Halk hikayesi külliyatı Selim-i Cevheri-Zeynelasnam-Duhter-i Şah-ı Keşmir Seyfülmüluk-Yahya-yı Bermeki (metin-inceleme)

Başlık çevirisi mevcut değil.

Tez No: 26560
Yazar: MAHMUT KARADEMİR
Danışmanlar: PROF.DR. MUHAN BALİ
Tez Türü: Yüksek Lisans
Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
Anahtar Kelimeler: Duhter-i Şah-ı Keşmir Seyfülmülük, Halk hikayeleri, Selim-i Cevheri, Yahya-yı Bermeki, Zeynelasnam, Duhter-i Şah-ı Keşmir Seyfülmülük, Folk tales, Selim-i Cevheri, Yahya-yı Bermeki, Zeynelasnam
Yıl: 1993
Dil: Türkçe
Üniversite: Atatürk Üniversitesi
Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Özet yok.

Özet (Çeviri)

Die vorllegende Arbeit besprlcht das handschrlftliche Manuskript «Volksgeschlchten», das slch mlt Reglsternummer 3489/SA 72 İn der Blbllothek Seyfettin özeğe der Atatürk-Universltât. Dieses Manuskript wurde zusammengestellt aus den Anmerkungen İm persischen Geschlchtsbuch «Kıran-ı Habeş» und wurde 1m Jahre 1462 von elnem Übersetzer namens Sabrl Ins Türklsche übersetzt. Das Manuskript mlt 189 Selten besteht aus einem Vorwort und sechs Geschichten. Die Geschlchten sind: Sellm-1 Cevheri, Zeynelasnâm, Duhter-1 Şah-ı Klşmlr ü Bazergân, Şehzade-1 Horasanî Ba Hâce Nasr-ı Ayyar, Seyfölmülûk Ba Bedlulcemâl, und Yahya-yı Bermekî. Dlese Arbeit besteht aus elnem Vorwort, elner Einführung, elnem Index und einer Worterliste. Am Ende der Arbeit liegen Auszüge aus dem Originaltext bel. Bel unseren Forschungen haben wir festgestellt, dass dlese Geschichten elnige von den Geschichten des Ferec Ba'de'ş-Şidde enthalten. im Vorwort wird auf Zweck und Gründe der Arbeit hingewiesen. In der Einleitung werden die bisher fiber die Geschichten Ferec Ba'de'ş-Şidde gemachten Untersuchungen in Grundzfigen dargestellt. Im ersten Kapitel wird der Text mit Transkriptlon vorgestellt. Im zweiten Kapltel werden die Inneren und âujSeren Strukturen der Geschichten analysiert. Als &uJ5ere Struktur werden Kllschees, Raum und Zeit untersucht, als innere Struktur dagegen wird der Text thematisch, stillstich phonetisch untersucht. Bel dleser Arbeit sind die Mclhoden von Edith Fischdlck und Prof. Dr. Mehmet Kaplan fiber die Untersuchung der geschichten verwendet worden. r a HMHBK588BIIM khW>*

Benzer Tezler

Tez No
228199
Kırgız hikâye ve destanlarında anlatı zamanları: Atadan Kalgan Tuyak Hikâyesi ile Manas ve Er Töştük Destanları örneğinde
The narrative times in Kyrgyz tale and epic: In the examples of the tale Atadan Kalgan Tuyak and the epics Manas and Er Toshtuk
BAKTYGUL KULAMSHAEVA
Doktora
Türkçe
2008
Dilbilim Ankara Üniversitesi
Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. F. SEMA BARUTCU ÖZÖNDER
Tez No
971667
Türk kültüründe şecere geleneği ve Kazak şecereleri
The tradition of genealogy in turkish culture and Kazakh genealogies
MEHMET TOPAY
Doktora
Türkçe
2025
Türk Dili ve Edebiyatı Akdeniz Üniversitesi
Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEKERİYA KARADAVUT
Tez No
326869
Halk hikâyesi olarak Yusuf ile Züleyha
Joseph and Zuleika as a folk tale
ÖZKAN DAŞDEMİR
Doktora
Türkçe
2012
Türk Dili ve Edebiyatı Atatürk Üniversitesi
Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DİLAVER DÜZGÜN
Tez No
893251
Bir halk hikayesi olan Chunhyangjeon'un Joseph Campbell'ın monomit kuramı bağlamında incelenmesi: 2000 yapımı Chunhyang filmi örneği
The analysis of a folk tale 'chunhyangjeon' in the context of Joseph Campbell's monomyth theory: The Case of the 'Chunhyang' movie made in 2000
AYŞE GÜRHAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Halk Bilimi (Folklor)Ankara Üniversitesi
Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. PINAR ALTUNDAĞ
Tez No
155519
Güney Azerbaycan sahasına beş halk hikayesi üzerine bir araştırma
The study over five folk strories which are relating to region of south Azerbaijan
GÖNÜL BEŞİROVA
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Halk Bilimi (Folklor)Ege Üniversitesi
Türk Halk Bilimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FİKRET TÜRKMEN

Geri Dön