Tercüman-ı Hakikat Gazetesi'ne göre Rusya'nın Kafkasya politikası
Russia's Caucasus policy in Tercüman-i Hakikat Newspaper
- Tez No: 726294
- Danışmanlar: PROF. DR. CANER ARABACI
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Tarih, Uluslararası İlişkiler, History, International Relations
- Anahtar Kelimeler: Caucasus, Translation of the Truth, Russification, Assimilation
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Necmettin Erbakan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 240
Özet
Rusya Kafkasya'yı işgal ettikten sonra bölgeyi asimile etmek ve Ruslaştırmak üzerine bir politika izlemiştir. Kafkas halkları ise Rusya'nın baskısı yüzünden Çarlık rejimini hiçbir zaman kabullenememiştir. Uzun müddet siyasi bir hareket icra edemeyen Kafkas halkları, 1905 Rus Devrimi ile siyasi olarak da örgütlenmek gerektiğinin farkına varmış ve 1917 Bolşevik Devrimi ile aradıkları fırsata kavuşmuşlardır. Bolşevik İhtilali sonrası Kafkasya bölgesinde dört ayrı devlet kurulmuş fakat Sovyet Rusya Kafkasya bölgesinden asla vazgeçmemiştir. 1920 yılından itibaren tüm Kafkasya'yı tekrar hâkimiyeti altına almış ve bu devletleri Sovyetler'e bağlamıştır. Bu çalışmamızda Rusya'nın Kafkaslarda nasıl bir politika izlediği Tercüman-ı Hakikat gazetesinde yer alan haberler ışığında incelenmiştir. Rusların Kafkasya'yı asimile etmeye çalıştığı, Kafkasya'da müstakil devletlerin kurulduğu ve tekrar Sovyetleştirildiği dönemde yayın hayatında olması yönüyle gazete önemli bir kaynak teşkil etmektedir. Anahtar Kelimler: Kafkasya, Tercüman-ı Hakikat, Ruslaştırmak, Asimile etmek.
Özet (Çeviri)
After Russia occupied the Caucasus, it followed a policy aimed at assimilation and Russification of the region. Caucasian peoples, on the other hand, could never accept the Tsarist regime due to the pressure of Russia. The Caucasian peoples, who could not carry out a political movement for a long time, realized that they needed to organize politically with the 1905 Russian Revolution, and they got the opportunity they were looking for with the 1917 Bolshevik Revolution. After the Bolshevik Revolution, four different states were established in the Caucasus region, but Soviet Russia never gave up on the Caucasus region. Since 1920, Soviet Russia took the entire Caucasus under its dominance again and connected these states to the Soviets. In this study, the policy followed by Russia in the Caucasus was examined in the light of the newspaper“Tercüman-ı Hakikat”. The newspaper is an important source in terms of being in the publishing life during the period when the Russians tried to assimilate the Caucasus, when independent states were established in the Caucasus and when it was Sovietized again.
Benzer Tezler
- Tercümân-ı Hakîkat'te edebi ve kültürel hareketlilik (1922-1923)
Literary and cultural activity in Tercümân-i Hakikat (1922-1923)
KÜBRA KURUHALİLO
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
GazetecilikGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NAZİM HİKMET POLAT
- Tercüman-ı Hakikat gazetesine göre Osmanlı Ermenileri (1914-1918)
Ottoman Armenians, according to Tercuman-ı Hakikat newspaper (1914-1918)
BENGİ KÜMBÜL
- Tercüman-ı Hakikat gazetesine göre 1914'te Balkanlar
Tercüman-ı Hakikat newspapers in 1914, according to the Balkans
AHMET KEMAL ÇALIŞ
- Ahmet Mithat Efendi'nin II. Meşrutiyet Dönemi Tercüman-ı Hakikat Gazetesindeki yazıları ve bu yazılarının değerlendirilmesi (22 Eylül 1908 – 13 Aralık 1908)
The articles of Ahmet Mithat Efendi in Tercüman-ı Hakikat Newspaper during the Constitutional Monarchy II and the evaluation of these articles 22nd September 1908 – 13th December 1908
ERGÜL EZANOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıSüleyman Demirel ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ CAFER GARİPER
- Müntehabât-ı Tercümân-ı Hakîkat (3. cilt) inceleme, tahlilî fihrist, seçme metinler
Müntehabat-ı Tercüman-ı Hakikat (3. volume) research, analysis index, selected texts
MURAT KARABAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıGiresun ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ İHSAN KOLCU