Geri Dön

Rater effects and foci in the oral assessment process of English test for aviation personnel

Havacılık personeli için İngilizce sınavının sözlü değerlendirme sürecinde değerlendirici etkileri ve odakları

  1. Tez No: 699225
  2. Yazar: ELİF RAHTUVAN
  3. Danışmanlar: PROF. DR. NACİYE GÜLCAN ERÇETİN KOCA
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 120

Özet

Havacılık sektöründe muhataplar arasındaki yanlış iletişim, geri dönülmez sonuçlar doğuran ciddi kazalara neden olmaktadır. Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO), kazaları engellemek ve kusursuz iletişimi korumak için 2003 yılında Dil Yeterlilik Gereksinimleri (LPR) ve Yeterlilik Derecelendirme Ölçeğini yayınladı (Alderson, 2009). Havacılık İngilizcesi test sahipleri yayınlanan dokümanları göz önünde bulundurduklarını iddia etseler de birçok havacılık İngilizcesi testinde güvenirlik ve geçerlilik çalışmalarının eksikliği tespit edildi (Alderson, 2011). Bu durum göze alınarak, bu araştırmada Havacılık Personeli için İngilizce Sınavının (ETAP) sözlü değerlendirme sürecinde oluşan değerlendirici etkilerini ve odaklarını ortaya çıkarmak amaçlandı. O'Sullivan ve Weir (2011) tarafından geliştirilmiş olan özel amaçlar için dil (LSP) sisteminin teorik modeline dayanarak, değerlendiricilerin ETAP'taki kararlarının doğruluğu araştırıldı. Çalışmaya dört ETAP değerlendiricisi katıldı. Katılımcılar sekiz haftalık çevrimiçi değerlendirici eğitimi alırken sekiz pilotun sözlü performanslarını değerlendirdiler. Değerlendirici şiddetini ve hoşgörüsünü, tutarlılığını, yanlılığını ve merkezi eğilim etkilerini analiz etmek için çok yönlü Rasch modelinden (MFRM) (Linacre, 1989) yararlanıldı. Çalışmada ayrıca, ETAP puanlayıcılarının sözlü raporları da analiz edildi. Analiz sonuçları, nadir değerlendirici etkileri ve yüksek değerlendirici güvenilirliği ile puanlayıcıların değerlendirmedeki tutarlılıklarını gösterdi. Ek olarak, değerlendiricilerin ETAP sınavıyla ilgili altı ortak odak noktası tespit edildi.

Özet (Çeviri)

Miscommunication in global aeronautical transmissions may lead to severe incidents and accidents in the aviation sector. In order to maintain flawless communication, International Civil Aviation Organization (ICAO) introduced Language Proficiency Requirements (LPR) and a Proficiency Rating Scale to aviation English test holders in 2003 (Alderson, 2009). However, several aviation English tests fail to provide detailed information about their reliability and validity (Alderson, 2011). Thus, this study intends to present evidence for rater effects and the areas they focus in the oral assessment part of English Test for Aviation Personnel (ETAP). Based on a theoretical model of a language for specific purposes (LSP) system by O'Sullivan and Weir (2011), the accuracy of raters' decisions in ETAP was investigated. Four ETAP raters participated in the study and evaluated eight pilots' oral performances while they were taking an eight-week-long online rater training. The assigned scores by ETAP raters were analyzed via Multi-Faceted Rasch Model (MFRM) (Linacre, 1989) by concentrating on rater severity/leniency, consistency, bias and central tendency effect. Through qualitative data including the raters' verbal reports, the study also aimed to explore ETAP raters' foci when evaluating oral performances. The results demonstrated raters' rating consistency with rare rater effects and high rater reliability. Besides, six common foci were drawn from the study that can be utilized in future rater training sessions in order to improve ETAP, its testing process and ETAP rating scale.

Benzer Tezler

  1. Uygulama yönetimine göre bakteriyofajlarınhedef dokuya ve sahaya ulaşım oranları

    According to the application management of bacteriophagesreach ratios to the target texture and field

    ONUR GENÇ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Ortopedi ve TravmatolojiMersin Üniversitesi

    Ortopedi ve Travmatoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. CENGİZ YILMAZ

  2. Meme karsinomlarında primer odak ve lenf nodu metastazlarında twist-1 ve östrojen reseptör-beta ekspresyonu

    The expression of twist-1 and estrogen receptor-beta in primary breast carcinoma and its lymph node metastasis

    MELİS EMİNE SİREL

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    PatolojiEskişehir Osmangazi Üniversitesi

    Tıbbi Patoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SERAP IŞIKSOY

  3. Karaciğer tümörlerinin tedavisinde uygulanacak Y-90 mikrokürelerin aktivite miktarlarının hastaya özgü modelleme ile belirlenmesi için yöntem geliştirilmesi ve yöntemin standardize edilmesi

    Development of a method for determination of activity quantities of Y-90 microspheres to be administered in treatment of liver tumors by patient-specific modeling and standardization of the method

    FERYAL ÇAKIR

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    BiyomühendislikHacettepe Üniversitesi

    Biyomühendislik Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AYŞE KEVSER ÖZDEN

    PROF. DR. MURAT FANİ BOZKURT

  4. Kentsel mekanda konut sorununa bir çözüm olarak gecekonduların değerlendirilmesi

    The Evaluation of squatter settlements as a solution to housing problem in urban space

    HALİL DİNÇEL

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    PROF. DR. GÜLSÜN SAĞLAMER

  5. Allojenik ve otolog hematopoetik kök hücre nakli yapılan çocuklarda endokrin fonksiyonların retrospektif değerlendirilmesi

    Retrospective evaluation of endocrine foci in children undergoing allogeneic and autologous hematopoietic stem cell transplantation

    HANİFE NUR AY

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Çocuk Sağlığı ve HastalıklarıErciyes Üniversitesi

    Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. EBRU YILMAZ