Arap belâgatında sözün muktazâ-ı zâhirin dışına çıkması
Out of the word's 'muktazâ-i zâhir' in the Arabic reteoric
- Tez No: 471049
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MUSTAFA ÖNCÜ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dicle Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 130
Özet
Bu çalışmada, Arap dilinde bir ifade şekli olan sözün muktaza-ı zahirin dışına çıkması üslubu incelenmiştir. Bu üslup, belaği bir değer taşıyan sözlerin anlaşılması bakımından son derece önemlidir. Zira metinlerde ortaya çıkan belaği sanat ve üslup bilinmeden metinde verilmek istenen mesajın gerçek manada anlaşılması mümkün değildir. İlk dönemlerde değişik konu başlıkları altında dağınık bir şekilde işlenen bu üslubun çeşitleri, Belâgat ilminin olgunlaşması ile birlikte kaleme alınan eserlerde daha çok Me'ânî ilminin“müsned ileyhi”başlığı altında işlenmiştir. Bu çalışmada, en önemli belâgat kaynakları ekseninde“sözün muktaza-ı zahirin dışına çıkması”, kavramsal açıdan ele alınıp detaylı bir şekilde incelenmiştir. Bu üslubun çeşitleri hakkında farklı yaklaşımlar olmakla birlikte,“Telhis”geleneğine göre ele alınıp ortaya konmuştur. Sözün muktaza-ı zahirin dışına çıkması üslubunun çeşitleri, ayrıntılı bir şekilde irdelenmiştir. Ayrıca söz konusu üslubun, aynı zamanda pratik bir yansıma olan örnekler üzerinde meydana gelişi ve belaği değeri üzerinde durulmuştur.
Özet (Çeviri)
In this study, examined the style of expression that it is going out from obvious situation in Arabic language. This style is very important in terms of understanding the words that bear a rhetoric value. Because it is not possible to understand the message in the real manuscript which is intended to be given in the text without knowing the art and style of the text. These types of styles, which were handled sporadically in the different titles in the early periods, have been processed under the heading of the“me'ânî”science“müsned”s title in the works received with the maturation of rhetoric. In this work, the expression that it is going out from obvious , in the context of the most important rhetoric sources, has been studied from a conceptual point of view and studied in detail. Although different approaches to this type of styles have been discussed and put forward according to the“Telhîs”tradition. Besides the types of expression that it is going out from obvious situation are discussed in detail. In addition, it is emphasized on how practical style and rhetoric value are realized through examples which are practical reflection
Benzer Tezler
- Arap belâgatında haber-inşâ meselesi
The problem of haber-inşa in Arabic rhetoric
MUSTAFA IRMAK
Doktora
Türkçe
2011
DilbilimMarmara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HALİL İBRAHİM KAÇAR
- Arap dili ve belagatında mecaz-ı mürsel ve alakaları
Mecaz-ı mürsel in Arabic language and its relationship
SÜLEYMAN KABLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
DilbilimMarmara Üniversitesiİlahiyat Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NUSRETTİN BOLELLİ
- Arap dili ve belağatında kinaye ve tariz
Allusion (kinaye) and hint (tariz) in the Arabic language and rhetoric
HÜSEYİN YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Doğu Dilleri ve EdebiyatıMarmara Üniversitesiİlahiyat Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMAİL DURMUŞ
- Arap Dili ve Belagatinde 'Ecvibe-i Müskite' üslubu: İbn Ebî 'Avn örneği
The style of al-Ajwibah al-Muskitah in Arabic Language and Rhetoric: The example of Ibn Abī 'Awn
MUHAMMED EMİN GÖRGÜN
Doktora
Türkçe
2022
Dilbilimİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SULTAN ŞİMŞEK
- الآيات التي ورد فيها مفهوم النبأ -دراسة بلاغية- / el-Âyâtu'l-leti verade fihâ mefhumu'n-nebe' -dirase belagiyye-
Nebe' kavramın geçtiği âyetler -bir belâgat çalışması- / The verses in which the concept of news is mentioned -rhetorical study-
OSAMAH AKRAM AZEEZ ALGADI
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULBAKİ GÜNEŞ
DR. ÖĞR. ÜYESİ SALEH SAED