Paolo Balboni'nin Avrupa Birliği ortak başvuru metni bağlamında çağdaş dil öğretim yöntemlerine olan katkısı
The contribution of Paolo Balboni to modern languages teaching methods with respect to the common European framework for languages
- Tez No: 146851
- Danışmanlar: DOÇ. DR. EMEL ERGUN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2004
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İtalyan Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 132
Özet
Bu çalışmada, İtalyan dil eğitimi üzerine çalışmalar yapan Prof. Dr. Paolo Balboni'nin, Avrupa Birliği Ortak Başvuru Metni: Öğrenim, Öğretim, Değerlendirme (Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione, Consiglio d'Europa, 2002) bağlamında, çağdaş dil öğretim yöntemlerine olan katkısı araştırılmak istenmiştir. Bu amaçla, Avrupa Birliği Ortak Başvuru Metni'nde ve Paolo Balboni'nin kuramsal yapıtlarında yer alan temel dil eğitim ilkeleri ortaya konmaya çalışılmıştır. Balboni'nin yapıtlarında ele aldığı dil eğitiminin temel ilkeleri ve ilkelerin açılımları, Avrupa Birliği Ortak Başvuru Metni'nin belirlediği ilkelerle karşılaştırılmış ve bu ilkelere olan uygunluğu araştırılmıştır. Son olarak, Balboni'nin yazarları arasında yer aldığı Rete! 1 İtalyanca öğretim Yöntemi Avrupa Birliği Ortak Başvuru Metni'nin belirlediği dil öğretim ilkeleri doğrultusunda incelenmiş ve Balboni'nin Avrupa Birliği Ortak Başvuru Metni ve Rete! 1 üzerindeki değerlendirmelerine yer verilmiştir.
Özet (Çeviri)
This study aims at investigating the contribution of Prof. Paolo Balboni, whose field of study is Italian language teaching, to modern language teaching methods with respect to the Common European Framework for Languages: Learning, teaching, Assessment (Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione, Consiglio d'Europa, 2002). Accordingly in this study, fundamental principles of language teaching foregrounded in both the Common European Framework for Languages and Prof. Balboni's theoretical works will be addressed. Such principles and the functions they assume in Prof. Balboni's works will be compared with the principles set by the Framework, and their compatibility with the latter will be discussed. In conclusion, the Italian teaching method in Rete! 1, which was co-written by Prof. Balboni, will be analyzed in relation to the language teaching principles that the Framework suggests. Prof. Balboni's comments on the Framework and Rete! 1 will be presented in appendix. m
Benzer Tezler
- Paolo Vietti-Violi'nin Türkiye'de gerçekleştirdiği tasarımlar, koruma değerleri ve sorunları
Paolo Vietti-Violi's designs in Turkey, conservation values and problems
İREM YERGÜN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
MimarlıkYıldız Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CAN ŞAKİR BİNAN
- Paolo Giovio'nun 1575 tarihli 'Elogia' isimli eserindeki Türk portreleri
Turkish portraits in the Paolo Giovio's 1575 dated work named 'Elogia'
MERT ŞAHİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Güzel SanatlarErciyes ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ASLI SAĞIROĞLU ARSLAN
- Catholicism as an obstacle, or fostering, feminism in the twenty-first century
Katolizm 21.yy feminizmine engel mi teşkil eder yoksa onu yüceltir mi
PAOLO PANAIOLI
Doktora
İngilizce
2017
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. GILLIAN MARY ELIZABETH ALBAN
- Impact of interrelation of ecology and dystopia on fictionalization process: The Windup Girl and The Water Knife by Paolo Bacigalupi, and The Drowned World and The Drought by J. G. Ballard
Paolo Bacigalupi'nin Kurma Kız ve Suda Bıçak İzleri, ve J. G. Ballard'ın the Drowned World ve The Drought romanlarında ekoloji ve distopya etkileşiminin kurgusallık süreci üzerindeki etkisi
FATMA KARAMAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2020
İngiliz Dili ve EdebiyatıVan Yüzüncü Yıl Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BÜLENT CERCİS TANRITANIR
- Pier Paolo Pasolini'nin eserlerinde dışlanmışlık olgusuna edebi yaklaşımı
Başlık çevirisi yok
CANAN ARZU YÖRÜKOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
1988
DilbilimAnkara Üniversitesiİtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
PROF. DR. SÜHEYLA ÖNCEL