تفسير القرآن للمصري شمس الدين محمد الشافعي(ت بعد 896هــ) من أول سورة القصص إلى نهاية سورة العنكبوت دراسةً وتحقيقاً
Şemsü'd-dîn Muhammed el-Mısrî eş-Şâfiî'nin Kur'an tefsîri edisyon ve kritiği (Kasas ve Ankebût Sûreleri) / Interpretation of the Qur'an by the Egyptian Shams al-Din Muhammad al-Shafi'i (From the beginning of Surat al-Qasas to the end of Surat al-Ankabut)
- Tez No: 802731
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHEKİM AĞIRBAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: Arapça
- Üniversite: Çankırı Karatekin Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 148
Özet
Bu çalışma, hicri dokuzuncu sırda yaşamış olması dışında, hakkında pek bir bilgiye erişemediğimiz Şemsü'd-dîn Muhammed el-Mısrî eş-Şafii'nin; kıymetli eseri olan Al- Kasas ve Ankebût Sûrelerinin Tefsiri'nin tahkik ve değerlendirmesini içerir. Bu eserin pek çok önemli özelliğinin bulunması bizi bu çalışmayı yapmaya sevketti. Bunlardan ilki rivayet, dirayet ve işari tefsirlerinin üçünü de kullanmasıdır. İkincisi müellifin hadis, kıraat, nahiv, sarf, belagat, fıkıh gibi çeşitli kaynaklardan faydalanmasıdır. Müfessir eseri için belagat ve dilbilgisi kitaplarından faydalanmıştır. Kelimelerin sözlük anlamlarının farklılıklarıyla yetinmeyip lafızlar arasındaki delalet farklılıklarını da genişleterek açıklaması için dilbilgisine, belagata, irab ve kıraat çeşitlerine önem vermiş ve eserinde bunlardan istifade etmiştir. Müellif eserinde akidevi ve fıkhi meselelere kısaca değinmiştir. Müellif tefsirini sahabe, tabiin ve önemli alimlerin görüşleriyle desteklemiştir. Aynı şekilde ayetlere mana verirken zayıf olduğunu bildiği hadisleri de kullanmıştır. Bu eserin tahkiki ve tahlilinde tercihli metin yöntemi tercih edildi. Ayrıca, müellifin zati ve ilmi şahsiyetini tanıtmak için açıklayıcı tarih metodunu kullanmıştır. Ayrıca; a) Eser yazıya geçirilirken modern yazım kuralları esas alındı. b) Nüshalar arasındaki farklılıklar ortaya kondu. c) Metinde atıfta bulunulan Hz. Peygamber'in, sahabenin, tabiinin, müfessirlerin, fakihlerin, muhaddisler ve dilcilerin ifadelerinin hangi eserde geçtiği dipnotlarda belirtildi. d) Anlamı kapalı olan bazı konular mümkün olduğunca açıklanmaya çalışıldı. Müellifin kelimelerin sözlük anlamlarının farklılıklarını açıklamakla iktifa etmeyip lafızlar arasındaki delalet farklılıklarını da genişleterek açıklaması bu eseri değerli kılan hususlardandır. Ancak Kurtubî, Beyzâvî ve başka müfessirler ve ilim adamlarından çokça alıntılar yapmış olmasına rağmen, onlara atıfta bulunmaması esere yöneltilebilecek eleştiriler arasında yer alır. Bu durum; bizi eserde yer alan görüşlerin izini sürmeye sevketti. Tahkik kısmından sonra sonuç bölümü, fihrist ve özgeçmiş yazılarak tez tamamlandı.
Özet (Çeviri)
This study deals with a valuable manuscript written by the author Shams El-Din Mohamed El-Masry, who died in the year (896 AH) among the scholars of the ninth century of the Prophet's migration, for whom we did not find an adequate translation. His book has several characteristics; what pushed me to investigate it, these characteristics such as: it Combine between several well-known methods of the Interpretation of the holy Quran: the interpretation of the aphorism, the opinion, and indicative interpretation. The diversity of knowledge it contained; It also included many sciences as Hadis, Readings, Grammar, Morphology, Rhetoric And Jurisprudence, and was particularly interested in its interpretation of the linguistic and rhetorical aspect and the explanation of the syntax The author also briefly touched on issues of belief and jurisprudence, and used the sayings of the Companions, followers and famous scholars to support his opinion and idea in the explanations of the Qur'anic verses. The researcher followed the historical descriptive approach in introducing the author and his scientific biography, and the scientific method followed in investigation and commentary, as he wrote it according to the considered orthographic drawing, compared its copies and established the differences, documented the sayings of the Companions, followers, commentators, jurists, modernists and linguists and attributed them to their sources, and clarified the ambiguity as much as possible. the most important results of this research was that Al-Maqdisi was not satisfied with explaining the lexical connotations only, but he was expanding in explaining the semantic differences between words according to their contexts, and he took many sayings without attribution or reference, as he did in his quotes from the Al-Qurtubi and Al-Baydawi in most of his explanations. His sayings and inferences, and his interpretation included many of the sayings of other commentators and linguists; what prompted me to track it down and attribute it to its sources and appearances. This study ended by the most important results, indexes and the researcher's biography.
Benzer Tezler
- تفسير القرآن' للمصري شمس الدين محمد الشافعي: ( من اول سورة الفرقان الى نهاية سورة النمل ) دراسة و تحقيق
El-Mısrî Şems Aldin Muhammed eş-Şâfiî'nin 'Tefsîru'l-Kur'ân' isimli elyazmasını tahkik ve inceleme (Furkan Suresini başından Neml suresinin sonuna kadar)
HUSSEİN RAKAN SHALAL SHALAL
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF ESSA AL-YAGOOB
- 'تفسير القرآن' للمصري شمس الدين محمد الشافعي( سورة الأنعام ) دراسةً وتحقيقاً'
Mısırlı Şemseddin Muhammed es-Şafii'nin 'Tefsiru'l-Kur'an' isimli el yazmasını tahkik ve inceleme (Enam Suresi) / 'Tafsir al-Quran' by al-Mısri Shams al-Din Muhammad al-Shafii': (Suretu En'am): Inspection and investigation
QUTAIBA AMER SAEED AL-NIDAWI
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HANAN AKKO
- 'تفسير القرآن' للمصري محمد شمس الدين الشافعي: ( من اول سورة الحج الى نهاية سورة النور)دراسة و تحقيق
Semseddin Muhammed b. Abdullah el-Makdisi eş-Şafii'nin Tefsiru'l-Kur'ani'l-Azim Isimli Escrinin Tahkik ve Incelemesi (el-Hace Suresinin Başinan en-Nur Suresinin Sonuna Kadar
SAAD ADIL SALEH SALEH
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF ESSA AL-YACOUB
- تفسير القرآن لشمس الدِّين محمَّد الشَّهير بالمصريِّ المقدسيِّ الشَّافعيِّ، أبو حامد من أوَّل سورة الصَّف إلى نهاية سورة الملك دراسةً وتحقيقاً
Şemsüddîn Muhammed eş-Şehrî bi'l-Mısrî el-Makdisî eş-Şafiî Ebu Hamîd'in Saf Sûresi'nin başından Mülk Sûresi'nin sonuna kadar olan kısmının tefsirinin tahkiki
IMAD DHEYAB HANNOONEE HANNOONEE
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ Abdul Salam Yusuf Issa AL YAQOUB
- ،تفسير القرآن المجيد للإمام عبد الباقي التبريزي البغدادي (ت: 1039هـ)؛ دراسة وتحقيق: من الآية (18) من سورة الإسراء .إلى الآية (72) من سورة المؤمنون
Abdu'l-Bâkî et-Tebrîzî'nin (V.H. 1039) Tefsîru'l- Kur'âni'l- Mecîd isimli eserinin İsrâ Sûresi 18. Ayet ilâ Mu'minûn Sûresi 72. Ayetleri arasının inceleme ve tahkiki
HÜSEYİN AY
Doktora
Arapça
2023
DinUniversity of Jordan (Al-Jami'ah Al-Urdunia)Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. Mohammad Mjalli Rababa'h