Sözcükbilim açısından Ordu ağzı ile ilgili popüler yayınlar
Popular publications about Ordu dialect in terms of lexicology
- Tez No: 369256
- Danışmanlar: PROF. DR. MEHMET AYDIN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Ağız, söz varlığı, popüler yayın, sözcükbilim, Dialect, vocabulary, popular publication, lexicology
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ondokuz Mayıs Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 244
Özet
Bu araştırmada Ordu ve yöresi ağızlarıyla ilgili popüler yayınlar, sözcükbilim açısından incelenmiştir. Popüler yayınların ağız bilimi çalışmalarına katkılarını değerlendirmek amaçlanmıştır. Araştırma kapsamında, Ordu ve yöresi ağızlarına ait veriler sunan yirmi dört popüler yayın değerlendirilmiştir. Bu yayınlardaki söz varlığı ögeleri şu plana göre incelenmiştir: 1. Madde Başı Sayısı 2. Derleme Sözlüğü'nde Bulunmayanlar 3. Derleme Sözlüğü'nde Olup Yanlış veya Farklı Anlamlandırılanlar 3.1. Yanlış Anlamlandırılanlar 3.2. Farklı Anlamlandırılanlar 4. Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü'nde Bulunmayanlar 4.1. Atasözleri 4.2. Deyimler Toplam olarak 14.479 madde başı sözcük, 407 atasözü, 330 deyim, 56 dua, 199 beddua incelenmiştir.“dualar ve beddualar”atasözü veya deyimlerin içerisinde ele alınmıştır. Farklı yayınlarda tekrarlanan her sözcük, deyim veya atasözü bir kez sayılmak şartıyla“Derleme Sözlüğü'nde Bulunmayanlar”alt başlığında 1226 sözcük,“Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü'nde Bulunmayanlar”alt başlığında 123 atasözü ve 363 deyim bulunmuştur.
Özet (Çeviri)
In this study, the popular publications about Ordu dialect are researched in terms of lexicology. The aim is to review the contributions of popular publications to the dialect. In the scope of the research, twenty four popular publications that offer data about Ordu dialect were reviewed. The words that are used in these were studied as follows; 1. Number of Lexical Entries 2. Those That Are not Included in Derleme Sözlüğü 3. Lexical Phrases Included in Derleme Sözlüğü but Not Named Correctly or Named Differently 3.1. Named Inaccurately 3.2. Named Differently 4. Items not included in Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü 4.1. Proverbs 4.2. Idioms In total, 14.479 lexical entries, 407 proverbs, 330 idioms, 56 prayers, 199 curses were reviewed.“prayers and curses”were included in proverbs and idioms. All words that are seen in different publications were counted once and it was found that there are 1226 words under the subtitle of“Those That Are not Included in Derleme Sözlüğü”and 123 proverbs and 363 idioms under the subtitle of“Items not included in Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü”.
Benzer Tezler
- 1950 yılı Milliyet Gazetesi özelinde basın diline sözcükbilim açısından bir bakış
A lexical perspective on the language of the press in the 1950's Milliyet Newspaper
GÖKHAN ÇİLENTİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
DilbilimDicle ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FARUK GÖKÇE
- Ahmet Hamdi Tanpınar'ın ?Saatleri Ayarlama Enstitüsü? adlı eserinin sözvarlığı ve eserin sözcükbilim açısından incelenmesi
A vocabulary and lexicology investigation of ?Institute of Setting Times? by Ahmet Hamdi Tanpınar
DEMET SANCI UZUN
Doktora
Türkçe
2010
Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
PROF. DR. MUHSİNE BÖREKÇİ
- Ein vergleich der Deutschen und Türkischen korrespondenten der ökolinguistik in bezug auf umweltschutz ein beitrag im rahmen der semiotischen, soziolinguistischen und lexikologischen sprachanalyse
Ekolojik dilbilimde çevre koruması alanında Almanca ve Türkçe terimlerin karşılaştırılması göstergebililimsel, sosyodilbilimsel ve sözcükbilimsel dil analizi kapsamında bir katkı
SEVGİ ŞAKAR
Yüksek Lisans
Almanca
2015
DilbilimHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. SEDAT ŞAHİN
- Kınderlieder im Deutschen und im Turkischen ein beitrag zur semantischen und lexikalischen sprachanalyse im vergleich
Almanca ve Türkçe çocuk şarkılarının sözcükbilim ve anlambilim açısından karşılaştırmalı dil analizi üzerine bir çalışma
SİNEMİS SUN
Doktora
Almanca
2004
Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞERİFE YILDIZ
- Anrede und begrüssungswörter im Deutschen und im Türkischen. Ein beitrag zur kontrastiven lexikologie und semantik
Almanca ve Türkçede hitap ve selamlama sözcükleri. Karşılaştırmalı sözcükbilim ve anlambilim açısından bir araştırma
RÜVEYDA ÜNAL