Koca Râgıb Mehmed Paşa ve 'Hâşiye Ala Tefsiri'l-Kâdî el-Beydâvî' adlı eserinin tahlili
An Analysis on Koca Rāgib Mehmed Pasha and his work 'Hāshiya Alā Tafseer al-Kādī al-Baydāwī'
- Tez No: 548749
- Danışmanlar: PROF. DR. HİDAYET AYDAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Kur'ân, Tefsir, Hâşiye, Beydâvî, Râgıb Paşa, Nüsha, Qur'ān, Tafseer, Hāshiyya, Baydāwī, Rāgib Pasha, Nuskha
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Tefsir Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 208
Özet
Bu çalışmada, devrinin vakanüvisi Vasıf Efendi'nin,“İnsan-ı kâmil denilmeğe sezâ, sadru'l-vüzerâ elkabına revâ”diye nitelendirdiği, ünlü bir devlet adamı olan Koca Mehmed Râgıb Paşa'nın (1698/99-1763), Beydâvî'nin Envâru't-tenzîl ve esrâru't-te'vîl isimli tefsirine yazdığı hâşiye, muhteva ve metot yönüyle irdelenmiştir. Birinci bölümde, Râgıb Paşa'nın hayatı, ilmî kişiliği ve eserleri muhtasaran konu edinilmiştir. İkinci ve üçüncü bölümde ilk olarak mahtût bir eser olma hüviyeti taşıyan mezbûr hâşiye hakkında şekil ve üslup bilgisi verilmiş; ardından hâşiye hem muhtevasında bulunan lisanî/edebî tahliller ve manaya yönelik açıklamalar hem de Kur'ân ilimleri ve tefsir yöntemi açısından tahlil edilmeye çalışılmıştır. Böylece Râgıb Paşa'nın, hâşiyesinde özgün ve derinlikli açıklamalarda bulunup bulunmadığı tebellür etmiştir.
Özet (Çeviri)
In this study, the annotation (hāshiyya) of Koca Mehmed Rāgib Pasha (d.1698/99-1763) to Baydāwī's tafsīr book called Anwāru't-tanzîl wa Asrāru't -ta'wīl was analyzed in terms of its content and method. Vasıf Efendi -who was a chronicler in his time- defined Koca Mehmed Rāgib Pasha (1698/99-1763) -who was literary scholarly talented and the famous statesman- as“İnsan-ı kâmil denilmeye sezâ, sadru'l-vüzerâ elkabına revâ.”In the first chapter, the life, scholarly personality and the works of Rāgib Pasha are mentioned briefly. In the second and the third chapter, initially, information about style and genre of the annotation is given and then it is aimed to analyze both linguistic/literary analysis which is in the content of the annotation and the elucidation of the meaning. Furthermore it is attempted to analyze the annotation in the perspectives of Qur'ânic Sciences and tafseer method. Thereby, it is illuminated that whether Ragib Pasha's analysis in his work is unique and deep or not.
Benzer Tezler
- Koca Râgıb Mehmed Paşa'nın Münşe'ât ve Telhîsâtı (Değerlendirme-Metin)
Koca Râghıb Mehmed Pasha's Münşe'ât and Telhîsât (Introduction-Text)
HÜSNÜ ABDULKADİR ÖZEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
TarihMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MESUT AYDINER
- Esadzade Mehmet Çelebi'nin hayatı, edebi şahsiyeti ve divanının tenkidli metni
The Life of Esadzade Mehmet Çelebi, his, hisliterary personality and edition critic of his divan
CAHİT EPÇAÇAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
BiyografiAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. CEVAT YERDELEN
- Su'ûd Mehmed Yavsî Efendi hayatı, edebî kişiliği, eserleri ve dîvânı'nın tenkidli metni
The life of Su'ûd Mehmed Yavsî Efendi, his literary personality, works and the critical edition of divan
GÖKÇE SEREN YÜKSEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Türk Dili ve EdebiyatıMuğla ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PERVİN ÇAPAN
- Fazıl, Fazıl Hacı Tahir Efendi, hayatı ve dîvânının transkripsiyonlu metni
Başlık çevirisi yok
METİN ARPACI
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. FİLİZ KILIÇ
- Süleymaniye Kütüphanesi Esad Efendi Koleksiyonunda bulunan Farsça Münşeât Mecmuaları
Persian Munsheāt Mecmuas in the Esad Efendi Collection of the Suleymaniye Manuscript Library
NERGİS KESHANI ÇALIŞIR
Doktora
Türkçe
2024
Doğu Dilleri ve EdebiyatıKırıkkale ÜniversitesiFars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YAKUP ŞAFAK
DOÇ. DR. ABDÜSSELAM BİLGEN