Feqîyê Teyran'ın Şêxê Sen'an şiirinin içerik açısından incelenmesi
Feqîyê Teyran'ın Şêxê Sen'an şiirinin içerik açısından incelenmesi
- Tez No: 471048
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. OSMAN ASLANOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Linguistics, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Feqîyê Teyran, Divan, Şêxê Sen'an, İçerik, Üslup, Feqîyê Teyran, Divan, Şêxê Sen'an, Content, Style
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dicle Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kürt Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 119
Özet
Feqîyê Teyran, Ehmedê Xanî ve Melayê Cizîrî ile beraber klasik Kürt edebiyatının üç büyük kurucusundan biridir. Bilindiği gibi Kürt klasik edebiyatı, Arap ve Fars edebiyatlarının etkisi altında kalmış, Arapça ve Farsça mazmun ve tamlamaların yer aldığı dili ağır bir edebiyattır. Oysa Feqîyê Teyran da klasik şairler içinde yer almasına rağmen dili, son derece sade, halkın kullandığı dildir, içerik olarak da klasik edebiyatta kullanılan klasik mazmunların dışına çıkarak halkın sorunlarını, tabiatı, beşer aşkını dile getirmiştir. Bu çalışmada onun bu özelliğine, divanından geçen şiirlerden hareketle örneklendirmeye çalışılmıştır, bunu yaparken bir yandan şiirlerinde işlediği konulara yani içeriğine değinirken diğer yandan açık ve duru üslubuna, kafiye örgüsüne, söz sanatlarına, mahlasına kısacası şiirlerinin tarzına değinmeye çalıştık. Bu çalışmadaki örnek şiirler Kadri Yıldırım'ın Faki-yi Teyran Divan (2014) isimli çalışmasından alınmıştır. Şairin önemli eserleri arasında yer alıp da divanında yer verilmeyen şiirlerinin kaynağı da ayrıca belirtilmiştir. Birinci bölümde Feqîyê Teyran'ın hayatı, ikinci bölümde şairliği ve edebi yönü, üçüncü bölümde ise onun en uzun eserleri arasında yer alan ve yaklaşık olarak 362 beyitten oluşan Şêxê Sen'an şiiri içerik açısından incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
Feqîyê Teyran along with Ehmedê Xanî and Melayê Cizîrî is one of the great founders of classical Kurdish literature. As it is known classical Kurdish literature is under the infulence of Arabic and Persian literature. The language in which Arabic and Persian component and phrases take place is a heavy literature. whereas Feqîyê Teyran is a classical poet his languge is extremely simple. İt is the languge that the people use. As the content of classical literature used in classical compenent out of the problems of people, natural, expressed the love of people. İn this study, it was attempted to exemplify this feature by moving from poems passing through divan. İn doing this we touched shortly on this subject he works in his poems, the contents and on the other hand we tried to refer the style of the poetry. The sample poems in this work were taken form Kadri Yıldırım's famaus work called Feqîyê Teyran Divan. (2014) The source of his poems, which are among the important work of the poet and aren't included in the divan are also mentioned. İn the first chapter the life of Feqîyê Teyran, in the second chapter his poetry and literature position, in the third chapter which is composed of approximately 362 couplet which is among the longest work of Şêxê Sen'an's poem was also examined.
Benzer Tezler
- Feqîyê Teyran'ın kelamî görüşleri
Theological views of Feqiyê Teyran
YAHYA KÜLTER
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
DinŞırnak ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. RUHULLAH ÖZ
- Feqiyê Teyran'ın varlık görüşü
Feqiye Teyran's view of existence
EKREM ILI
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
FelsefeMardin Artuklu ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUHAMMET FATİH KILIÇ
- Teşe û cıwankarîyên wêjeyî dı dîwana Feqîyê Teyran de
Feqîyê Teyran'in divaninda şekil ve edebi sanatlar
EDİP SAYDUN
- Feqiye Teyran'ın su şiiri ile Fuzuli'nin su kasidesinin karşılaştırılması
Comparison of Fuzuli's water eulogy with Feqiye Teyran's water poem
HAMDULLAH ASKAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Karşılaştırmalı EdebiyatDicle Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET SAİT MERMUTLU
- بنياتىَ هؤنةرى د داستانا زةمبيلفروش يا 'فةقيىَتةيران و مرادخانىَ بايةزيدى' دا
Feqiyê Teyran'ın ve Mradxanê Bayezidî'nin Zembilfroş destanlarında edebi sanatlar
JEGR NAJEB ABDULRAZAQ BINAVI
Yüksek Lisans
Kürtçe
2017
Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu ÜniversitesiKürt Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MUSTAFA ÖZTÜRK