Dede Korkut hikayelerindeki kapak tasarımlarının Türk kültürü unsurları açısından incelenmesi
Investigation of cover designs in Dede Korkut stories in terms of Turkish culture elements
- Tez No: 646215
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SELDA MANT MENAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Güzel Sanatlar, Fine Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kütahya Dumlupınar Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Bileşik Sanatlar Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 112
Özet
Resim, çağlar boyunca, yazıdan önce ve sonra insan iletişiminde etkili bir unsur olarak ortaya çıkmaktadır. Yazım dünyasındaki eserlerin sunumunda görsellik ön plandaki yerini her zaman korumuştur. Bu nedenle, yazı alanının türevlerinden olan kitaplarda, kapak resmi olgusunun önemi ortaya çıkmaktadır. Türk kültürünün ve edebiyatının yapı taşlarından olan 'Dede Korkut' adlı eserin, günümüzde sayısız örnekleri mevcuttur. Günümüzde kültür aktarımında yalnızca yazının değil, görselin de büyük önem taşıdığı şüphesizdir. Çalışmanın amacı“Dede Korkut Hikâyeleri”temel alınarak yayınlanan eserlerin kapak tasarımlarının Türk kültürü ve geleneğiyle bağlantısının araştırılıp incelenmesidir. Çalışmada doküman analizi yöntemi kullanılmıştır. Yirmi beş farklı kitap kapağı tasarımı incelenmiş ve elde edilen veriler doğrultusunda yedi farklı tema oluşturulmuştur. En çok kullanılan temanın, savaş teması olduğu görülmüştür. Bunun dışında kopuz enstrümanı ve at figürleri kapak tasarımında öne çıkmaktadır. Elde edilen verilere göre mücadele konulu hikâyelerin kapak tasarımlarında savaş temasının öne çıktığı, Dede Korkut tasviri konusunda ise ortak bir fikrin olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
Özet (Çeviri)
Painting has emerged as an influential element in human communication throughout the ages, before and after writing. In the presentation of the works in the writing world, visuality has always kept its foreground. For this reason, the importance of the cover art phenomenon becomes evident in books which are derivatives of the writing area. There are numerous examples of the work named 'Dede Korkut', which is one of the building blocks of Turkish culture and literature. The aim of the study is to investigate the connection between Turkish culture and tradition in the context of mythological, iconographic, physical and many other contexts, today, based on the argument that not only text but also visual is of great importance in transferring its culture. Document analysis method was used in the study. Twenty-five different book cover designs were examined and seven different themes were created based on the data obtained. It was seen that the most used theme was the theme of war. Apart from that, the kopuz instrument and horse figures stand out in the cover design. According to the data obtained, it was concluded that the theme of the fight was the prominent theme of war in the cover designs of the stories, and that there was no common idea about the depiction of Dede Korkut.
Benzer Tezler
- Dede Korkut hikâyelerindeki söz varlığının Kazak Türkçesinin söz varlığıyla karşılaştırılması
Comparison of vocabulary in the Dede Korkut stories with the vocabulary of Kazakh Turkish
TUĞBA GÖKBAYIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DilbilimFırat ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ERCAN ALKAYA
- Âşık Günay Yıldız'ın hikâyelerinin epizot ve motiflerinin incelenmesi
Investigating motifs and episodes of lover Gunay Yildiz's tales
SİBEL KARADENİZ YAĞMUR
Doktora
Türkçe
2016
Halk Bilimi (Folklor)Ahi Evran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ENSAR ASLAN
- Dede Korkut hikâyelerindeki fiillerin birleşim değerleri
The state of verbs' valency usage in Dede Korkut stories
VİLDAN EMRE
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Türk Dili ve EdebiyatıAbant İzzet Baysal ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
YRD. DOÇ. DR. EROL ÖZTÜRK
- Cultural norms in the translation of Dede Korkut stories into English
Dede Korkut hikayelerindeki kültürel normların İngilizce'ye çevirisi
SİBEL HAMARAT
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Mütercim-TercümanlıkGazi ÜniversitesiMütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NEZİR TEMUR
- Dede Korkut hikâyelerindeki söz varlığının Oğuz grubu Türk lehçelerinin söz varlığıyla karşılaştırılması
Comparison of lexis in Dede Korkut kitabı with lexis of Oghuz group Turkish dialecks
MURAT DOĞAN
Doktora
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ERCAN ALKAYA