Approches techniques et thematiques dans La Reine Morte de Henry de Montherlant
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 20813
- Danışmanlar: DR. MEHMET YAZGAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dilbilgisi, La Reine Morte, Montherlant, Henry de, Grammar, La Reine Morte, Montherlant, Henry de
- Yıl: 1992
- Dil: Fransızca
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
63 SUMMARY Montherlant is^a dramatist who is yearning of the past and giving traditional works. The cause of his literary genuine depends on antiquity and the classics. With this feature, he has been parted from his contemporaries and has shown traditional and classic works. He, in his dramatic works, has tried to present the function of human soul by means of the characters he created as he did in his classics. In this study we tried to study on technique and thematic features of Montherlant ' s La Reine Morte. In the technique we proved his traditional and classical functions by means of character, language, dramatisation. We have observed the classic and the antique similarities by comparing his Corneille on the aspect of character. And we explained that La Reine Morte have formed a character. For the aspect of language we have observed that Montherlant ' s persons spoke same with Racine's, Corneille' s and Shakespeare's persons. Montherlant has shown great similarities with the classic theatre, in drama, costume, and decoration. As in classics the place has been purified from decoration whereas the persons has been purified from costume and accessories. So in the64- technical part, we have shown that Montherlant has followed the classics in characters, language and accessory. In the thematic part, we have tried to study the themes in the titles of Peur and Amour. And we have seen that his themes were also classic. Love, death, fear, and the love of mother, father and the child are the main themes of his work. As a result, we have tried to prove tha,t Montherlant in the dramatic area, has followed the classics and has tried to reflect the complexity functions and the place of human being in the universe. Montherlant having analyzed persons in his character, reflects his own complexity. And his characters have, more or less, his features. We can claim that Montherlant characters are partly himself.
Benzer Tezler
- Approches alternatives de la logique floue pour l'application du deploiement
Kalite fonksiyonu yayılımı uygulamalarında alternatif bulanık mantık yaklaşımları
PINAR KAYMAZ
Yüksek Lisans
Fransızca
2003
Endüstri ve Endüstri MühendisliğiGalatasaray ÜniversitesiEndüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. E. ERTUĞRUL KARSAK
- Critique et comparaison des traduction des poemes de Louis Aragon
Louıs Aragon'un şiir çevirilerinin karşılaştırılması ve eleştirisi
AYŞEN ŞAFAK
Yüksek Lisans
Fransızca
2019
Fransız Dili ve EdebiyatıPamukkale ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ERTAN KUŞÇU
- Sécuriser et gérer les frontières: Une analyse comparative des politiques frontalières de la Turquie dans les cas de Van et d'Edirne
Sınırların güvenliği ve yönetimi: Van ve Edirne sınırları örneğinde Türkiye'nin sınır politikalarının karşılaştırmalı analizi / Securing and managing borders: A comparative analysis of border policies of Turkey in the cases of Van & Edirne
MERVE ÖZDEMİR AMED
Yüksek Lisans
Fransızca
2022
Uluslararası İlişkilerGalatasaray ÜniversitesiSiyaset Bilimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEYZA Ç. TEKİN
- Etude des politiques de planification de la production et de gestion des stocks dans l'environnement de re-fabrication
Yeniden üretim ortamında üretim planlama ve stok kontrol politikalarının incelenmesi
VOLKAN YAMAN
Yüksek Lisans
Fransızca
2005
Endüstri ve Endüstri MühendisliğiGalatasaray ÜniversitesiEndüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. MÜJDE EROL GENEVOİS
