Geri Dön

Negotiated boundaries: Identity and transnational attachments among the Turks of Bulgaria

Müzakere edilmiş sınırlar: Bulgaristan Türklerinde kimlik ve ulusaşırı bağlar

PDF İndir

  1. Tez No: 697346
  2. Yazar: ÖZGE KAYTAN GÜMÜRDÜ
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ BESİM CAN ZIRH
  4. Tez Türü: Doktora
  5. Konular: Sosyoloji, Sociology
  6. Anahtar Kelimeler: Aidiyet, Bulgaristan, Bulgaristan Türkleri, Göçler, Türk azınlığı, Türkler, Ulusötesi bağlar, Zorunlu göç, Belonging, Bulgaria, Bulgarian Turks, Migrations, Turkish minority, Turks, Transnational ties, Forced emigration
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Sosyoloji Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Sosyoloji Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tez çalışması Bulgaristan Türklerinin sürekli olarak müzakere edilen kimlik stratejilerini Bulgaristan ve Türkiye olmak üzere iki farklı ulusal zeminde incelemiştir. Bulgaristan'daki Türk azınlığı, 1878 yılında Bulgaristan'ın Osmanlı'dan bağımsızlığını kazanması üzerine ülke için sürekli bir sorun teşkil etmiş ve Türk azınlık çeşitli yıllarda zorunlu göçe tabi tutulmuştur. Bulgaristan'da tarihsel olarak farklı zamanlarda ayrımcılığa uğrayan Türk azınlık 1980'li yıllarda başlayan ve devlet politikası haline gelen asimilasyon süreci ile birlikte 1989 yılında Türkiye'ye kitlesel bir göç gerçekleşmiştir. Bulgaristan Türkleri gerek tabi tutuldukları zorunlu göçler, gerekse etnik kimliklerine yapılan asimilasyon politikaları sebebiyle sürekli olarak arafta kalmıştır. Dolayısıyla memleket ve anavatan algıları kaygan bir zeminde süregelmiştir. Bulgaristan'da azınlık olarak kabul görmeyen Türkler, Türkiye'ye geldiklerinde de soydaş olarak görülmelerine rağmen hayatları boyunda göçmen kalmış, kendilerini anavatan saydıkları Türkiye'ye ait hissedememiş ve memleket dedikleri Bulgaristan ve Bulgaristan'da kalan akrabaları ile güçlü bağlarını ulusötesi yollarla sürdürmüşlerdir. Bu tez çalışması Bulgaristan Türklerinin etnik, göçmen ve azınlık kimliklerini sınır-aşırı olarak hangi yollarla ve stratejilerle müzakere ve inşa ettiklerini yanıtlamaya çalışmıştır.

Özet (Çeviri)

This thesis analyzes negotiated identity strategies of the Turks of Bulgaria in the two different national settings. The existence of the Turks of Bulgaria has been a problem since Bulgaria won independence from the Ottoman Empire in 1878. Although discriminatory attitudes towards Turks continued throughout the history, the state policy of the assimilation of the Turkish minority peaked in 1980s. The assimilation policy resulted in the migration of Turks in 1989 with high numbers, which was described as a mass exodus of the time. Turks of Bulgaria have been living in the edge of homeland/motherland dilemma, with the feelings of in-betweenness. This thesis aims to understand a continuous migrant status of Bulgarian-Turkish migrants in Turkey in relation to their minority status in Bulgaria. This thesis traces the ways of negotiating, expressing and performing who they are and where they belong.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    981923

    Worlds and worldings in Turkish psychedelia: Navigating belonging and contradictions

    Türk saykodeliyasında dünyalar ve dünyalaştırmalar: Aidiyet ve çelişkiler arasında yol almak

    SETENAY GÜLTEKİN

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2025

    Müzikİstanbul Teknik Üniversitesi

    Müzik Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. EMİNE ŞİRİN ÖZGÜN TANIR

    DR. ROBERT OLIVER BEAHRS

  2. Tez No

    780915

    Placing hayastantsis in the Armenian diaspora: Identity, belonging and perceptions of 'home' in Los Angeles' Armenian community

    Ermenistan Ermenilerinin Ermeni Diasporasına Yerleştirilmesi: Kimlik, aidiyet ve Los Angeles Ermeni topluluğunda 'vatan' algıları

    OĞUZHAN ÖZDEMİR

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2020

    Siyasal BilimlerUnıversıty Of Leeds

    Beşeri ve Ekonomik Coğrafya Ana Bilim Dalı

    PROF. ROBERT M. VANDERBECK

    PROF. LOUISE WAITE

  3. Tez No

    732767

    Transnationality and postmemory in Irish writing in English

    İngilizce yazılmış İrlandalı anlatılarında ulusötesicilik ve postbellek

    EMRAH IŞIK

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2022

    İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara Üniversitesi

    Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. UFUK EGE UYGUR

  4. Tez No

    383602

    The“I”in Istanbul: Reflections of American expatriate women on the city and on their conflicts of identity

    İstanbul'daki“ben”: Amerikalı kadınların şehir ve kimlik çatışmalarıyla ilgili izlenimleri

    AYŞE NESLİHAN SABUNCU

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2014

    Amerikan Kültürü ve EdebiyatıKadir Has Üniversitesi

    Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MARY LOU O'NEIL

  5. Tez No

    1002710

    Türkiye'de milliyetçilik, milli kimlik ve din ilişkisi: Erken Cumhuriyet ve AK Parti dönemleri üzerine karşılaştırmalı bir analiz

    Nationalism, national identity and religion in Türki̇ye: A comparative analysis of Early Republican and AK Party periods

    NURBANU YAŞAR

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2026

    Siyasal Bilimlerİstanbul Üniversitesi

    Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YUNUS KAYA

Geri Dön