Türk sinemasında 1980 sonrası üslup arayışları
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 74580
- Danışmanlar: DOÇ. DR. OĞUZ MAKAL
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: 1980 sonrası, Sinema, Türk sineması, Üslup, After 1980, Cinema, Turkish cinema, Stylistic
- Yıl: 1998
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sinema-Tv-Fotoğrafçılık Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Toplumsal değişme her toplumun kendi tarihsel koşullarınca belirlendiğinden, 1980 sonrası Türk sinemasının üslubu bir biçim-içerik bütünlüğü olarak ele alınmıştır. Adı geçen üsluba, ulusal ve uluslararası kültürel yapılar aracılığıyla ulaşılabileceğini belirledik. Bilindiği gibi, bir anlatım üslubu, bir tarihsel anlatım ve algılama normları dizisidir. Bu nedenle, Yeşilçam sinemasının geleneksel kuralları ve film üretme sistemini kısaca gözden geçirmeye çalıştık. Ayrıca, Türk melodram sinemasının Klasik Sinema örnekleri ve Hollywood melodramlarından özellikle adaptasyon işlemi sırasında ortaya çıkan toplumsal ve kültürel farklılıklar nedeniyle, oldukça farklı bir yapıya sahip olduğunu saptadık. Öte yandan, genel olarak Türk filmlerinin Klasik üslup ya da modern uygulamalarda olduğu gibi, bilginin sistematik sınırlandırılmasına dayalı bir zaman/mekan kullanımı ve entrika kuruluşuna sahip olmadıkları sonucuna vardık. Sonuç olarak, 1980 sonrası Türk sinemasının herhangi bir adaptasyon ya da senteze dayanmaksızın, biçim ve üslup olarak batılı dramatik yapıları uygulamayı seçtikleri rahatlıkla söylenebilmektedir.Filmik olabilirlik yerli ya da yabancı, daha önceki çalışmalara göre değerlendirildiğinden, olabilirlik“gerçek”ten çok“söylem”e bağlı olmaktadır. Ülkemiz izleyicisinin Yeşilçam filmleri yanısıra Klasik sinema ürünleriyle daha sık karşılaştıkları göz önüne alındığında, Türk sinemasının yaygın kabul görmüş ulusal ve uluslararası üslupların sentezi aracılığıyla yeni bir üslup geliştirmesi gerektiği kaçınılmaz bir gerçektir.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT As the social change depends on a process determined by the historical conditions of each unique society, the style of the Turkish Cinema after 1980 has been considered as a unit of form and content We have found out that the aforementioned unity of style can be achieved in collusion with the national and international cultural constitutions. We have also pinpointed that narrational borrowings from other cultures have to be reestimated and adapted by resting upon the receiver society's attitude and thought systems. As it is known, a narrational style is a series of historical norms of narration and perception. Thus we tried to review the traditional rules of narration and film production system of Yesilcam Cinema in this respect shortly. We have also determined that the Turkish melodrama cinema seems to have a very different structure from the instances of Classical Cinema and Hollywood melodramas due to the social and cultural disparities especially arisen during the adaptation process. As a result we have concluded that the Turkish films in general do not have a time/space utilization and plot construction based on the systematic limitation of information neither as in the Classical style nor as in the Modern implementations. In conclusion, it can be clearly said that the Turkish Cinema after 1980 has chosen to apply the western dramatic structures in form and style as a whole without laying on any adaptation or synthesis.Since the filmic plausibility is evaluated according to the previous film studies- either domestic or foreign, the plausibility bounds up with“discourse”rather than“reality”. It is a fact that our country's audience has a close relationship with Yesilçam films besides the productions of Classical Cinema. Thus the Turkish Cinema should inevitably develop a new style through a synthesis of widely known and accepted national and international styles.
Benzer Tezler
- 1980 sonrası Türk sineması ve Yavuz Turgul
Başlık çevirisi yok
SEDEF BAYBURTLUOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Sahne ve Görüntü SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
PROF. CEM ODMAN
- Bilge Olgaç sinemasında erkeklik temsilleri
Repressentation of masculinity in Bilge Olgaç cinema
AYŞE YİGİT
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
SosyolojiMardin Artuklu ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ADNAN ÇETİN
- Kent dönüşümlerinin 1980 sonrası Türk sinemasında temsili: Beyoğlu örneği
Representation of urban transformations in Turkish cinema after 1980: The case of Beyoğlu
GAMZE KALKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Sosyolojiİstanbul Gelişim ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YILDIZ DERYA BİRİNCİOĞLU
- 2000 sonrası Türk sinemasında yer alan filmlerde gençlik temsilleri: 1980 Askeri Darbesini konu alan filmler örneği
Youth representations in the post-2000 Turkish cinema films: An example of the 1980 Military Coup
GÜLTEN ÖZGÜN
Doktora
Türkçe
2021
İletişim BilimleriEge ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. K. LEYLA BUDAK
- 1980 sonrası Türk Sinemasında kadın ve cinsellik sorunu
the problem of women and sexuallty in Turkish Movie after the
RAGIP TARANÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM ARMAĞAN