Türk sinemasında pygmalıon etkisi ?yeşilçam'da pygmalion uyarlamaları ve toplumsal cinsiyet'
Pygmalion effect in turkish cinema 'adaptations of the pygmalion in turkish cinema and social gender'
- Tez No: 208527
- Danışmanlar: DOÇ.DR. SERPİL KIREL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Antropoloji, Sahne ve Görüntü Sanatları, Sosyoloji, Anthropology, Performing and Visual Arts, Sociology
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 194
Özet
Popüler söylem yaratma aracı olarak Yeşilçam'ın sıradan insana hayat önerileri, yaşam biçimi ve toplumsal cinsiyet temsilleri tezin ana konusunu oluşturmaktadır. Araştırmada varsayımları sınamak üzere Yeşilçam anlatı kalıplarından yola çıkılarak, tarihsel ve dramaturjik bağlamda geleneksel/modern çatışmalarına yer verilmiştir. Toplumsal bağlamda ise toplumsal cinsiyet, sınıf atlama ve popüler kültürün söylem yaratma sürecine değinilmiştir. Egemen ideolojinin ?ezici? söylemlerinin Pygmalion uyarlamalarında izi sürülebilir. Yeşilçam'da ?mutlu sonlarıyla? Pygmalionesk anlatım kalıpları cinsiyetçi ideolojinin ?anormallikleri?ni ?normalleştirici? bir etkiye de sahiptir. Pygmalion uyarlamalarının cinsiyetçi söylemi, kadının olumsuz anlamları üzerinden ikiliklere dayalı kadın temsilleri sunmaktadır. Yeşilçam'da Pygmalion uyarlamaları ise popüler ürünlerin tahakkümü meşrulaştırdığına dair bu konuda verilebilecek, sistemin sürekli yeniden üretiminin ?her şartta? gerçekleştiği örneklerin en önemlilerinden biridir.
Özet (Çeviri)
The main theme of this thesis comprises of the advices on life to ordinary people, lifestyles and social gender representations of Yeşilçam as an instrument of creating popular expression. In order to test the suppositions in the research, the traditional/modern conflicts in historical and dramaturgical contexts were cited, deriving from Yeşilçam narrative patterns. In a social context, social gender, class change and the expression creation process of popular culture were mentioned. The ?oppressive? expressions of the hegemonic ideology can be traced in Pygmalion adaptations. The Pygmalionesque narrative patterns in Yeşilçam with their ?happy endings? have also a ?normalizing? effect on the ?abnormalities? of the sexist ideology. The sexist expressions of Pygmalion adaptations offer representations of women based on dichotomies through the negative connotations of women. Whereas Pygmalion adaptations in Yeşilçam provide some of the most crucial examples of the legitimization of oppression by popular products, where the incessant production of the system takes place ?under every condition?.
Benzer Tezler
- Türk sinemasında kadınlar 'Bedia Muvahhit' [Film (VHS video kaset)]
Bedia Muvahhit 'she is a venüs'
MÜJGAN YILDIRIM
Sanatta Yeterlik
Türkçe
1999
Sahne ve Görüntü SanatlarıMarmara ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
PROF. ZAFER DOĞAN
- Türk sinemasında bir kadın yönetmen, Bilge Olgaç ve sineması
Başlık çevirisi yok
ESRA GÖZÜBÜYÜK
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Radyo-TelevizyonMarmara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZDEN CANKAYA
- Türk sinemasında edebiyat uyarlamaları ve Osman Şahin
Başlık çevirisi yok
GÜLER GÜNAYDIN
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Radyo-TelevizyonMarmara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞÜKRAN ESEN
- Türk sinemasında aydınlatma ve komposizyon alanında yeni eğilimler
The New trends of lighting and picture composition in Turkish cinema
NİHAN ŞENGÜL
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
DOÇ. DR. ŞEFİK GÜNGÖR
- Türk sinemasında Aziz Nesin uyarlamaları aracılığıyla; tarihsel, toplumsal ve kültürel yapılanmaların araştırılması
Searching historical, social and cultural base upon adaptation of Aziz Nesin in Turkish cinema
DİLEK TUNALI
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
PROF. DR. OĞUZ ADANIR