Es-Safedî ve“el-Hevlu'l-Mu'cib fi'l-Kavli bi'l-Mûcib”adlı eseri
Al-Safadi and his book "al-Hawl al-Mu'jib fi al-Kawl bi al-Mujib
- Tez No: 501996
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MUHAMMET VEHBİ DERELİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Dilbilim, Eastern Linguistics and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Bedî, el-kavlu bi'l-mûcib, uslûbu'l-ḥakîm, es-Safedî, el-Hevlu'l-Mu'cib fi'l-Kavli bi'l-Mûcib, Arapça, Bedi sanatlar, Belagat, Halil es-Safedi, Söz sanatı, Bedî, al-kawl bi al-mujib, uslûb al-hakîm, al-Safadi, al-Hawl al-Mu'jib fi al-Kawl bi al-Mujib, Arabic, Bedi arts, Eloquence, Halil es-Safedi, Speech art
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Necmettin Erbakan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Arap belagatı me'ânî, beyân ve bedî' olmak üzere üç alt disiplinden oluşmaktadır. Bunlardan bedi' ilmi, sözü lafız veya anlam yönüyle güzelleştiren sanatlardan meydana gelmektedir. Genellikle bu ilim dalı içerisinde ele alınan“el-kavlu bi'l-mûcib”ve“uslûbu'l-hakîm”birbiriyle yakın ilişki halinde olan iki önemli söz sanatıdır. Bu çalışmada, es-Safedî (ö.764/1363) tarafından kaleme alınan“el-Hevlu'l-Mu'cib fi'l-Kavli bi'l-Mûcib”adlı eser incelenmiştir. Bu eser“el-kavlu bi'l-mûcib”sanatı hakkında tespit edilebilen ilk ve tek müstakil eserdir. Eserde konu ayrıntılı bir şekilde incelenmiş ve istişhadlar çok geniş bir yelpazede verilmiştir. Bu nedenle eser incelenmeye değer görülmüştür. Bu çalışma bir giriş ve iki bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde, el-kavlu bi'l-mûcib sanatı ile karıştırılan bir söz sanatı olan uslûbu'l-ḥakîm sanatının tanımı, çeşitleri ve örnekleri ele alınmıştır. Çalışmanın birinci bölümünde es-Safedî'nin hayatı, eserleri ve Arap dilindeki yeri üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde ise el-ḳavlu bi'l-mûcib sanatının izahı yapıldıktan sonra es-Safedî'nin“el-Hevlu'l-Mu'cib fi'l-Kavli bi'l-Mûcib”adlı eseri incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
Arabic language eloquence is composed of three sub-disciplines: me'ânî, beyân and bedî'. Of them, the bedî' is emerged from the art of beautifying the words. Generally this discipline covers the“al-kawl bi al-mujib”and“uslûb al-hakîm”being closely related to each other which are two important arts of word. This study works on“al-Hawl al-Mu'jib fi al-Kawl bi al-Mujib”book which is written by al-Safadi (d.764/1363). This book is the first and the only independent work that can be found about the art of“al-kawl bi al-mujib”. In the mentioned book, the subject has been studied in detail and adduces are given in a wide rage. Consequently, the book was noteworthy to be examined. This study is composed of an introduction and two parts. The introduction discusses about the definition, types and examples of the art of“uslûb al-hakîm”, which is confused with art of“al-kawlu bi al-mujib”. Moreover, the first part studies the life of al-Safadi, his books and his position in the Arabic literature. Similarly, in the second part, after shedding light on the art of“al-kawl bi al-mujib”, this part examines the book of al-Safadi which is called“al-Hawl al-Mu'jib fi al-Kawl bi al-Mujib”.
Benzer Tezler
- Halil es-Safedî ve el-Ğaysu'l-museccem fî şerhi Lâmiyyeti'l-acem adlı eserinin Arap edebiyatındaki yeri
Khalīl al-Ṣafadī and the position of his work al-Ghayth al-Musajjam fī Sharḥ Lāmiyyat al-ʿAjam in Arabic literature
REMZİ AYDAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
DilbilimSelçuk ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ YUSUF SAMİ SAMANCI
- Safedî'nin (Ö. 764/1363) el-Vâfî bi'l Vefeyât adlı eserinde Hz. Peygamber'in hayatı
Safadi's (D. 764/1363) el-Wafi bi'l Wefeyat the life of our Prophet
NESİBE HÜMEYRA YAVUZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
DinÇukurova Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FATİH YAHYA AYAZ
- Yusuf İbn Hilal es-Safedî ve Kur'ân yorumu
Yusuf Ibn Hilal al-Safadi: A study on the tafsir methodology
AHMAD MUKHTAR ADAM
Doktora
Türkçe
2021
DinMarmara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BAHADDİN DARTMA
- Safedî'nin (Ö. 764/1363) tarih anlayışı
Al-Safadi's (D. 764/1363) understanding of history
SULTAN TURUNÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
DinÇukurova Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FATİH YAHYA AYAZ
- Lütfullah el-Erzurûmî'nin“Şerhu Lâmiyyeti'l-acem”adlı eserinin tahkiki
Lütfullah el-Erzurûmî's“Şerhu Lâmiyyeti'l-acem”and its contribution to the Arabic language - critical edition
YAHIA ALCHIKH
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
DinAğrı İbrahim Çeçen ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MÜCAHİT ELHUT