Firdevsî-i Rûmîsüleymânnâme-i Kebîr (27. cilt) inceleme-metin
Ferdawsi-i Rumi Suleymannamah-i Kebir (27th volume) analysis-edition
- Tez No: 792924
- Danışmanlar: DOÇ. DR. YUSUF BABÜR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dil özellikleri, Firdevs-i Rumi, Hz. Süleyman, Klasik Türk edebiyatı, Süleyman-name-i Kebir, Language features, Firdevs-i Rumi, Hz. Süleyman, Classical Turkish literature, Süleyman-name-i Kebir
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Klasik Türk Edebiyatı açısından önemli bir yere sahip olan Süleymânnâme-i Kebîr, 15. yüzyılın sonu ile 16. yüzyılın başlarında Firdevsî-i Rûmî tarafından kaleme alınmıştır. Mensur kısımlar ağırlıklı olmakla birlikte manzum mensur karışık olarak yazılmıştır. Bu çalışmada Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Hazine 1527'de kayıtlı olan Firdevsî-i Rûmî'nin Süleymânnâme-i Kebîr adlı eserinin 27. cildi transkribe edilerek Latin harflerine aktarım ve metnin incelenmesi yapılmıştır. Süleymânnâme-i Kebîr, Eski Anadolu Türkçesinin dil özelliklerini barındırmaktadır. Didaktik ve öğüt mahiyetinde bir eserdir.
Özet (Çeviri)
Suleymannamah-i Kebir, which has an important place in terms of Classical Turkish Literature, was written by Ferdawsi-i Rumi at the end of the 15th century and the beginning of the 16th century. Although the prose parts are predominant, it is written in verse and prose mixed. In this study, the 27th volume of Ferdawsi-i Rumi Suleymannamah-i Kebir, which was registered in the Topkapı Palace Museum Library Treasury 1527, was transcribed and translated into Latin letters and the text was analyzed. Suleymannamah-i Kebir contains the linguistic features of Old Anatolian Turkish. It is a didactic and advisory work.
Benzer Tezler
- Firdevsî-i Rûmî'nin Süleyman-nâme-i Kebîr (80. cilt, 390 b/451 b) adlı eseri (Tenkitli metin-dil özellikleri-dizin-tıpkıbasım)
Süleyman-nâme-i Kebîr (Volume 80, 390 b/451 b) by Firdevsî-i rûmî (Text along with the criticism of the text-language characteristics-index-facsimile)
ZEYNEP YEŞİM KÖSÜRE
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Mimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Yükleniyor...
- Firdevsî-i Rûmî Süleymân-nâme-i kebîr 11.,12.,13. ciltler (İnceleme-metin)
Firdevsî-i Rumi-Suleyman-name-i Kebir 11, 12, 13. Volumes (Analysis- edition)
NECMİYE ÖZBEK ARSLAN
- Firdevsî-i Rûmî'nin Süleymannâme-i Kebîr adlı eseri (62. Cilt) (Metin-Dil İncelemesi-Sözlük-Tıpkıbasım)
Süleymannâme-i Kebîr by Firdevsî-i Rûmî (Volume 62)(Text-Language Analysis-Vocabulary-Facsimile)
EMİNE ŞULE AYVA
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Mimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Yükleniyor...
- Firdevsî-i Rûmî'nin Süleymân-Nâme-i Kebîr'i (40. Cilt) inceleme metin
Firdevsî-i Rûmî Süleymân-Nâme-i Kebîr (40th volumes) study-text
NESİBE GÜRAKAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Süleyman Demirel ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Yükleniyor...
- Firdevsî-i Rûmî Süleymânnâme-i Kebîr 28. cilt (İnceleme-metin)
Firdevsi-i Rumi Süleymanname-i Kebir, 28. Volume 28 (Review-text)
HAVVA KOÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Süleyman Demirel ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Yükleniyor...