Geri Dön

Kırklareli, Demirköy Ottoman ironworks: A technological investigation

Kırklareli, Demirköy Osmanlı demir işçiliği: Teknolojik inceleme

  1. Tez No: 200235
  2. Yazar: RIZA DERVİŞOĞLU
  3. Danışmanlar: PROF. DR. HADİ ÖZBAL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Arkeometri, Kimya, Metalurji Mühendisliği, Archaeometry, Chemistry, Metallurgical Engineering
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2007
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
  10. Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Kimya Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 87

Özet

Bu çalışma disiplinlerarası bir endüstriyel arkeoloji projesinin parçasıdır. Projenin amacı 18. ve 19. yüzyıl Osmanlı demir üretim teknolojilerinin sosyal, ekonomik ve teknik yönünü araştırmaktı. Bu amaç doğrultusunda, Türkiye'de Geç Osmanlı Dönemi'ne ait tek demir üretim merkezinin bulunduğu Kırklareli, Demirköy'de (eski adıyla Samokovcuk) yüzey araştırmaları, arkeolojik kazılar ve arşiv çalışmaları yapıldı. Hem yüzey araştırmaları hem de arkeolojik kazılar sonucu bölgede cevher, ergitme fırınları ve cüruf gibi Osmanlı demirciliğinin önemli kalıntıları ortaya çıkarıldı. Ön çalışmalar bölgede demir cevheri kaynağı olarak yerel hematit ve magnetitli kum kullanıldığını gösterdi. Saha araştırmaları ve arkeolojik kazılar sırasında yüksek fırınlar (Stückofen) ve vigne tipi fırınlar ortaya çıkarıldı. Bu da Demirköy'de, uygun fırınlarda hem dökme hem de dövme demir üretildiğini göstermektedir. Dökme demir genellikle Osmanlı topçuları için top üretmek amacı ile kullanılmıştır. Yumuşak demir ise çivi, nal, tarım araçları ve diğer günlük araç?gereçlerin üretiminde kullanılıyordu. Çevredeki çalışma işliklerinden toplanan cüruf örnekleri genellikle fayalitik yapıdaydı ve bunlar vigne tipi fırın yanürünüdür. Camsı cürufa ise esas demir döküm objelerin üretildiği ana dökümhane çevresinde rastlandı. Arkeolojik kazılarda en çok bulunan metal objeler, oldukça paslanmış dökme ve dövme demir parçaların yanı sıra çivilerdi. Dökme demir objelerde tipik gri dökme demir mikroyapısı gözlemlenirken dövme demir objeleri yumuşak çelik olarak sınıflandırma mümkündü. Yumuşak demir üretiminin arıtma işlemi kullanılarak dökme demirden gerçekleştirildiğini gösteren bir kanıta rastlanmadı.

Özet (Çeviri)

This study was part of a multidisciplinary industrial archaeology project. The objective of the project was to investigate social, economic and technical aspects of Ottoman iron production technologies during the eighteenth and nineteenth centuries. To reach this goal regional surveys, archaeological excavations and archive studies were carried out at Demirköy (ancient Samakovcuk), Kırklareli, the only remaining iron production and foundry left in Turkey from the Late Ottoman Period. Both the regional surveys and archaeological excavations yielded extensive remains from the Ottoman ironworks including mining ctivities, smelting furnaces and slags. Preliminary analysis indicates that local hematite and magnetite sand were used as the main iron ore source. High furnaces (Stückofen) and bloomery furnaces were discovered during the regional surveys and archaeological excavations. This indicates that both cast iron and wrought iron were produced in appropriate furnaces in Demirköy. Cast iron was mainly used to produce ordinance for the Ottoman artillery. Wrought iron was consumed mainly for domestic needs in the form of nails, horseshoes, farm tools and other implements. Slag samples collected from the peripheral small workshops were mainly fayalitic in nature left from the bloomery furnaces. Glassy slag was collected mainly around the main foundry where the actual casting of iron objects was carried out. Nails were the most abundant metallic objects recovered at archaeological excavations together with few other highly corroded cst and wrought iron implements. Cast iron objects displayed a typical gray cast iron microstructure whereas wrought iron objects can be classified as mild stel. There was no conclusive evidence for the production of wrought iron by a finery process.

Benzer Tezler

  1. Demirköy Samakocuk'ta Osmanlı Dönemi Demir Dökümhanesi Mescidi restorasyon projesi

    In Demirköy Samakocuk, Ottoman Period Iron Foundry Prayer Room restoration project

    ERDOĞAN CAMBAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. GÜLSÜN TANYELİ

  2. Kırklareli İli Demirköy İlçesinde Meşe Balı Üreticilerinin Sosyo-Ekonomik Analizi

    Socio-economic analysis of oak honey producers in Demirköy district of Kirklareli province

    MERVE BALCI GÜR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    ZiraatOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Tarım Ekonomisi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ KEREM HAZNECİ

  3. Kırklareli Demirköy-Sivriler molibden cevherinin flotasyon ile zenginleştirilmesi

    The enrichment of molybdenum ore with flotation in Demirköy-Sivriler Kırklareli

    ŞÜKRİYE BESTE EVEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2009

    Maden Mühendisliği ve Madencilikİstanbul Teknik Üniversitesi

    Maden Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ALİM GÜL

  4. İncesırt (Kırklareli-Demirköy) Cu-Mo cevherleşmesinin mineralojik ve petrografik özellikleri

    Mineralogical and petrographical properties of the incesirt (Kırklareli-Demirkoy) Cu-Mo type deposits

    HASAN AVCI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Jeoloji MühendisliğiKocaeli Üniversitesi

    Jeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AYKUT GÜÇTEKİN