Geri Dön

An effective way of teaching vocabulary:Collocations

Kelime öğretiminde etkili bir yol:Eşdizim

  1. Tez No: 218652
  2. Yazar: GÖKHAN ŞİMŞEK
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ECE SARIGÜL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Linguistics
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2008
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Selçuk Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngilizce Öğretmenliği Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yabancı Dil Öğretimi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 75

Özet

Yabancı dil öğretiminde kelime bilgisi uzun bir süre boyunca ihmal edilmiştir. 1970'lerden beri kelime öğretimine bakış değişmiştir. İletişim söz konusu olduğunda kelime bilgisinin bütün sistem içerisinde sadece bir öğe olduğunun altı çizilmelidir. Kelime bilgisi başlangıç seviyelerinden itibaren dil yapılandırmasında temel bir unsur olarak görülmelidir. Kelime bilgisinin önemi farkedilince kelime öğretimi ve öğrenimi üzerine birçok teknik ve yaklaşım ortaya çıkmıştır. Bunlardan biri de eşdizimle kelime öğretimidir.Eşdizimle kelime öğretimi nispeten yeni bir tekniktir. Bu çalışmanın amacı eşdizimle kelime öğretiminin, tanım, eş anlam, zıt anlam ve ana dile çeviri gibi klasik tekniklerle kelime öğretiminden daha iyi sonuç verip vermeyeceğini görmektir. Çalışma Selçuk Üniversitesi Eğitim Fakültesi İngiliz Dili Eğitimi bölümünde gerçekleştirilmiştir. Katılımcılar 79 birinci sınıf öğrencisidir.Birinci bölümde çalışmanın arkaplanı, sorunun belirtilmesi, amaç ve kapsam, çalışmanın önemi ve araştırma soruları sunulmuştur.İkinci bölüm, kelime bilgisinin yabancı dil öğretimindeki yerine odaklanan literatür ve söz öbeklerinin tanım ve çeşitlerini içermektedir.Üçüncü bölümde çalışmanın yöntemi, katılımcılar, materyaller, prosedür ve analiz değerlendirilmesi yer almaktadır.

Özet (Çeviri)

In foreign language teaching vocabulary has been a neglected area for a long time. Since 1970s, the perspective on vocabulary teaching has changed. It must be highlighted that as far as communication is concerned, vocabulary is just one of the components in the whole system. Vocabulary should be recognized as a central element in language instruction from the beginning stages. With the recognition of the importance of vocabulary, many techniques and approaches to teaching and learning vocabulary have emerged. One of these is teaching vocabulary through collocation.Teaching vocabulary through collocation is a comparatively new technique. The purpose of this study is to investigate whether teaching vocabulary through collocations will result in better vocabulary learning than teaching vocabulary using classical techniques such as using definition, synonym, antonym and mother tongue translation. The study was conducted at Selçuk University, Faculty of Education, ELT Department. The participants were 79 undergraduates of first-graders.In the first chapter, the background of the study, statement of the problem, goal and scope of the study, siginificance of the study and research questions are presented.The second chapter includes literature review which centers on the place of vocabulary in foreign language teaching and the definition and types of collocation.In the third chapter, the method of the study, participants, materials, procedure and information about the statistical analysis are given.

Benzer Tezler

  1. Effects of drama practices upon learning and retaining word pairs in EFL classes

    Yabancı dil sınıflarında drama uygulamalarının sözcük çiftlerini öğrenme ve akılda tutmaya olan etkileri

    BİLGİ OK

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2005

    Eğitim ve ÖğretimOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. GÜLAY ER

  2. A comparative study on the effects of presenting on the acquisition of English vocabulary by Turkish new words in semantically related sets learners of English at a primary school

    Bir ilköğretim okulundaki İngilizce öğrenen Türk öğrencilerinin İngilizce kelime edinimi üzerinde yeni kelimelerin anlamsal bağıntılı gruplar halinde sunulmasınsın etkileri üzerine karşılaştırılmalı bir çalışma

    MUSTAFA TEKİN

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2004

    Eğitim ve ÖğretimÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. İSMAİL HAKKI ERTEN

  3. Beyin temelli öğretim stratejileriyle çocuklara kelime öğretimi

    Teaching vocabulary to young learners through brain based teaching strategies

    SETENAY ÇELİK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. NESLİHAN ÖZKAN

  4. Yabancı dil olarak Rusçada mnemoteknik (Hafıza tekniği) ile sözcük öğretimi

    Vocabulary teaching in Russian as a foreinglanguage by using mnemotechnic

    ZILYA KIZILKAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Dilbilimİstanbul Üniversitesi

    Slav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. TÜRKAN OLCAY

  5. The significance and the contribution of 6+1 traits of writing to the success of the students in writing courses in English language teaching

    Yazmanın 6+1 özelliğinin İngilizce öğretiminde yazılı anlatım derslerindeki öğrenci başarısına katkısı ve önemi

    ÖZLEM YAZAR

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2004

    Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. PAŞA TEVFİK CEPHE