Geri Dön

Tekirdağ ili Hayrabolu ilçesi Emiryakup köyü Kırım-Tatar ağzı metinler ve çekim ekleri incelemesi

Analysis of affixional suffixes and the texts of Crimean-Tatar dialect of Emiryakup village in Hayrabolu province of tekirdağ city

PDF İndir

  1. Tez No: 504833
  2. Yazar: RİZA TUNCEL
  3. Danışmanlar: PROF. DR. EMİNE AKİLE NASKALİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Türk Dili ve Edebiyatı, Linguistics, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2018
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Marmara Üniversitesi
  10. Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 176

Özet

Bu çalışmada, Tekirdağ ili Hayrabolu ilçesi Emiryakup köyünde konuşulan Kırım Tatar Türkçesi ağzının çekim ekleri belirlenmiş ve bu ekler, karşılaştırmaya imkân sağlayacak şekilde tarihî Türk yazı dilleri ve çağdaş Türk lehçelerindeki ekler ile birlikte verilmiştir. Çalışmamız, ''Giriş'', ''Çekim Eki İncelemesi'', ''Sonuç'' ve ''Metinler'' bölümlerinden oluşmaktadır.“Giriş”bölümünde, Kırım Tatar Türkleri ve dilleri ile Emiryakup köyünün tarihi ve etnik yapısı ile ilgili bilgiler verilmiştir.“Çekim Eki İncelemesi”bölümünde, öncelikle çekim ekleri ve alt türleri tanımlanmış ve Emiryakup köyünde konuşulan Kırım Tatar Türkçesi ağzının çekim ekleri derlenip yazıya aktarılan metinler ışığında tespit edilmiştir.“Sonuç”bölümünde, Emiryakup köyü Kırım Tatar Türkçesi ağzının çekim ekleri ile ilgili genel bir değerlendirme yapılmıştır. Yaptığımız çalışma neticesinde Emiryakup köyünde konuşulan Kırım Tatar Türkçesi ağzının çekim ekleri ortaya konularak literatüre kazandırılmıştır.“Metinler”bölümünde, çalışma konusuna kaynak oluşturabilecek nitelik arz eden 10 metin, çevriyazı işaretleri kullanılarak yazıya aktarılmıştır.

Özet (Çeviri)

In this study, the affixional suffixes of the dialect of Emiryakup village located in Hayrabolu district of Tekirdağ have been determined. These suffixes are presented in a way that allows comparision with the suffixes of Historical Turkish Dialects and Contemporary Turkish Dialects. This study consists of ''Introduction'', ''Inflexional Suffix Research (Investigation)'', ''Conclusion'' and ''Texts'' sections. In the ''Introduction'' section, information about Crimean Tatar Turks and their languages and Emiryakup Village's history and its ethnical structure are given. In the ''Inflexional Suffix Research (Investigation)'' section, firstly, inflexional suffixes and its subcategories are identified and in the light of the compiled and transcribed texts, the inflexional suffixes of Emiryakup Crimean Tatar Village's dialect are identified. In the '' Conclusion'' section, general avaluation has been made about the inflexional suffixes of Emiryakup Crimean Tatar Village's dialect. At the end of our study, the inflexional suffixes of dialect of the Emiryakup Crimean Tatar village will be presented and contributed to the field of Turkish Linguistics. In the section ''Text'', 10 texts having major source characteristics for the study are adapted to the writing by using translation-writing signs.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    297679

    Tekirdağ ilinde yetiştirilen bazı silajlık mısır (Zea mays L.) çeşitlerinde gelişme sürecinin belirlenmesi ve verimliliklerinin tespiti

    Determination of growing period and yield on cultivated some silage corn (Zea mays L.) varieties in tekirdag province

    EMRAH MORALAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    ZiraatNamık Kemal Üniversitesi

    Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ADNAN ORAK

  2. Tez No

    84753

    Trakya bölgesi (Hayrabolu) şartlarında yetiştirilen şeker pancarında farklı dozlarda uygulanan azot ve fosfor gübrelemesinin pancarda gelişme, verim ve kalite üzerine etkisi

    Effects of nitrogenous and phosphorus fertilizers differing doses of on growth, yield and quality of sugar beet grown in Hayrabolu, thrace region

    SABİYE (İNAN) ERSOY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1999

    ZiraatTrakya Üniversitesi

    Toprak Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. HAMİT ALTAY

  3. Tez No

    633566

    Sıvı gübre tertibatlı anıza tahıl ekimi yapan doğrudan ekim makinesinin uygulama olanaklarının irdelenmesi üzerine bir araştırma

    A researh on investigation of the application possibilities of direct drill machine with liquid fertilizer assembly for grain planting stubble

    YUNUS ÇELİK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    ZiraatTekirdağ Namık Kemal Üniversitesi

    Biyosistem Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YILMAZ BAYHAN

  4. Tez No

    304648

    Fen eğitiminde probleme dayalı öğrenme yaklaşımının akademik başarı, tutum ve motivasyona etkisi

    The effect of problem-based learning approach on academic success, attitude and motivation in science education

    AYHAN MORALAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2012

    Eğitim ve ÖğretimTrakya Üniversitesi

    İlköğretim Fen Bilgisi Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. İSMAİL KILIÇ

  5. Tez No

    606190

    An approach to roma life on housing units and neighbourhood relations: Süleymanpaşa and Hayrabolu as a case study

    Romanların yaşamında konut birimi ve komşuluk ilişkilerine dair bir yaklaşım: Süleymanpaşa ve Hayrabolu örneği

    ESRA NUR PELEN

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2019

    MimarlıkYeditepe Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ SEMA KARAGÜLER

Geri Dön