Geri Dön

Arap dilinde cezm etmeyen şart edatları ve Kur'an ayetleri bağlamında incelenmesi

The non-cezm conditional prepositions a

  1. Tez No: 805389
  2. Yazar: NECMETTİN BULUT
  3. Danışmanlar: PROF. DR. YUSUF DOĞAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Religion, Eastern Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Arapça, Ayetler, Dil bilgisi-edatlar, Kur'an-ı Kerim, Şart edatları, Arabic, Verses, Grammar- prepositions, Koran, Conditional prepositions
  7. Yıl: 2023
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bir eylemin gerçekleşmesinin/gerçekleşmesinin başka bir eyleme bağlı olması anlamına gelen şart anlamı, Arapça'da birtakım edatlarla sağlanmaktadır. Bu edatlar, birbirinden bağımsız iki cümlenin başına gelerek bu cümleleri birbirine bağlar ve aralarında sebep-sonuç ilişkisi kurar. Bu üç unsurdan oluşan yapı, Arap gramerinde şart cümlesi ya da şart üslubu şeklinde isimlendirilmektedir. Bu üslupta şart edatının, şart ve cevap cümlesinin özel bazı nahivsel hükümleri de bulunmaktadır. Şart edatların çeşitli tasniflerinin yapılması mümkün olmakla birlikte fiil üzerinde amel edip etmemesi yönünden tasnif edildiğinde cezm eden ve cezm etmeyen şart edatları olarak iki kısımdır. Cezm etmeyen şart edatları toplamda sekiz adettir. Bunlardan lev (لَوْ), لَوْلَا, لَوْمَا veأَمَّا edatları harf iken كُلَّمَا ,لَمَّا ,إِذَا ve كَيْفَ edatları isimdir. Bu çalışmada cezm etmeyen şart edatlarının Arap dilinde kullanımı, cümleye kattığı anlam ve fonksiyonları incelenmeye gayret edilmiştir. Çalışma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde şart kelimesinin kavramsal çerçevesi çizilmiş ve şart edatlarının ve şart üslubunun özellikleri ana hatlarıyla sunulmuştur. İkinci bölümde harf olan cezm etmeyen şart edatlarının özellikleri ve kullanıldığı anlamlar incelenirken üçüncü bölümde de isim olanları incelenmiştir. Dördüncü bölümde ise bu edatların Kur'an-ı Kerimdeki kullanımları incelenmiştir.

Özet (Çeviri)

The meaning of condition, which means that the realization/realization of an action is dependent on another action, is provided by some prepositions in Arabic. These prepositions come to the beginning of two independent sentences, connect these sentences and establish a cause-effect relationship between them. The structure consisting of these three elements is called conditional sentence or conditional style in Arabic grammar. In this style, there are some special syntax provisions of the conditional preposition, conditional and answer sentence. Although it is possible to make various classifications of conditional prepositions, when they are classified in terms of whether they act on the verb or not, they are divided into two parts as conditional prepositions and non-cezm . The non-cezm conditional prepositions are eight in total. Of these, the prepositions لَوْ, لَوْلَا, لَوْمَا ve أَمّا are letters, while the prepositions كُلِمَا ,لَمَا ,إِذَا and كَيْفَ are nouns. In this study, it has been tried to examine the use of non-cezm prepositions in Arabic language, the meaning and functions they add to the sentence. The study consists of four parts. In the first chapter , the conceptual framework of the word condition is drawn and the features of conditional prepositions and conditional style are outlined. In the second part, the characteristics of the non-cezm conditional prepositions, which are letters, and their meanings are examined, while in the third part, the nouns are examined. In the fourth chapter , the usage of these prepositions in the Qur'an is examined.