Geri Dön

Yaşar Kemal'in tiyatroya uyarlanmış eserleri üzerinden liselerde tasarım ve beceri atölyesi kapsamında yaratıcı yazarlık eğitimi

Creative writing education in Yasar Kemal's design and skill workshop in high school through the works adapted to the theater

PDF İndir

  1. Tez No: 681869
  2. Yazar: SERAP ALEMDAR AYDIN
  3. Danışmanlar: ÖĞR. GÖR. MEHDİ GENCELİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Eğitim ve Öğretim, Türk Dili ve Edebiyatı, Education and Training, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Türk Tiyatrosu, Yaşar Kemal, Yaratıcı Yazarlık, Turkish Theater, Yasar Kemal, Creative Writing
  7. Yıl: 2019
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Marmara Üniversitesi
  10. Enstitü: Eğitim Bilimleri Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 114

Özet

Bu çalışmada Cumhuriyet Dönemi Türk edebiyatı yazarı Yaşar Kemal'in tiyatroya uyarlanmış beş eseri incelenmiştir. Eserlerin telif ve uyarlama metinleri karşılaştırılmıştır. Bu metinlerden yararlanarak liselerde uygulanacak olan Tasarım ve Beceri Atölyeleri kapsamında yapılacak yaratıcı yazarlık çalışmalarına destek olmak amaçlanmaktadır. Çalışma altı bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde problem tespiti yapılmış, ikinci bölümde ise yönteme dair bilgiler verilmiştir. Ardından Türk edebiyatında tiyatronun gelişimi ve uyarlamanın kaynağı hakkında araştırma yapılmıştır. Dördüncü bölümde çalışma sonunda elde edilen bulguların değerlendirilmesi yapılmıştır. Beşinci bölümde yaratıcı yazarlık hakkında bilgiler verilmiştir. Liselerde ders dışı egzersiz çalışmaları kapsamında yapılacak olan yaratıcı yazarlık çalışması için yıllık plan oluşturulmuştur. Yaşar Kemal'e ait olan Teneke adlı eser, sekiz kişilik öğrenci grubu ile birlikte tiyatro metnine dönüştürülmüştür. Sonuç bölümünde genel yargılara varıldıktan sonra çalışma süresince faydalanılan kaynaklar, kaynakça başlığı altında gösterilmiştir. Ortaöğretim kademesinde görev yapan Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenleri ile yazılı görüşme yapılmıştır. Görüşme formları tezin son kısmında yer almaktadır.

Özet (Çeviri)

In this study, five works of Yaşar Kemal, who was the author of Turkish Literature in the Republic Period, were analyzed. Copyright and adaptation texts of the works were compared. By using these texts, it is aimed to support the creative writing activities to be carried out within the scope of Design and Skill Workshop to be applied in high schools. The study consists of six chapters. In the first part, the problem was determined and in the second part the information about the method was given. Then, the research on the development of theater and the source of adaptation in Turkish literature was conducted. In the fourth chapter, the findings of the study were evaluated. In the fifth chapter, information about creative writing is given. An annual plan has been developed for creative writing to be carried out within the scope of extracurricular exercises in high schools. The work titled Teneke, which belongs to Yaşar Kemal, was translated into theatrical text with a group of eight students. After concluding general judgments, the sources used during the study are shown under the bibliography title. A written interview was conducted with the teachers of Turkish Language and Literature at secondary level. The interview forms are in the last part of the thesis.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    562309

    Doğu & batı diyalektiğinde 'Hikaye anlatıcılığının' çocuk tiyatrosu bağlamında irdelenmesi ve reji yorumu

    Study of story telling in east and west dialectics in the context of children's theater and it's stage management interpretation

    ÖZGE ELİF YEŞİLYURT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul Aydın Üniversitesi

    Sahne Sanatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SELEN KORAD BİRKİYE

    PROF. MEHMET BİRKİYE

  2. Tez No

    162433

    Türk güldürü sinemasında eleştirel bakış: Yavuz Turgul sineması

    Critical view in Turkish comedy movies: Yavuz Turgul's cinema

    MURAT ÜNAL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Radyo-TelevizyonEge Üniversitesi

    Radyo Televizyon Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. ZAFER ÖZDEN

  3. Tez No

    471120

    Modern Türk tiyatrosunda mitoloji

    Mythology in modern Turkish theatre

    SENA KÜÇÜK

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    Sahne ve Görüntü SanatlarıSelçuk Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SİNAN GÖNEN

  4. Tez No

    159803

    Namık Kemal'in oyunlarında hareketle Tanzimat dönemi oyun yazarlığında melodramatik unsurlar

    The melodramatic elements in Tanzimat period playwrighting based on Namık Kemal's plays

    FÜSUN ATAMAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Sahne ve Görüntü SanatlarıAnkara Üniversitesi

    Tiyatro Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. TÜLİN SAĞLAM

  5. Tez No

    257062

    Der begriff ?kitsch? im prozess der globalisierung und seine wiederspiegelung in bestimmten lebensbereichen im Deutschen und Türkischen

    Kitsch kavramının globalleşme süreci ve onun belirli yaşam alanlarında Türkçedeki ve Almancadaki yansımaları

    ONUR YILMAZ

    Yüksek Lisans

    Almanca

    Almanca

    2009

    Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesi

    Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SÜLEYMAN YILDIZ

Geri Dön