La contribution des pieces de Moliere a propos des femmes dans la societe Turquie-Ottomane AU XIXe et XXe sieches et la representation de tartuffe en Turquie
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 783922
- Danışmanlar: DR. M. ALEXANDRE STROEV
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2019
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 222
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
Dans l'histoire du théâtre turc, Molière est l'auteur dont les œuvres sont le plus traduites et adaptées vers la langue et culture turque. Il inspire également les écrivains turcs d'une manière considérable en ce qui concerne les personnages et intrigues qu'ils créent dans leurs propres pièces. L'influence occidentale dans tous les domaines de la société après la période du rescrit impérial suscite des controverses sur les femmes dans la société turque-ottomane. Les femmes sont considérées comme l'un des éléments les plus importants de la modernisation et deviennent les héroïnes principales aussi bien des écrivains féminins que masculins dans de nombreuses œuvres. Les problèmes liés à la place des femmes dans la société et à la famille sont fréquemment abordés par les écrivains masculins à partir du rescrit impérial jusqu'aux premières années de la République. Dans ces œuvres, les pensées masculines et féminines sont en opposition. Les écrivains féministes commencent à produire des œuvres dans lesquelles les femmes sont les personnages principaux des intrigues. Dans ce mémoire, nous examinerons l'impact des pièces de Molière sur la société turqueottomane aux XIXe et XXe siècles, notamment dans les œuvres consacrées aux femmes. Aussi nous étudierons les représentations de Tartuffe en Turquie et aborderons le thème de la“femme”dans un contexte religieux, politique et érotique dans la pièce.
Benzer Tezler
- Descartes comme héritier d'Aristote dans le contexte des preuves de Dieu
Tanrı ispatları bağlamında Aristoteles'in mirasçısı olarak Descartes
İHSAN HAYRİ BATUR
Doktora
Fransızca
2023
FelsefeGalatasaray ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SELAMİ ATAKAN ALTINÖRS
- Ronald Dworkin'in eşitlikçi liberalizminde Anayasal Demokrasi teorisi
The theory of Constitutional Democracy in Ronald Dworkin's egalitarian liberalism
ERTUĞRUL KAAN YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
HukukGalatasaray ÜniversitesiKamu Hukuku Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEP ÖZLEM ÜSKÜL ENGİN
- Un regard sur l'image du corps dans la littérature française des XXe et XXIe siècles
20. ve 21. yüzyıl Fransız edebiyatında beden imgesine bir bakış
KAMAR ARARAT KALPAKÇİYAN
Yüksek Lisans
Fransızca
2012
Fransız Dili ve EdebiyatıGalatasaray ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SEZA YILANCIOĞLU
- La politique étrangère du Maroc sous le Roi Mohammed VI – face à l'affaire du Sahara: Intérêts internationaux et préoccupations de la politique interne discutés à partir de la théorie réaliste néoclassique
Kral 6. Muhammed döneminde Fas dış politikasında Sahra meselesinin neoklasik realist teoriye göre uluslararası çıkarlar ve iç politika meseleleri bakımından tartışılması
MUSTAFA BARLAS
Yüksek Lisans
Fransızca
2022
Uluslararası İlişkilerGalatasaray ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ERHAN BÜYÜKAKINCI
- John Rawls ve Norman Barry'de sosyal adalet düşüncesi
The idea of social justice in John Rawls and Norman Barry
NİSANUR ÖNAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
FelsefeGalatasaray ÜniversitesiKamu Hukuku Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BİRDEN GÜNGÖREN BULGAN