Orhan Pamuk'un 'Cevdet Bey ve Oğulları' ile Thomas Mann'ın 'Buddenbrooks' adlı romanlarında aile ve toplum eleştirisi
Family and society criticism in the novels 'Buddenbrooks' by Thomas Mann and 'Cevdet Bey ve Oğulları' by Orhan Pamuk
- Tez No: 263951
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. AHMET SARI
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat, Türk Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature, Comparative Literature, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2010
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 406
Özet
Karşılaştırmalı olarak yapılan bu çalışmada Orhan Pamuk'un“Cevdet Bey ve Oğulları”adlı eseriyle, Thomas Mann'ın“Buddenbrooklar”adlı eseri, toplumsal eleştiri ve aile kroniği açısından irdelenmiştir.Giriş bölümünde eserlerin ana dokularının yanı sıra, hangi metotlarla çalışıldığı, kavram açılımları ve edebi tartışmalar ortaya konulmuştur.Ana bölümde ise her iki eserde de tarihsel ve çağ eleştirel öğeler; insan ilişkileri, farklı toplumlarda aile panoramaları özellikle toplumsal eleştiri ve aile kroniği açısından irdelenmiştir. Yazarların tutumları, kahramanın çevresi ile olan ilişkileri çözümlenmiştir.Sonuç bölümünde ise tüm bölümlerin genel bir değerlendirilmesi yapılmakla beraber, aile ve toplum ilişkileri açısından bir sentez yapılmış, çeşitli sonuçlara varılmıştır.
Özet (Çeviri)
In this comparative study, Orhan Pamuk's“Cevdet Bey ve Oğullan”and Thomas Mann's“Buddenbrooks”are analysed from the viewpoint of social critisism and family chronicle.In Introduction part in addition to main structure of the work, which methods are studied, concept viewpoints and literary discussions are produced.In the main part, critical elements of the history and the era in both these works; the titles of human relations centered on hero and family panoramas in different societies are analysed.In conclusion part, by doing a general evaluation, a synthesis is made from the viewpoint of family and society relations Eastearn and Western societies and various results are concluded.
Benzer Tezler
- Die oblomovischen figuren in der Deutschen, Russischen und Türkischen literatur. Eine vergleichende untersuchung über die romane oblomov von I.A.Goncharov; Buddenbrooks Von Thomas Mann und Cevdet Bey ve Oğullari Von Orhan Pamuk
Başlık çevirisi yok
NERGİS KARACA
Yüksek Lisans
Almanca
2019
Alman Dili ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YILMAZ KOÇ
- Intertextualityas strategy in Orhan Pamuk's fiction: Testing the limits of international recognition
Orhan Pamuk'un kurmacasında metinlerarasılık: Uluslararası tanınırlığın sınırlarını test etmek
FATOŞ IŞIL CİHAN
Doktora
İngilizce
2016
Karşılaştırmalı EdebiyatKing's College LondonKarşılaştırmalı Edebiyat Ana Bilim Dalı
DR. ROSA MUCIGNAT
- Orhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları ile Kırmızı Saçlı Kadın romanlarının karşılaştırmalı söz dizimi çalışması
Comparative syntax of Orhan Pamuk's Cevdet Bey ve Oğulları and Kırmızı Saçlı Kadın novels
HÜSEYİN GAMSIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
DilbilimAbant İzzet Baysal ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMET GÜLSEL SEV
- Orhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları ile Masumiyet Müzesi romanlarında söz varlığı
The vocabulary in the novels ' Cevdet Bey and his sons' and ' The Museum of Innocence' by Orhan Pamuk
NİLÜFER YILDIRIM
Doktora
Türkçe
2015
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET BURAN
- Orhan Pamuk'un romanlarında üstkurmaca
Metafiction in Orhan Pamuk's novels
HAVVAANA KARADENİZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Türk Dili ve EdebiyatıAhi Evran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞAHMURAT ARIK