Geri Dön

Ta'rifü's-Süluk (metin-gramer-sözlük)

Ta?rifü?s-Süluk (text-grammar- dictionary)

PDF İndir

  1. Tez No: 274396
  2. Yazar: OKAN CELAL GÜNGÖR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ÜMİT TOKATLI
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: İslam, ibadet, iman, salik, mürşit, Islam, worship, faith, salik, sheikh
  7. Yıl: 2010
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Erciyes Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 179

Özet

Türkler, İslam dinini kabul ettikten sonra bu dinin benimsenmesi ve geniş kitlelere yayılabilmesi için büyük gayret göstermiş, özellikle o dönemde kurulmuş olan tarikatlar ve yetişen Ahmet Yesevî gibi büyük sûfiler sayesinde bu amaçlarına ulaşabilmiştir.Üzerinde çalıştığımız eser, Nazîf Hasan Dede tarafından Mevlevi salikleri için H. 1275/ M.1858 yılında yazılmıştır. Daha çok Kur'an ayetlerinden, Peygamber'in güzel ahlaka ve günlük yaşantıya ait hadislerinden ve büyüklerin veciz sözlerinden şahit gösterilerek mensur bir şekilde, yer yer de manzum olarak kaleme alınan didaktik-sembolik bir ahlak kitabıdır.Çalışmamız, üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm gramer, ikinci bölüm metin, üçüncü bölüm sözlük kısmıdır.Gramer kısmında, ses özellikleri, farklı yazılış ve yapıdaki ekler ve sözcük türleri ele alınıp dil özellikleriyle ilgili farklılıklar ortaya konmuştur. Metin kısmında, eserin eksiksiz transkripsiyonlu metni çıkarılmaya çalışılmıştır. Sözlük kısmında ise tüm kelimelerin anlamları, kökenleri verilip metinde geçen yerlerinin tespiti yapılmıştır.Sonuç kısmında ise, işlenen konu ana hatlarıyla ele alınıp veriler değerlendirilmiştir. Çalışmamızda, faydalandığımız kaynaklar da eserin bibliyografya kısmında verilmiştir.

Özet (Çeviri)

After Turkish people had embraced Islam, they made an effort to convey this religion to the extended crowd of people and could reach their target by means of the tariqahs of that era and mighty sufis such as Ahmet Yesevî.The literary work we are studying was written for Mevlevi saliks (a person who engaged inIslamic spiritual path or sufism) by Hasan Nazîf Dede in 1858 (hijri 1275). It is a didactic-symbolic moral book that is written in prose and sometimes in verse mostly taking evidence from mighty people's pithy sayings, Quran verses and the Prophet's hadiths concerning daily life and morality.This study consists of three main parts. The first part is grammar, the second part is text and the third part is dictionary.In the grammar part; phonetic features, affixes and lexis categories in different spelling and structure are studied and differences in language features are represented. In the text part; it is tried to represent accurate text with transcription. In the dictionary part; the meanings and the origins of all the words are given and their places in the text are indicated.In the conclusion part; the outline of the subject is explained and datum are evaluated. Recourses that are made use of are given in the bibliography.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    217415

    Nazif Hasan Dede ve Ta'rîfü's-Sülûk adlı eseri

    Naseef Hasan Dede and Tareefu's-Suluuk

    FATİH BİLGİN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    DinSelçuk Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. HÜLYA KÜÇÜK

  2. Tez No

    207377

    El-meslekü'l-kavî li tahsîlit-tarîki'l-üveysî risâlesi ve tasavvufta üveysîlik

    A pamphlet named el-meslekü'l-kavî li tahsîlit-tarîki'l-üveysî by yanyalizâde and uveysiness in Islamic mysticizm

    İHSAN ERKUL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    DinMarmara Üniversitesi

    İlahiyat Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. H. KÂMİL YILMAZ

  3. Tez No

    542172

    دراسـة وتعـريف مخـطـوطـة 'در الأفـكـار'( لمحـمـد العَـوفـيّ )

    Dirâsetu ve Ta'rîfu Mahtutati Durru'l- Efkar li Muhammed El-'Avfi) Muhammed El-'Avfî'nin 'Durru'- L-Efkâr' adlı eserinin tanıtımı ve tahlili

    ALAA ADİL AJEEL ALITHAWI

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2019

    DinSüleyman Demirel Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. CELALETTİN DİVLEKCİ

  4. Tez No

    868707

    Bir şehir tarihçisi Matarî ve et-Ta'rîf adlı eseri

    An urban historian Matarî and his work named al-Ta'rîf

    ABDULKERİM DİK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    DinMarmara Üniversitesi

    İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FATIMATÜZ ZEHRA KAMACI PEKGEÇGİL

  5. Tez No

    93852

    Celaleddin ed-Devvani ve 'Ta'rifu İlmi'l-Kelam' adlı eseri

    Başlık çevirisi yok

    RESUL VURAL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2000

    DinSakarya Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. MUSTAFA AKÇAY

Geri Dön