Tasarım ve mimaride değişim-yabancılaşma süreci Türkiye üzerine bir deneme
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 4543
- Danışmanlar: DOÇ. DR. YÜKSEL BİNGÖL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 1988
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Uygulamalı Sanatlar Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
1X1 ÖZET Bu çalışma kapsamı içinde ele alınan,“Tasarım ve Mimari de Değişim ve Yabancılaşma Süreci, Türkiye üzerinde Bir Deneme”isimli araştırmanın konusu; tasarım ve mimaride değişim-gelişmeyi yaratan etkenleri belirleyerek, bu süreci olumsuz yönde etkileyen yabancılaşma olgusunun açığa çıkarılması ve belirlenen sonuçların Türkiye tasa rım ve mimarlığının özgün durumları üzerinde denenmesi dir. Mimarlık etkinliklerinin yüzyılımızın başında olduğu gibi batı ülkeleriyle birlikte, toplumsal değiş meye paralel ülkemizde de bir arayışın içine girdiği; özellikle gelişmekte olan ülkelerde, bilim ve sanattaki gelişmelerden uzak kalmalarından dolayı, arayışa giden yolun daha da karmaşıklaştığı; insan-çevre ilişkilerinde olumsuzlukların arttığı gözlemlenmektedir. Mimarlık eylemini sadece biçimlerle açıklamak yeterli değildir. Biçimle birlikte öz ve içeriğinde araştırılması gerekmektedir. Bu görüşle, çalışmada biçimlendirme ilkeleri, etkenleri belirlenerek, biçim lerin oluşum süreçleri tümel olarak irdelenmiş,“Toplum sal Çözülme”ye paralel oluşan“Yabancılaşma”olgusunun bu sürece yansıması incelenmiştir. Çalışma giriş bölümü ve beş bölümden oluşmak tadır.IV Giriş bölümünde, sorunun belirlenmesi, gerekçesi, amacı ve kullanılan yöntem genel çizgileriyle incelen miştir. Birinci bölümde, insan ve çevre bileşenleri nin genel nitelikleri irdelenerek aralarındaki karşılıklı etkileşimleri ve bunun sonucu oluşturulan, geliştirilen sistemler incelenmiştir. İkinci bölümde, tarihsel gelişim süreci içinde insan yapısı biçimlerin (“yapay çevre”) ortak niteliklerinden gidilerek biçimlendirme ilkeleri, bir biçimi değişime uğratan etkenlerin neler olabilece ği belirlenmiş, mimari tasarım ve bilim-teknoloji ilişkisi saptanmıştır. Üçüncü bölümde, değişim ve gelişme, yabancı laşma kavramlarının genel felsefi yorumları verilerek, toplumsal değişim, yabancılaşmanın yansımaları, karşılık lı etkileşimleri belirlenmiştir. Dördüncü bölümde, geliştirilen düşüncelerin Türkiye yapay çevre ve mimarlık eylemleri üzerinde bir denemesi yapılmıştır. Böylece ülkemiz mimari tasarı mında sorunların çözümü için aşılması gereken engeller belirlenerek, yaratıcı toplum olabilmenin önşartları tesbit edilmiştir. Beşinci bölümde, çalışmanın sonuçları ve öneriler geliştirilmiştir.
Özet (Çeviri)
V ZUSAMMENFASSUNG Der Inhalt dieser Arbeit ist die Auseinandersetzung mit dem Gegen-Stand“Umwand lungs -und Entfremdungsprozess in Entwerfen und Architektur- ein Versuch am Beispiel der Türkei”. Ziel dieser wissenschaftlichen Abhandlung ist, die Faktoren die die Umwandlung sowie Entwicklung in Entwerfen und Architektur hervorrufen, zu bestimmen und nach dem Phaenomen Entfremdung, das diesen Prozess beeintraechtigt, zu forschen und anschliessend die gewonnenen Ergebnisse auf die spezifische Lage des Entwerfens und der Architektur in der Türkei anzuwenden. Es ist bekannt, dass. die architektonishen Aktivitaeten, wie es am Anfang unseres Jahrhunderts in den abendlaendishen Laendern der Fall war, sich parallel zur gesellschaftlichen Entwicklung in unserem Land auf einer Suche nach einer Lösung befinden. Es wird vor allem in den Entwicklungs laendern beobachtet, dass wegen des Fernbleibens des Umwandlungs- und Entwicklungsprozesses von der Wissenschaft und Kunst die Suche nach einer Lösung komplizierter wird und die Negativa der Mensch- Umgebungs-Beziehungen zunehmen. Es ist nicht ausreichend, das Architekturwesen. bloss förmlich darzulegen. Es ist er f order lich, dass neben der Geştalt auch die Substanz und der Inhalt untersucht werden. Ausgehend von dieser überlegung wurdenin dieser Abhandlung die Prozesse der Formschöpfung umfassend ermittelt, indem die Prinzipien und Faktoren des Gestaltens festgelegt waren. Anschliessend wurden parallel zu der“gesellschaftlichen Auflösung' die Widerspielgelung des Phaenomens ' Entfremdung' in diesem Prozess untersucht. Diese vorliegende Arbeit besteht ausser der Einführung axis fünf Teilen. In der Einführung wird zunaechst die Aufgabenstellung angesprochen. Gleichzeiting werden die Erfordernisse, Ziele und angewandten Methoden der Arbeit in allgemeinen Zügen dargelegt. Im ersten Teil werden die allgemeinen Eigenschaften des Individuums und der Bestandteile der Umgebung, deren gegenseitige Beziehungen und daraus entstandene sowie entwickelte Systeme untersucht. Im zweiten Teil werden die Grundlagen der Gestaltung und die Faktoren, die die Geştalt veraendern, geforscht, indem im Zusammenhang mit dem historischen Entwicklungsprozess von den gemeinsamen Eigenschaften der Formen der von den Menschen geschaffenen Umgebung ”künstliche Umgebung" ausgegangen worden ist. Zum selben Zeitpunkt werden Beziehungen swischen dem architektonischen Entwerfen und der Wissenschaft sowie Technologie bestimmt.im dritten Teil werden die gesellschaftliche Umwandlung und die Widerspiegelung der Entfremdung in der oben erwaehnten künstlichen ümgebung und der gegenseitige Einfluss herausgearbeitet, indem zuerst die Begriffe wie Umwandlung und Entwicklung sowie Entfremdung philosophish gesehen (betrachtet) allgemein kommentiert wurden. Somit werden die erf order lichen Vorbedingungen für eihe kreative Gesellschaft abgesteckt, indem im Bereich des achitektonischen Entwerfens in unserem Land die zu uberwindenen Barrieren gekennzeiahnet werden. Im vierten Teil wird anhand der festgelegten Begriffe die Aktivitaeten im Bereich der künstlichen ümgebung und Architektur am Beispiel der Türkei im Sinne eines Versuchs eine Bewertung vorgenommen. Im fünften Teil werden die Ergebnisse dieser Abhandlung zusammengefasst und Vorschlaege formuliert.
Benzer Tezler
- Mimar kimliğinin kurulumu ve çözünümü: Arkitekt ve mimarlık dergilerinde müellif ve telif kavramlarının incelenmesi
Installation and dissociation of the architect identity: An examination of the concepts of authorship and copyright in arkitekt and architecture journals
EZGİ HAZAR
Doktora
Türkçe
2025
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PELİN DURSUN ÇEBİ
- Kent meydanı: Kamusal-estetik çerçevede eleştirel bir değerlendirme
Urban square: A critical approach within the concepts of“public”and "aesthetics
NEVBAHAR ATALAY
- 20. yüzyıl modern mimarlık mirasının değerlendirilmesi: IMÇ örneği
Assesment of 20th century modern architecture heritage: The case of IMÇ
SAADET KÖK
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İPEK AKPINAR
- Konut üretiminde uyarlanabilir tasarım yaklaşımları
Adaptive design approaches in housing production
MELİKE YENİCE
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
MimarlıkMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ GÜLDEHAN FATMA ATAY
- Architectural design in historical urban setting ( Context ) and an alternative approach to design process : contextualism
Başlık çevirisi yok
HÜSEYİN SELÇUK YELKEN
Yüksek Lisans
İngilizce
1994
MimarlıkDokuz Eylül ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ORCAN GÜNDÜZ