Die Türkische post: eine mediengeschichtliche untersuchung der Deutschen zeitung in Istanbul 1926-1944
Die Türkische Post: 1926-1944 yılları arasında İstanbul'da bir Alman Gazetesinin medya tarihi araştırması
- Tez No: 740207
- Danışmanlar: PROF. DR. STEFAN PLAGGENBORG
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2018
- Dil: Almanca
- Üniversite: Ruhr-Unıversıtat Bochum
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Cumhuriyet Tarihi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Şuana kadar Tarih araştırmalarında göz ardı edilmiş ve derinlemesine irdelenmemiş bir gazeteyi konu edinen bu çalışma, Weimar ve Nazi dönemi Türk-Alman ilişkilerine katkı sunmaktadır. Bu araştırma, üç ana noktada yoğunlaşmaktadır. Öncelikli olarak die Türkische Post'un organizasyon tarihi ve gazetenin yazı işlerinin gerek Türk makamlarıyla olan münasebeti gerekse Almanya devlet organları ile bağlantıları tespit edilecektir. Ikinci olarak gazetenin içeriginden yola çıkılarak dönemin önemli politik gelişmelerinin gazete tarafindan nasıl yorumlandığı sorusuna cevap aranacaktır. Gazetenin içerik analizini ise Türkiye ve Almanya'da meydana gelen politik değişim ve dönüşüm süreçleri oluşturmaktadır. Bu çalışmanın tarih arastırmalarına sunduğu son katkı ise gazetenin Alman çalışanlarının kariyerlerinin Federal Batı Almanya'da nasıl geliştiğinin cevabıdır.
Özet (Çeviri)
Diese vorliegende Studie über die historische Darstellung der kaum untersuchten Tageszeitung, der Türkischen Post, leistet einen Beitrag zur historischen Forschung der deutsch-türkischen Beziehungen von der Weimarer-Zeit bis zum Ende der nationalsozialistischen Ära. Im Mittelpunkt seiner Forschungsarbeit stehen drei Zielsetzungen. Zum einen gilt es, Organisationsgeschichte der Türkischen Post darzulegen und dabei das Verhältnis der Redaktion sowohl gegenüber den türkischen Behörden als auch gegenüber den staatlichen Institutionen und Personen in Berlin aufzuzeigen. Der zweite Ansatzpunkt liegt in der Vermittlung von Darstellungen politischer Ereignisse aus den Inhalten der Türkischen Post. Im Zentrum der Inhaltsanalyse stehen politische Transformationsprozesse in Deutschland und in der Türkei. Ein weiterer Beitrag des Autors für die historische Forschung ist darauf ausgerichtet, Spuren und Karriereentwicklung der Redaktionsmitglieder der Türkischen Post in der BRD zu verfolgen.
Benzer Tezler
- Akif Pirinçci'nin Felidae ve Francis (Felidae 2) adlı romanlarında“toplum eleştirisi”
Başlık çevirisi yok
ORHAN BOZDEMİR
- Das türkenbild in der Kaukasischen Post (1906-1914) eine fachliterarische, kulturelle analyse bezüglich des Türkenbildes, der deutschen sprache und ideologien anhand der Kaukasischen Post
Kafkasya Postasındaki Türk imgesi (1906-1914). Türk imgesini, Alman dilini ve ideolojilerini ele alan edebi ve kültürel bir inceleme
AZİZ CAN GÜÇ
Yüksek Lisans
Almanca
2017
Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MAX FLORIAN HERTSCH
- 2. Dünya Savaşı sırasında Türkiye'de Alman propagandası: Türkische Post
The German propaganda in Turkey in the World War 2. Turkische Post
FATİH KESKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
Siyasal BilimlerAnkara ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ALİ AĞAOĞULLARI
- 1960 sonrası Türk romanında ulusal alegori tartışmaları: Devlet Ana, Tutunamayanlar, Ölmeye Yatmak, Kara Kitap
Debates on national allegory in post-1960 Turkish novels Devlet Ana, Tutunamayanlar, Ölmeye Yatmak, Kara Kitap
NEŞE PELİN KAYA
Doktora
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HANDAN İNCİ ELÇİ
- 1871-1900 yılları arasında Alman basınında Türk-Alman ilişkileri
Turkish-German relations in the German press between 1871 and 1900
ZEYNEP TEMİZSOY