Historical process from past to present and the landscape characteristics of the Iranian gardens
Geçmişten günümüze tarihsel süreç ve İran bahçelerinin peyzaj özellikleri
- Tez No: 495108
- Danışmanlar: DOÇ. DR. B. ŞAT GÜNGÖR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2017
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Özyeğin Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Mimari Tasarım Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 70
Özet
İran bahçelerinin tarihi dört bin yıl olarak bilinmektedir. İran bahçelerinin yapılış süresi, Persepolis'in semiyotik ve turneryalarında gözlemlenebilir. Eski Pers peygamberi tarım ve bahçecilik için özel bir önem vermiştir; Zerdüştçü, Avesta'daki Ahura Mazda'ya 33. ayetinde şunları söylemektedir: "en üst mertebeye çıkan dördüncü kişi kimdir? Ahura Mazda, en fazla buğday, sebze, ağaç ve bitki yetiştiren kişi, aynı zamanda yere çöken ve toprağı verimli hale getiren kişidir. (AhouraMazda 1500Bc) İran bahçeleri her zaman İran sanatı, bilimi ve zevkinin en önemli örneklerinden biridir. Bu bahçelerin İran şehirlerini tanıtmayı amaçladıkları birçok kaynakta vurgulanmaktadır. İslam dünyası, İranlıların geleneksel bahçe uygulamalarını benimsemiştir. Bu bahçe uygulamalarının bazılarında bahçe bir konteynırdır ve binalar kompleksin ortasında bulunmaktadır. Bir başka deyişle, bahçeler konak tarafından çevrelenen anıtlarla çevrilidir. Ayrıca, bahçe yapmak için kentsel açık alanlar kullanılmıştır. Safavıt dönemi başladığından beri bahçeler rekreasyon alanı olarak veya sosyal etkileşimler için kullanılmıştır. Bu bahçeler Birjand, doğudan Afganistan'a, güneyden Nehbandan ve Kerman'a, batıdan Ferdows ve Tabas şehirlerine kadar İran'ın değişik bölgelerinde bulunabilir. Bu şehirler genellikle çöl veya yarı çöl iklimine sahip olan bölgelerdir. (Bambang, S., Budi, S., & Hermin, W. 2012) İran bahçelerinde su, bahçenin geometrik bölümlerini tanımlar. İran bahçeciliğinin eşsiz özelliği, çölün kalbinde nehir benzeri su akıntıları inşa etmektir. İranlılar bu amaçla doğal yaylar veya yeraltı su kuatları Qanat kullanıyorlardı. Qanat yer altı eğimli bir kanaldır. Su altındaki bünyelerden faydalanmak, su kıtlığını gidermek ve kuru alanlarda tarım yapmak, İran'ın yeniliklerinden biridir. İslam öncesi kraliyet festivallerini gerçekleştirmek için görkemli ve güzel mekanlar oluşturmak, İranlılar için bahçe ve köşk inşa etmenin ana amacıydı. Hatta İran halıları tamamen bahçeler, çiçekler ve ağaçlara dayalı olarak tasarlanmıştır. Bu arzunun bir göstergesi olarak İranlılar da bu güzelliği ve zarif tasarımları köşklerin çizimlerinde kullanarak takdir etmişlerdir.
Özet (Çeviri)
The history of Iranian gardens is regarded as the four thousand millennium B.C. The duration of establishing Iranian gardens is observable in semiotics and turneries of Persepolis. The ancient Persian prophet paid special attention to agriculture and gardening. We read that Zoroaster tells Ahura Mazda in Avesta verse 33rd:“who is the fourth person that gets to the top rank? Ahura Mazda replies, ”The one who grows the most wheat and vegetables, and plants the most trees, the one who dips the ground and dries the soil (marsh) and cultivate it". (AhouraMazda 1500Bc) Iranian gardens always have been one of the most significant examples of Iranian art, science and taste. They are mentioned in most sources that aim to introduce and describe the cities of Iran. The Islamic world has adopted the traditional gardening practices of Iranians. In some of these gardening practices, the garden is a container and the buildings are located in the middle of the complex. Gardens are surrounded by historical monuments like pavilions. Also, urban open spaces have been used to establish gardens. Gardens have been used as recreational areas, as well as a place for social interactions since the Safavid era began. Such gardens can be found in different regions of Iran, including Birjand, from the east to Afghanistan, from the south to Nehbandan and Kerman, and from the west to the cities of Ferdows and Tabas, which has a desert and a semidesert climate. (Bambang S., Budi, S., & Hermin, W. 2012) In Iranian gardening, water defines the geometric divisions of the garden. The unique feature of Iranian gardening is building river-like streams of water in the heart of desert. Iranians were using natural springs or subterranean bodies of water, Qanat, for this purpose. Qanat is an underground sloping channel. Utilizing subterranean bodies of water which is one of the Iranian innovations to address water scarcity and perform agriculture in dry areas.
Benzer Tezler
- Changing visions of the city park designs and analysis of design approaches and principles
Kent parkı tasarımlarının değişen vizyonları ve tasarım ilkeleri
MELİKE KARALİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2018
Peyzaj Mimarlığıİstanbul Teknik ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET OCAKÇI
- GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE MİLLET BAHÇESİ KAVRAMI VE TÜRKİYE'DEKİ KAMUSAL AÇIK VE YEŞİL ALANLAR İÇERİSİNDEKİ YERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ
THE CONCEPT OF NATIONAL GARDEN FROM PAST TO PRESENT AND EVALUATION OF ITS PLACE IN PUBLIC OPEN AND GREEN AREAS IN TURKEY
SERPİL BİNGÖL
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Peyzaj MimarlığıSüleyman Demirel ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. CANDAN KUŞ ŞAHİN
- Sedad Hakkı Eldem yalı bahçelerinin peyzaj tasarımı açısından incelenmesi
Analyzing bosphorus mansion gardens, designed by Sedad Hakki Eldem, in terms of landscape architectural design
ENVERİNA QORRAJ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEP KUBAN TOKGÖZ
- Rize-Çamlıhemşin Ortan ve Yolkıyı köyleri kırsal sit koruma önerileri
Rural conservation proposals for the historic villages ofYolkiyi and Ortan in Rize-Camlihemsin
PAKİZE NUR PAMUKÇU CEBECİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
MimarlıkMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KORAY GÜLER
- Sanat akımları ve peyzaj mimarlığına yansımaları üzerine bir araştırma
A research on art movements and their reflections on landscape architecture
ZEYNEP EYÜPOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Peyzaj MimarlığıBursa Uludağ ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ELVAN ENDER ALTAY