Anlambilimsel bağlamıyla Divanü Lügati`t-Türk`te mutfak kültürü
Cuisine culture in Divanü Lügati`t-Türk with concepts of semantics
- Tez No: 187344
- Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. SALİH DEMİRBİLEK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Divanu Lugati?t-Turk, Turkish culture, semantics, Turkish cuisine, XI. century
- Yıl: 2006
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ondokuz Mayıs Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
?Anlambilimsel Bağlamıyla Divânü Lûgati't-Türk'te Mutfak Kültürü?Mehmed Fatih YILMAZÖZETÇalışmamızda Türk dilinin en önemli kaynak eserlerinden biri olan Divânü Lûgati't-Türk'te geçen mutfak kültürüyle ilgili sözcükleri belirledik. Belirlediğimiz bu sözcükleriaralarındaki anlam ilişkilerine göre sınıflandırarak inceledik.Anlambilimsel inceleme yaparken sözcüklerin eserde verilen anlamlarını temel aldık.Bu sözcüklerin varsa zıt anlamlılarına, eşanlamlılarına ve eşseslilerine de değindik. Böylecebu sözcüklerin farklı cümlelerde kazandıkları yan anlamları inceledik. Yine bu sözcüklerinözellikle deyim ve atasözlerinde kazandıkları mecaz anlamları da yer yer belirttik. Busözcüklerde meydana gelmiş anlam değişmelerine ve o dönem lehçeleri arasındaki anlamfarklılaşmalarına da çalışmamızda yer verdik.Çalışmamızda Divânü Lûgati't-Türk'teki mutfak kültürüyle ilgili sözcüklerin eskiAnadolu Türkçesi, günümüz Türkiye Türkçesi ve Anadolu ağızlarıyla bir karşılaştırması dayer almaktadır.Bu çalışmayla XI. yüzyıl Türk mutfak kültüründeki anlamsal zenginlik ortayakoyulmaya çalışılmıştır.ANAHTAR SÖZCÜKLERDivanü Lügati't-Türk, Türk kültürü, anlambilim, Türk mutfağı, 11. yüzyıl
Özet (Çeviri)
?Cuisine Culture in Divânü Lûgati?t-Turk With Concepts of Semantics?Mehmed Fatih YILMAZABSTRACTWe determined the words related with Turkish cuisine culture available in one of mostimportant written litrary work of Turkish language Divânü Lûgati't-Türk. We examine thesewords by classifying according to their relationship of meaning amongst them.We relied on the meaning given of the words in this work while examiningsemantically. We stated the antonyms, synonyms and homonyms of these words, weinvestigated their sub-meaning carried in different sentences and also we stated theirfigurative meanings especially carried in idioms and proverbs. We stated the changing of theirmeaning and the differentiationsof their meanings amongst the dialects of that term.In our work, old Anatolia Turkish of the words related with the culture of Turkishcuisine in Divânü Lûgati't-Türk, and a confrontation of Turkey Turkish and Anatolia dialectsare available in our work.With this work, the richness of meaning at the Turkish cuisine culture in the XI.century was tried to put forward.
Benzer Tezler
- Köktürk yazıtlarının işlevsel dizini ve bağlamlı sözlüğü
Functional index and context dictionary of Köktürk inscriptions
RAMAZAN KELEPÇE
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıHarran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET TURAN DOĞAN
- Nâbî'nin Türkçe Divanı'nda dil sapmaları
Language deviations in Turkish Dîvân of Nâbî
SİNEM KIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMersin ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. METE BÜLENT DEGER
- 1 numaralı Karaman Ahkâm Defteri'nin transkripsiyonu (s. 61-121)
The transcription of Karaman Ahkâm register numbered 1 (pp. 61-121)
BAHAR KAYMAZ
- Zamanın ruhu bağlamında cumhuriyet dönemi kamu yapılarında cephe mimarisinin anlambilimsel irdelemesi
Semantic analysis of facade architecture in republican period public buildings in the context of the spirit of the time
SİDAR BEYTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
MimarlıkDokuz Eylül ÜniversitesiMimari Restorasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ESTER ETİ AKYÜZ LEVİ
- Maitrisimit bağlamında Eski Uygur Türkçesinde kör- fiili
The verb kör- in Old Uighur Turkish in the context of maitrisimit
BÜŞRA ÖZBEK
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BÜLENT GÜL