Europeanization of Turkish civil society organizations during the accession process to the EU: A Gramscian analysis
AB?ye katılım sürecinde Türk sivil toplum kuruluşlarının Avrupalılaşması: Gramsci?ci analiz
- Tez No: 298391
- Danışmanlar: PROF. DR. HAKAN YILMAZ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Siyasal Bilimler, Political Science
- Anahtar Kelimeler: Avrupa Birliği, Avrupalılaşma, Gramsci, Antonio, Sivil toplum örgütleri, Türkiye, European Union, Europeanization, Gramsci, Antonio, Nongovernmental organizations, Turkey
- Yıl: 2011
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
AB, sivil toplum kuruluşlarının Avrupa bütünleşmesi için önemini uzun süredir kabul etmektedir. Buna bağlı olarak, aday ülkelerdekilerin Avrupalılaşması, yani katılım süreciyle ilgili konularda ve dolayısıyla ilgili toplumun liberal-demokratik dönüşümünde artan bir role sahip olmaları yönündeki istek hakim durumdadır. İlgili AB politikası, sivil toplumu demokratikleşme süreciyle bağdaştıran liberal-demokratik gelenekten yola çıkmaktadır. AB, bu sivil toplum politikasının en canlı örneklerinden birini Türkiye'nin katılımında sergilemektedir. AB, politikasının bir parçası olarak, Türkiye'nin adaylığının resmen açıklandığı 1999 yılından bu yana, sivil toplum kuruluşlarına artan oranda değişik araçlar sağlamaktadır.Bu itibarla, bu tez, katılım sürecinde AB ve Türkiye'deki sivil toplum kuruluşları arasındaki etkileşim kadar bu kuruluşların nasıl araçsallaştırıldıklarını da anlamayı amaçlamaktadır. Buna göre, bu tez, AB sivil toplum politikasını problematize edip bu politikanın Türkiye bağlamına ne kadar uygun olduğunu sorgulamaktadır.Bu sorunsallaştırma, resmi belgelere inceleyerek, AB tarafından kullanılan yöntem ve araçları göstererek ve bunların, hukuksal ve kurumsal değişimler gibi daha geniş çıkarımlarını tartışma yoluyla, Türk sivil toplumu için AB politikasını resmederek başlamaktadır. Sivil toplum kuruluşları kadar, bu kuruluşlar ile çalışan uzman ve kamu görevlileri ile yapılan derinlemesine mülakatlar, bu politikanın uygulanmasında ortaya çıkan sorunları ve bunların nedenlerini belirlemede yardımcı olmaktadır. Bu, sadece AB sivil toplum politikasına ilişkin beklentiler ve netice arasındaki uyuşmazlığı değil, ayrıca sivil toplum kuruluşlarının değişik dinamiklerle etkileşen bağımsız birimler olduğunu da göstermektedir. Diğer yandan, günümüz Türk sivil toplumunun AB politikasına tepkisi ile ilgili olabilecek ülke içindeki sosyo-politik koşullar da analiz edilmektedir. Bu tez, AB sivil toplum politikasının Türkiye bağlamında uygun olmadığını saptamakta ve AB tarafından kullanılan sivil toplum tanımını sorgulamaktadır. Bunu yaparak, bu tez, bu alanda yapılan çoğu akademik çalışmanın odağı olan demokratikleşme sorunsalının ötesine geçmeyi sağlamaktadır.
Özet (Çeviri)
The EU has long recognized the importance of civil society organizations for European integration. In parallel with this, the urge for their Europeanization in the candidate countries, meaning their increased role in matters relating to the accession process, and thereby to the liberal-democratic transition of the respective society has been prevailing. The related EU policy draws from the liberal-democratic tradition that links civil society with democratization process. The EU displays one of the most vivid examples of this civil society policy during Turkey?s accession. As part of its policy, the EU has increasingly been providing various instruments to civil society organizations since the official announcement of Turkey?s candidature in 1999.In this respect, this dissertation aims to understand the interaction between the EU and the civil society organizations in Turkey as well as how these organizations are instrumentalized during the accession process. Accordingly, this dissertation problematizes the EU civil society policy and questions how well it fits the Turkish context. This problematization begins with delineating the EU policy for Turkish civil society organizations by looking into official documents, setting out the method and instruments employed by the EU and discussing their wider implications such as the legal and institutional changes. The in-depth interviews conducted with civil society organizations as well as experts and public officials working with these organizations help to identify the predicaments and their reasons emerging during the implementation of this policy. This reveals not only the discrepancy between the expectations and the outcome regarding the EU civil society policy, but also that the civil society organizations are autonomous agents interacting with various dynamics. On the other hand, the domestic socio-political conditions relevant to contemporary Turkish civil society that would relate to its reaction to the EU policy are also analyzed. This dissertation establishes the inappropriateness of the EU civil society policy in the Turkish context and challenges the very definition of civil society adopted by the EU. In doing so, this dissertation offers to go beyond the problematic of democratization which has been the focus of most academic work on this subject.
Benzer Tezler
- Europeanisation of gender equality policies: An analysis of the gender equality in employment in Turkey
Cinsiyet eşitliği politikalarının Avrupalılaşması: Türkiye'de istihdamda cinsiyet eşitliğinin analizi
ECEM PINAR URHAN KURTULAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Uluslararası İlişkilerOrta Doğu Teknik ÜniversitesiAvrupa Çalışmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BAŞAK ZEYNEP ALPAN
- Kent merkezlerinin yenilenmesi
City center redevelopment
TÜLAY AYGÜN
Yüksek Lisans
Türkçe
1990
Şehircilik ve Bölge Planlamaİstanbul Teknik ÜniversitesiPROF.DR. VEDİA DÖKMECİ
- Koruma ve kullanıcı katkısı tarihsel temeller ve günümüzdeki olanaklar
Preservation and public participation historical bases and recent possibilities
ZEYNEP AYGEN
- Tarihsel bir perspektifle IMF`nin kapitalist sistemdeki rolü kuruluşundan günümüze IMF ve Türkiye örneği 1946-1979
Başlık çevirisi yok
DERYA GÜLTEKİN