Media and foreign policy in Turkey: The tezkere crisis of 2003
Türkiye?de medya ve dış politika: 2003 tezkere krizi
- Tez No: 226601
- Danışmanlar: PROF. DR. SABRİ SAYARI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Uluslararası İlişkiler, International Relations
- Anahtar Kelimeler: Faktör analizi, Irak, Medya, Uluslararası politika, İçerik analizi, Factor analysis, Iraq, Media, International policy, Content analysis
- Yıl: 2008
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Sabancı Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Bölümü
- Bilim Dalı: Siyaset Bilimi Ana Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
1 Mart 2003'de, Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM), Amerikan isteklerini karşılayacak ve Amerikan Ordusu'nun Türkiye toprakları üzerinden Kuzey Irak'a konuşlanmasını sağlayacak tezkereyi görüştü. Parlamento 264'e karşı 251 ve 19 çekimser olmak üzere Amerikan askerlerinin konuşlandırılması yönünde oy kullandı. Ancak, çekimserlerin de göz önünde bulundurulması ile, tezkere yanlız 3 oyla onaylanması için yeterli çoğunluğa ulaşamadı (267 oy). Hem parlamento içerisinde hem de komuoyundaki güçlü karşıtlığa rağmen, bu sonuç hem Washington hem de Ankara için beklenmedikdi. Daha da önemlisi, ?Tezkere Krizi? olarak da bilinen bu beklenmedik sonuç Türk-Amerikan ilişkilerinde önemli bir dönüm noktası ve sorun kaynağı olarak görülmektedir.Bu çalışma ?Tezkere Krizi? ile sonuçlanan karar alma sürecindeki gazete içeriğini incelemektedir. Bu süreç sırasındaki medya söyleminin içerik analizi ile, bu çalışma medyanın olayı nasıl sunduğunu analiz etme ve medyanın olaya bakışı ile Türkiye'deki gazetelerin ideolojik konumlanması arasındaki bağı sorgulamayı amaçlamaktadır. Ayrıca, bu çalışma medyanın genel olarak Türk dış politikasındaki rolünü tartışmaktadır. Bu amaçla, 3 Türk günlük gazetesinin-Milliyet, Yeni Şafak ve Evrensel-26 Ekim 2002 ve 1 Mart 2003 tarihleri arasında köşe yazıları içerik analizine tabi tutulmuştur.Araştırmanın sonuçları 3 gazetenin olaya bakışlarında açık bir farklılık ve ideolojik pozisyonlarının bunun üzerinde etkisinin olduğunu göstermektedir. Bu farklılaşma ana olarak ideolojik-kimlik (solcu-dinci) ile ilgili faktörler ve rasyonel-kar zarar hesapları (realpolitik) ile ilgili faktörler eksenindedir. Son olarak, bu çalışmanın sonuçlarına göre medyanın Tezkere Krizindeki rolü, komuoyu tartışmasının yapıldığı milli kontekst üzerindeki etkisi, söylemi ve bunun komuoyu oluşumu üzerindeki ve direk olarak parlamenterler üzerindeki etkileri açısından incelenmelidir.
Özet (Çeviri)
On March 1, 2003, the Turkish Grand National Assembly (TGNA) debated a bill that would meet the US requests and authorize the deployment of roughly 62.000 4th Infantry Division troops to Northern Iraq via Turkish territory. The parliament favored the deployment of the US troops by 264 to 251 with 19 abstentions. However, considering the abstentions, the bill failed to achieve the absolute majority required for its ratification by only three votes (267 votes). Despite the strong opposition on the public level and in the parliament, this outcome was largely unexpected for both Washington and Ankara. More importantly, this unexpected consequence, which is known as the ?Parliamentary Bill Crisis?, has been regarded as a major turning point and set-back for US-Turkish relations.This study explicates the newspaper coverage of the decision-making process that led to the ?Parliamentary Bill Crisis?. With a content analysis of the media rhetoric during this process, this study aims to analyze how the media presented the issue and it also questions if a link exists between the media?s framing of the issue and the ideological positioning of newspapers in Turkey. Furthermore, this study discusses the role of the media in Turkish foreign policy in general. With this aim in mind, articles from three Turkish daily newspapers; Milliyet, Yeni Şafak and Evrensel between the period between 26 October, 2002 and 1 March, 2003 was subject to content analysis.The results of the research suggest a clear division between the three newspapers in their framing of the issue and the effect of their ideological positions on this. This differentiation is mainly on the basis of, ideological-identity (leftist-religious) related factors on the one hand, and rationalist-cost benefit calculations (realpolitik) on the other. Lastly, the role of the media especially in relation to the Parliamentary Bill Crisis should be questioned via its role on affecting the domestic context in which the public debate took place, its rhetoric and its effect on the formation of the public opinion and directly its effect on the parliamentarians.
Benzer Tezler
- The impact of media on the formulation of foreign policy in Turkey and Greece 2004 - 2011
Türkiye ve Yunanistan dış politikasi formülasyonuna medyanın etkisi 2004 - 2011
NİKİ CHRİSTOPOULOU
Yüksek Lisans
İngilizce
2011
Uluslararası İlişkilerİstanbul Bilgi ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ŞADAN INAN RÜMA
- Türkiye'de dış politika krizleri ve medyaya yansıyan“yalnız Türkiye”algısının gençler üzerindeki etkisi
Foreign policy crises in Turkey and effect on young people the percepti̇on of only Turkey reflected in the media
SEYHAN TOPÇU
Doktora
Türkçe
2023
İletişim BilimleriMaltepe Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
PROF. DR. ARZU KİHTİR
- Türkiye ile Avrupa Birliği arasındaki göç sorunu kapsamında medyanın Türkiye dış göç politikasına bakışı: Türkiye'deki yabancı medya kuruluşları örneği
Media's view of Turkey's external migration policy within the scope of the migration problem between Turkey and the European Union: The example of foreign media organizations in Turkey
VAHAP YÜCE
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
GazetecilikMersin ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET TAYLAN
- Dış politikada stratejik bir değer olarak yumuşak güç unsurunun medyada kullanımı: Amerika Birleşik Devletleri ve Türkiye'nin kamu diplomasisinde medyanın kullanımının karşılaştırılması
Using soft power concept in media as a strategic value in foreign policy: Comparison of media use in public diplomacy of the United States of America and Turkey
EMRAH AYDEMİR
Doktora
Türkçe
2015
Uluslararası İlişkilerİstanbul ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ MURAT VURAL
- Media's influence in foreign policy options: The Eastern Mediterranean case
Dış politika seçeneklerinde medya etkisi: Doğu Akdeniz örneği
NEBİYE GÜNER
Yüksek Lisans
İngilizce
2021
Uluslararası İlişkilerHasan Kalyoncu ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MURAT ASLAN