Franz Schubert'in Die Winterreise yapıtından ölüm fikri bağlamında seçilen Lied'ler üzerine iki müzikal göstergebilimsel inceleme
Two musical semiotical analysis on the selected lieder in the context of the death notion of Franz Schubert's Die Winterreise
- Tez No: 610774
- Danışmanlar: DOÇ. DR. EVRİM HİKMET ÖĞÜT, DOÇ. DR. MESUT ERDEM ÇÖLOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Müzik, Music
- Anahtar Kelimeler: Göstergebilimsel analiz, Lied, Müzikal, Schubert, Franz, Ölüm, Semiotic analysis, Lied, Musical, Schubert, Franz, Death
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Müzikoloji Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Genel Müzikoloji Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada Franz Schubert'in Die Winterreise (Kış Yolculuğu) lied dizisinden ölüm fikri bağlamında seçilmiş“Der Lindenbaum”(Ihlamur Ağacı),“Die Krähe”(Karga),“Der Wegweiser”(Yol İşaret Levhası),“Der Leiermann”(Laternacı) lied'lerine Kofi Agawu ve Eero Tarasti'nin yaklaşımıyla müzikal göstergebilimsel analiz uygulanmıştır. Yapılan analizlerin sonucunda lied'lerdeki metin ve müzik birlikteliği incelenmiş, müzikal göstergebilimsel analizin yapıtın yorumlanmasına katkıları sorgulanmıştır. Tezin ilk bölümünde kullanılacak yöntem (göstergebilim) hakkında tarihsel bilgiler sunulmuştur. Agawu'nun ve Tarasti'nin yaklaşımları ve müzik-dil ilişkisine dair görüşlerine yer verilmiştir. İlk bölümde ayrıca Romantik dönemde müzikal göstergeler ve müzik-dil birlikteliğinden doğan lied geleneği hakkında bilgiler paylaşılmıştır. İkinci bölümde Die Winterreise detaylı bir şekilde ele alınmış; ardından seçilen parçalar Agawu ve Tarasti'nin yaklaşımlarıyla incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
In this study, musical semiotic analyzes have been applied to“Der Lindenbaum”(The Linden Tree),“Die Krähe”(The Crow),“Der Wegweiser”(The Signpost),“Der Leiermann”(The Hurdy-Gurdy Player) lieder with the aproaches of Kofi Agawu and Eero Tarasti in the context of the idea of the death notion from Franz Schubert's Die Winterreise song cycle. As a result of the analyzes, the association of text and music in lieder has been examined and the contributions of musical semiotic analysis to the interpretation of the work have been questioned.In the first part of the thesis, historical information about method semiotics and Agawu's and Tarasti's approaches and their views on the relationship between music and language have been presented. Also information about musical signs and lied tradition arising from the combination of music and language in the Romantic period has been shared. In the second part, Die Winterreise has been discussed in detail and the selected pieces have been examined with the approaches of Agawu and Tarasti.
Benzer Tezler
- Frank O'Hara: A poet of the New York school
Başlık çevirisi yok
TÜRKAN ARAZ
Yüksek Lisans
İngilizce
1988
Amerikan Kültürü ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiAmerikan Kültürü ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NEBİLE DİREKÇİGİL
- Hermann Broch'un Burç Novellerinde anlatıcı (Erzaehler problematik in den tierkreisnovellen von Herman Broch)
Başlık çevirisi yok
TUNCER KÜÇÜKBATIR
Yüksek Lisans
Türkçe
1988
Alman Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. AHMET AKYOL
- Endüstri meslek liseleri için eğitici bilgisayar programları yazılımı
Das Schreiben der computerlehrprogramme für die industrieberufschulen
AHMET KARA
Yüksek Lisans
Türkçe
1988
Eğitim ve ÖğretimGazi ÜniversitesiMetalurji Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. M. ETİ UYGUR
- Die Verbativerganzung im Deutschen und ihre entsprechungen im Türkischen
Başlık çevirisi yok
MÜJDAT KAYAYERLİ
Yüksek Lisans
Almanca
1989
DilbilimHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SÜLEYMAN YILDIZ