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Radyo-Televizyon, Radio and Television
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2004
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 127

Özet

öz 1990'lı yıllardan itibaren kitle iletişim araçları ve özellikle televizyon yayıncılığı, Avrupa Birliği kültür politikalarının en önemli unsurlarından biri haline gelmiştir; çünkü televizyon yayıncılığının ekonomik işlevinin yanı sıra, çeşitli anlamlar ve değerler taşımak, üretmek ve dolanıma sokmak gibi kültürel işlevleri de vardır. Birlik duygusunun benimsenmesini sağlamak için, Avrupa Birliği, ulusal kültürlerin kendilerine özgü özelliklerinden ziyade, insan hakları, çok seslilik, demokrasi, ifade özgürlüğü gibi ortak kültürel değerlerin altını çizmekte ve aslında evrensel olan bu değerleri Avrupa kültürünün bir uzantısı olarak sunmaktadır. Sınır Tanımayan Televizyon Direktifi, hem Avrupa kültürünün, geleneklerinin ve yaşam biçiminin daha fazla kabul görmesini, tanınmasını ve birlik duygusunun pekişmesini sağlayacak, hem de pazar ekonomisinin ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde hazırlanmıştır. Avrupa Birliği'ne üye olmak isteyen Türkiye ise, televizyon yayıncılığını Sınır Tanımayan Televizyon Direktifi'ne uyumlaştırmak için yasal değişiklikler yapmayı sürdürmektedir. ABSTRACT Since the beginning of the 1990's, mass media, especially television broadcasting has become one of the most important factors of the European Union's cultural policy because besides its economic function, television broadcasting has its cultural functions such as (re)presenting, (re)producing and circulating certain meanings and values. In order to establish the sense of unity, rahter than emphasizing specific characterstics of national cultures, the European Union emphasises values such as human rights, cultural diversity, democrasy, freedom of speech and represents those values as a natural part of European culture which are infact universal. The Television without Frontiers Directive is prepared in a way that it could both answer the needs of the audio-visual market and help European culture, customs and life style be more appreciated and recognized and the sense of unity be better established. Willing to be a member of the European Union, Turkey continues to make certain legal changes in order to adopt its television broadcasting to the Television without Frontiers Directive. Ill

Özet (Çeviri)

öz 1990'lı yıllardan itibaren kitle iletişim araçları ve özellikle televizyon yayıncılığı, Avrupa Birliği kültür politikalarının en önemli unsurlarından biri haline gelmiştir; çünkü televizyon yayıncılığının ekonomik işlevinin yanı sıra, çeşitli anlamlar ve değerler taşımak, üretmek ve dolanıma sokmak gibi kültürel işlevleri de vardır. Birlik duygusunun benimsenmesini sağlamak için, Avrupa Birliği, ulusal kültürlerin kendilerine özgü özelliklerinden ziyade, insan hakları, çok seslilik, demokrasi, ifade özgürlüğü gibi ortak kültürel değerlerin altını çizmekte ve aslında evrensel olan bu değerleri Avrupa kültürünün bir uzantısı olarak sunmaktadır. Sınır Tanımayan Televizyon Direktifi, hem Avrupa kültürünün, geleneklerinin ve yaşam biçiminin daha fazla kabul görmesini, tanınmasını ve birlik duygusunun pekişmesini sağlayacak, hem de pazar ekonomisinin ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde hazırlanmıştır. Avrupa Birliği'ne üye olmak isteyen Türkiye ise, televizyon yayıncılığını Sınır Tanımayan Televizyon Direktifi'ne uyumlaştırmak için yasal değişiklikler yapmayı sürdürmektedir. ABSTRACT Since the beginning of the 1990's, mass media, especially television broadcasting has become one of the most important factors of the European Union's cultural policy because besides its economic function, television broadcasting has its cultural functions such as (re)presenting, (re)producing and circulating certain meanings and values. In order to establish the sense of unity, rahter than emphasizing specific characterstics of national cultures, the European Union emphasises values such as human rights, cultural diversity, democrasy, freedom of speech and represents those values as a natural part of European culture which are infact universal. The Television without Frontiers Directive is prepared in a way that it could both answer the needs of the audio-visual market and help European culture, customs and life style be more appreciated and recognized and the sense of unity be better established. Willing to be a member of the European Union, Turkey continues to make certain legal changes in order to adopt its television broadcasting to the Television without Frontiers Directive. Ill

Benzer Tezler

  1. Tez No

    159566

    Türkiye ve Kıbrıs televizyon mevsuatının Avrupa Birliği müktesebatına uyumlaştırılması

    Başlık çevirisi yok

    SEVİLAY ÖREN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Radyo-TelevizyonGazi Üniversitesi

    Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. AHMET ÇİFTÇİ

  2. Tez No

    863452

    Comparative evaluations of traditional house to achieved passive house standard in terms of global warming potential and energy efficiency

    Geleneksel ev ile ulaşılan pasif ev standardının küresel ısınma potansiyeli ve enerji verimliliği açısından karşılaştırılması

    SİMGE VAR

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2024

    Enerjiİstanbul Teknik Üniversitesi

    Enerji Bilim ve Teknoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HATİCE SÖZER

  3. Tez No

    207679

    Türkiye'nin AB Görsel İşitsel Politikalarına Uyum Çabaları

    Turkey's efforts for harmonization to the EU audiovisual policies

    FAİK UYANIK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    GazetecilikMarmara Üniversitesi

    İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. ATİLLA GİRGİN

    PROF.DR. MELDA CİNMAN ŞİMŞEK

    PROF.DR. ŞENGÜL ÖZERKAN

  4. Tez No

    628350

    Akira Kurosawa sinemasının metinlerarasılık bağlamında incelenmesi

    Investigation of Akira Kurosawa cinema in intertextuality

    ESRA SİNAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Sahne ve Görüntü SanatlarıOrdu Üniversitesi

    Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı

    DOÇ. UFUK UĞUR

  5. Tez No

    261480

    Fantastik sinema ve görsel efekt 'Bir tahta parçası'

    Fantastic cinema and visual effects 'A piece of wood'

    DUYGU KARABAYRAKTAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2010

    Sahne ve Görüntü SanatlarıMarmara Üniversitesi

    Sinema Televizyon Ana Sanat Dalı

    PROF. SEMİR ASLANYÜREK

Geri Dön