Geri Dön

Cosmopolitan facades: historical diversity as a tool of exclusion and destruction in the Tarlabaşı urban renewal project

Kozmopolit cepheler: Tarlabaşı kentsel dönüşüm projesinde bir dışlama ve yıkım aracı olarak tarihi çeşitlilik

  1. Tez No: 483302
  2. Yazar: NICHOLAS MAZER CRUMMEY
  3. Danışmanlar: Assist. Prof. Dr. ATEŞ ALİ ALTINORDU
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Sosyoloji, Sociology
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2016
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Sabancı Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türkiye Çalışmaları Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 100

Özet

İstanbul, Tarlabaşı'nda yapılan kentsel dönüşüm projesi, tarihi restorasyon ve yenileme çalışmaları vasıtasıyla mahallenin Geç Osmanlı döneminin 'çok kültürlü' nüfusunun tarihini onurlandırdığını beyan ediyor. İktidarda olan Adalet ve Kalkınma Partisi'ne yakın bağı bulunan bir özel sector-kamu ortaklığındaki proje, başarısız siyasal kararlar sonucu kaybedilmiş çeşitliliğe vurguda bulunarak önceden baskın olan milliyetçi söylemden farklı bir tarihsel anlayış sergilemektedir. Bu tez, bu yitirilmiş kozmopolitanizm anlatısını yakından inceleyerek bu anlatının taşıdığı geçmişi, tasavvur ettiği geleceği, ve günümüzde bir dışlama yöntemi olarak kullanılışını araştırmaktadır. Bu konuyu nostalji kuramı, geçmişin farklı şekillerde işlenebilir olması ve mutenalaşma literatürü ve çeşitliliğin hem yüceltme hem de yıkma yöntemleriyle kullanılabilen bir pazar aracı olarak açısından ele almaktadır. Proje etrafında gelişen söylem gazete makaleleri, pazarlama materyalleri, politikacı ve geliştiricilerin ifadeleri vasıtasıyla çözümlenmektedir. Projenin, hayal edilen bir geç Osmanlı semtinin son dönemlerindeki küresel kapitalist tüketim ve Avrupa çeşitliğine bir geri dönüş öngördüğünü öne sürmekteyim. Bu geri dönüş, mevcut durumda istenmeyen insan topluluğunu dağıtmak ve yanlış şekilde iskân edildiği düşünüldüğünden ortadan kaldırılması gereken 'suistimallere' dair fiziksel emareler gösteren yerel yapı stoğu cephelerinin yıkılıp, seçici bir şekilde yeniden inşa edilmesi ile gerçekleştirilecektir.

Özet (Çeviri)

The urban renewal project being undertaken in Tarlabaşı, Istanbul proclaims itself to be honoring the history of the neighborhood's late Ottoman“multicultural”population through historical renovation and renewal. The project, a public-private partnership tied closely to the governing Justice and Development Party, presents an understanding of history at odds with the previously dominant nationalist narrative, by emphasizing a past diversity lost to poor political decisions. In this thesis I take a close look at this narrative of lost cosmopolitanism, exploring the pasts it summons, the future it envisions, and the ways in which it is used as a tool of exclusion in the present. I engage with theory on nostalgia and the malleability of the past, as well as literature on gentrification and the use of diversity as a market tool which simultaneously celebrates and destroys that diversity. I analyze the discourse around the project through newspaper articles, marketing materials, and the public statements of politicians and developers. I find that the project envisions a“return”to an imagined version of the late-Ottoman neighborhood of global capitalist consumption and European diversity. This is to be accomplished through the clearing away of the current undesirable population, and through destroying and selectively rebuilding the facades of the local building stock, which is perceived to be incorrectly inhabited and thus shows physical signs of“misuse”that are to be removed.

Benzer Tezler

  1. 19. yüzyıl sonu Beyoğlu/Pera bölgesinin değişimi, İtalyan yaşam tarzının apartman mekanlarına yansımaları

    Changing of the Beyoğlu/Pera region at the end of the 19th century, reflections of the Italian lifestyle on the apartment spaces

    FATMA MERVE UĞUR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    MimarlıkFatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi

    İç Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ NAZENDE YILMAZ

  2. Kumkapı Telli Odalar Sokağı'nda bir fiziksel çevre koruma çalışması

    A Physical environmental preservation study at Kumkapı Telli Odalar Street

    PELİN PINAR ÖZDEN (GİRİTLİOĞLU)

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1994

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    DOÇ.DR. NUR AKIN

  3. Beyoğlu'nda 'kültür sanat merkezi ve müze' işlevli 19.yy. binalarının iç mekanlarında biçimsel kimlik sorunu: Avrupa'daki aynı işlevli yapılar üzerinden bir değerlendirme

    Identity problems in the interior design of 19th century buildings functioning as 'culture art centers and museum' in Beyoglu: An evaluation compared with the European counterparts

    SEDEF ACAR

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    İç Mimari ve DekorasyonMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    İç Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ HATİCE ŞEBNEM BAŞARAN

    DR. ÖĞR. ÜYESİ MEVLÜDE KAPTI

  4. Bursa'da Fransız Katolik Kilisesi restorasyon projesi

    The Restoration project of the French Catholic Church in Bursa

    ESİN ŞEBİN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Restorasyon Ana Bilim Dalı

  5. Cephe özellikleri açısından İzmir konutlarında cumba ve çıkma

    Projection characteristics of facade in İzmir houses

    YASEMİN BARBOROS

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    MimarlıkEge Üniversitesi

    Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. İNCİ KUYULU ERSOY