Çetin Cumagulov'un hayatı, eserleri ve Türkolojiye katkıları
Четин жумагуловдун өмүрү, илимий эмгектери жaнa түркологиягa кошкон сaлымы
- Tez No: 614662
- Danışmanlar: PROF. DR. EKREM ARIKOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Çetin Cumagulov, Kırgızistan Epigrafisi, Runik Yazıtlar, Nesturi Yazıtları, Arapça Yazıtlar, Uygur Yazıtları, Tibet Yazıtları, Soğd Yazıtları, Kırgız Terminolojisi
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türkoloji Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Hazırlanmış olan yüksek lisans tezinde Kırgızistan Epigrafisine ve Kırgız Terminolojisine büyük katkılar sağlamış olan Çetin Cumagulov, tanıtılmaya çalışılmıştır. Tezin girişinde tezle ilgili yapılan çalışmalar hakkında bilgiler verilmiş, Çetin Cumagulov'un çalışma alanlarından bahsedilmiştir. Tezin birinci bölümünde Çetin Cumagulov'un hayatı hakkında bilgiler verilmiştir. Okuduğu okullar, çalışma hayatı, aldığı ödüller, çalışma alanı, editörlüğünü yaptığı çalışmalar, Çetin Cumagulov Armağanı, hayatı ve çalışmalarındaki bazı önemli tarihler hakkında bilgi verilmeye çalışılmıştır. Tezin ikinci bölümünde Çetin Cumagulov'un eserleri incelenmiştir. Bölüm Çetin Cumagulov'un kitapları, gazete yazıları, dergi yazıları, ansiklopediler yazdığı bölümler, kitaplara yazdığı bölümler, ortak kitap çalışmaları, proje çalışmaları, v tercümeleri, derleme çalışmaları, kongrelerde ve konferanslarda sunduğu bildirilerin tanıtımlarından oluşmuştur. Bu bölümde Çetin Cumagulov'un kitapları detaylı olarak incelenmiş, önemli gördüğümüz kısımların açıklamaları yapılmış, yayın bilgileri, eserin içeriği hakkında bilgiler ve eserde kullanılan kaynaklar verilmiştir. Diğer alt bölümlerde Çetin Cumagulov'un çalışmaları ile ilgili kısa bilgiler verilmiştir. Tezin üçüncü bölümünde Çetin Cumagulov'un yapmış olduğu çalışmalarla Türkolojiye sağladığı katkılar anlatılmıştır. Bu bölümde Çetin Cumagulov hakkında yazılanlar, Çetin Cumagulov'un Kırgızistan Epigrafisi ve Kırgız Terminolojisiyle ilgili değerlendirmelerine yer verilip ardından Türkolojiye katkılarıyla sonlandırılmıştır. Tezin sonuç bölümünde yapılan çalışmadan elde edilen bulgular verilmiştir. Bu bölümde Çetin Cumagulov'un kitapları başta olmak üzere, yaptığı çalışmaların ortaya koyduğu sonuçlardan bahsedilmiştir. Sonuç bölümünün ardından kaynakça ve ekler verilerek çalışma tamamlanmıştır.
Özet (Çeviri)
Бул даярдалган магистрдик диссертацияда Кыргызстандын эпиграфиясына жана кыргыз тилинин терминологиясына чоң салымын кошкон Четин Жумагулов тууралуу баяндалды. Диссертациянын киришүү бөлүмүндө диссертацияга байланыштуу аткарылган иштер тууралуу маалымат берилип, Четин Жумагуловдун аткарган иш тармактары жөнүндө сɵз кылынды. Диссертациянын биринчи бөлүмүндө Четин Жумагуловдун өмүрү тууралуу маалымат берилди. Ошондой эле окуган мектептери, чыгармачылык жашоосу, алган сыйлыктары, иш тармактары, редакторлугу, Четин Жумагуловго арналган журнал, өмүрү жана чыгармачылыгындагы маанилүү даталар тууралуу да маалымат берилгенге аракет кылынды. Диссертациянын экинчи бɵлүмүндɵ Четин Жумагуловдун эмгектери иликтенди. Бɵлүмдө Четин Жумагуловдун китептери, гезитте чыккан макалалары vii журналда чыккан макалалары, энциклопедияларга даярдаган бөлүмдөрү, китептергедаярдаган бөлүмдөрү, авторлошуп жазган китептери, долбоорлору, котормолору,жыйнактары, конгресслерде жана конференцияларда окуган билдирүүлөрү жөнүндө маалымат берилген.Бул бөлүмдө Четин Жумагуловдун китептери деталдуу түрдө иликтенип, керектүү жерлеринин түшүндүрмөлөрү, китептин жарыяланышы жөнүндө маалыматтар, чыгарманын мазмуну жана китептерде пайдаланылган адабияттар берилди. Кийинки кыска бɵлүмдɵрдɵ Четин Жумагуловдун эмгектери жɵнүндɵ кыскача маалыматтар берилген. Диссертациянын үчүнчү бөлүмүндө Четин Жумагуловдун аткарган иштери менен түркологияга кошкон салымы берилди. Бул бөлүмдө Четин Жумагулов тууралуу айтылган пикирлер, Четин Жумагуловдун Кыргызстандын эпиграфиясына жана кыргыз тилинин терминологиясына болгон баалоосу айтылып, бул бөлүм Четин Жумагуловдун түркологияга кошкон салымы менен аякталат. Диссертациянын жыйынтык бөлүмүндө жасалган иштердин жыйынтыгы берилди. Бул бɵлүмдɵ Четин Жумагуловдун китептери менен катар аткарган иштеринин жыйынтыктары тууралуу да маалымат берилген. Диссертациянын жыйынтык бөлүмүнөн кийин диссертациялык ишке байланыштуу кошумчалар жана колдонулган адабияттар берилген. Ачкыч сөздөр: Четин Жумагулов, Кыргызстандын эпиграфиясы, руникалык эстеликтер, несториан эстеликтери, арап эстеликтери, уйгур эстеликтери, тибет эстеликтери, согду эстеликтери, кыргыз терминологиясы.
Benzer Tezler
- Kırgızistan, Kazakistan ve Özbekistan`daki Göktürk yazıtları
The Göktürk inscriptions in Kyrgyzstan, Kazakistan; Uzbekistan
RISBEK ALİMOV
Yüksek Lisans
Türkçe
2000
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ÖZCAN TABAKLAR
- Vizördeki Göz 'Çetin Tunca'
Çetin Tunca, An Eye On The Viewfinder
ALİ ÇAŞKURLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Sahne ve Görüntü SanatlarıBeykent ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
DOÇ. DR. BURAK BUYAN
- Edebiyat sosyolojisi bağlamında Çetin Altan tiyatroları
The theatres of Çetin Altan in context of literature sociology
SAKİNE KARACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Türk Dili ve Edebiyatıİnönü ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMET EMRE
- Çetin Altan'ın roman ve oyunlarında aydın ve küçük burjuvazinin sorunları
Problems of intellectual and small middle class on Çetin Altan's novels and plays
CUMALİ BÜKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıKaramanoğlu Mehmetbey ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. FATİH ÖZDEMİR
- Çetin Öner'in çocuk romanlarında kullanılan karakter geliştirme yöntemleri üzerine bir inceleme
An analysis on the character development methods used in Çeti̇n Öner's children's novels
ÖMER FARUK KARAYEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Eğitim ve ÖğretimAhi Evran ÜniversitesiSosyal Bilgiler ve Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ZEYNEL HAYRAN