Geri Dön

Rahip Budrin'in seyahat notlarına göre Buhara (1820)

Bukhara according to priest Budrin's travel notes (1820)

PDF İndir

  1. Tez No: 749667
  2. Yazar: ŞADIMAN GÜVEN
  3. Danışmanlar: PROF. DR. FATİH ÜNAL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Rahip Budrin, Buhara, Türkistan, Rusya, Priest Budrin, Bukhara, Turkistan, Russia
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ordu Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 141

Özet

1820 yılında Aleksandr Negri başkanlığında Rus elçilik heyeti Buhara'ya gitmekle görevlendirilmiştir. Mezkûr elçilik heyetinde seyahat eden Rahip Budrin yolculuğu boyunca gördüğü, çevreden duyduğu ve dikkatini çeken noktaları günlüğüne kaydetmiştir. Yolculuğu sürecince heyetin çektiği zorluklar ve başından geçen olayları anlatan Budrin, Buhara Hanlığı'na ait topraklara girdiği andan itibaren elçinin nasıl karşılandığını, Buhara hanı Emir Haydar'ın kişisel özelliklerini, devletin yapısını, halkın yaşam tarzını, sosyal ve ekonomik konuları ele almıştır.“Rahip Budrin'in Seyahat Notlarına Göre Buhara (1820)”isimli yüksek lisans tezimizde Rahip Budrin'in“Russkie v Buhare v 1820 Godu”isimli günlüğü Rusçadan Türkçeye tercüme edilmiştir. Bu çalışmamız sayesinde XIX. yüzyılın ilk yarısında Türkistan sahasında önemli bir yer işgal eden Buhara Hanlığı'nın sosyal, ekonomik, siyasi ve kültürel yönden tarihinin aydınlatılmasında Rahip Budrin'in eserinin önemi titizlikle ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır.

Özet (Çeviri)

In 1820, under the presidency of Alexander Negri, the Russian embassy committee was tasked with traveling to Bukhara. The Priest Budrin, who traveled together with the aforementioned embassy committee, took note of the myriad things he saw, heard and that interested him during the journey ın hıs journal. Budrin had initially described the difficulties he experienced and situations he had been through, however, upon entering the lands belonging to the Khanate of Bukhara, he took notes of how the ambassador was welcomed, the personal traits of the Khan of Bukhara, Haydar bin Shahmurad, as well as the lifestyle, social and economic traits of the locals. In this thesis titled“Bukhara According to Priest Budrin's Travel Notes (1820)”, Priest Budrin's journal titled“Russkie v Buhare v 1820 Godu”has been translated from Russian to Turkish. Through this work, the author endeavored to highlight the importance of Priest Budrin's work regarding the social, economic, political and cultural aspects of the Khanate of Bukhara, which played an important role in Turkmenistan in the first half of the XIXth century.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    625977

    Medyanın ekonomi politiği bağlamında Rahip Brunson olayı ve dolar krizinin Türk medyasında sunumu

    The presentation of the Reverend Brunson event and dollar crisis in Turkish media in the context of the political economy of media

    NERGİZ BORAL ASLAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Gazetecilikİnönü Üniversitesi

    İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. FATMA NİSAN

  2. Tez No

    629314

    Antik Mısır'da rahip sınıfı

    Priestly class in Ancient Egypt

    MUKADDER SİPAHİOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    DinAnkara Üniversitesi

    Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. YASİN MERAL

  3. Tez No

    631710

    Türkiye'deki rahip cinayetlerinin yazılı basında nefret söylemi açısından incelenmesi

    Examination of priest murders in Turkey in terms of hate speech in print media

    SÜHEYLA BAŞAK GÖRGÜN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    Sosyolojiİstanbul Arel Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HAYATİ TÜFEKÇİOĞLU

  4. Tez No

    117634

    Kizzuwatna'lı rahip Ammihatna'ya ait bir ritüel metin (cth 471)

    A Ritual text by priest Ammihatna from Kizzuwatna (cth 471)

    LEYLA MURAT

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2002

    Eski Çağ Dilleri ve KültürleriAnkara Üniversitesi

    Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AYGÜL SÜEL

  5. Tez No

    198110

    Çukurova koşullarında yetiştirilen rahip biberi (Vitex agnus-castus L.)'nde morfogenetik, diurnal ve ontogenetik varyabilite

    Seasonal, morfogenetik and diurnal variabilities of chaste berry (Vitex agnus-castus L) grown under Çukurova contitions

    FUNDA TOPAL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    ZiraatÇukurova Üniversitesi

    Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. MENŞURE ÖZGÜVEN

Geri Dön