Geri Dön

Fuzûli'nin Türkçe Divanı'nın söz varlığı

The vocabulary of Fuzuli's Turkish Divan

  1. Tez No: 162383
  2. Yazar: MUSTAFA KARATAŞ
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. HATİCE ŞİRİN USER
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2005
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ege Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 995

Özet

ÖZET Bu çalışmada Türk yazı dilinde zirve hâline gelmiş Fuzûlî'nin Türkçe gazellerindeki yapım ve çekim ekleri, yardımcı fiiller ve çekim edatları söz-söz ilişkisine göre örneklerle sınıflandırılmış, bunların sıklık(frekans) dizini yapılmıştır. Bu inceleme üç ana bölümden oluşmaktadır.“Giriş”bölümünde, şairin hayatı hakkında kısaca bilgi verilmiş ve bu çalışma için Fuzûlî'nin seçiliş nedenleri anlatılmıştır. Ayrıca, bu bölümde çalışmanın amacı açıklanmış ve Türk yazı dilinin geniş coğrafyaya yayılmış ve uzun bir tarihe sahip Osmanlı Türkçesi incelemeleri için yararları anlatılmaya çalışılmıştır.“Dizin”bölümü,“Ekler Dizini”,“Sıklık Dizini”ve“Görev Tablosuna Göre Sıklık Dizini”başlıklarından oluşmuştur.“Ekler Dizini”nde Fuzûlî'nin Türkçe gazellerindeki görev öğesi olarak kullanılan bütün bağlı morfemler(ekler, çekim edatları, yardımcı fiiller) görevlerine göre sınıflandırılmış ve bağlı oldukları isim ile fiilleri hangi isim ve fiillere bağladıkları örnekleriyle listelenmiştir.“Sıklık Dizini”nde bütün morfemler en sık tekrar edilenden en az tekrar edilene kadar tekrar sayılarıyla beraber dizilmiştir.“Görev Tablosuna Göre Sıklık Dizini'nde morfemlerin sıklığı(frekansı) görevlerine göre yapılmış sınıflandırmaya göre dizilmiştir. ”Sonuç“ bölümünde her iki dizine göre Fuzûlî'nin dilinin nitelikleri belirlenmeye çalışılmıştır. Bu bölümün sonuna yararlanılan ”Kaynaklar" listesi konmuştur.

Özet (Çeviri)

ABSTRACT Fuzuli is a very important poet of Turkish language. In this thesis are classified suffixes and derivational suffixes in his Turkish poems with examples and according to word-word relations. Also, are indexed these suffixes with frequency of them. In the“Introduction”part there is a short information about Fuzuli' s life and reasons for selection of him. In this part are also examined aim of the this study and stressed profits of it for the Ottoman Turkic studies.“Index”part consists of the parts of“Suffixes Index”,“Frequency Index”and“Frequency Index According to Function Table”. In the“Suffixes Index”are classified the all bound morphemes which was used as an function element in the Fuzuli' s Turkish poems. These morphemes are listed with examples and according to the nouns and verbs which are bounded. In the“Frequency Index”all morphemes are listed from the least using to the most using of them and added frequency number. In the“Frequency Index According to Function Table”the frequency of morphemes are lined up in accordance with the functional classification. In the“Conclusion”part are tried to determine Fuzuli' s language properties regarding to the two indexes. We put a“Bibliography”in the end of the this part.

Benzer Tezler

  1. Fuzuli Divanı söz varlığı,kelime grupları

    The utterance of presence of Fuzuli divan and word groups

    ELİF ERTUĞRUL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    PROF. DR. M.MEHDİ ERGÜZEL

  2. Cemili Divanı (inceleme-metin-sözlük) (2 cilt)

    Divan of Cemili (analysis-text-dictionary)

    TÜLAY GENÇTÜRK DEMİRCİOĞLU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2002

    Türk Dili ve EdebiyatıMarmara Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ORHAN BİLGİN

  3. Kavsi Divanı'nın bağlamlı dizin ve işlevsel sözlüğü

    Kavsi̇'s Di̇van context functional index and dictionary

    ÖZLEM GÖKTAŞ ÖZDEMİR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Türk Dili ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ABUZER KALYON

  4. Eski Anadolu Türkçesinde organ adlarının kullanım alanları

    Usage areas of organ names in Old Anatolian Turkish

    ELANUR TUNCER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Türk Dili ve EdebiyatıAğrı İbrahim Çeçen Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ NECİP FAZIL ŞENARSLAN

  5. Edirneli Nazmî Dîvânı (144-b/270-a varaklar) (İnceleme-metin-tıpkıbasım)

    144-b/270-a foils of the court of edirne nazmî (Review-text-facsimile)

    ORHAN KILIÇARSLAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    Türk Dili ve EdebiyatıBozok Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ZİYA AVŞAR