19-20. yüzyıllarda Filistinde nahiv ve dil bilim çalışmaları
Linguistics and philological studies in Palestine during the 19th and 20th centuries
- Tez No: 857666
- Danışmanlar: PROF. DR. SELAMİ BAKIRCI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Filistin, nahiv, lügat, Arap Uyanışı, gramerciler, dil bilimciler, çevirmenler
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Arap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 142
Özet
Bu çalışmada, 19. ve 20. yüzyılda Filistin'de Arap dili grameri (nahiv) ile genel anlamıyla dil bilimi alanında yapılmış olan çalışmaları ve bu çalışmaları yapmış olan ilim adamlarının kısa hayat hikâyelerini ele almaya çalıştık. Ayrıca bu çalışmaların başlamış olduğu bölgeler olan Mısır ile o dönemlerde Bilâdu'ş-Şam olarak bilinen ve Filistin'i de kapsayan coğrafyada“Modern Dönem Arap Uyanışı”kısaca ele alınmış ve bunların etkileri üzerinde durulmuştur. Bu, 19. yüzyılın başında Filistin'de gerçekleşen ve dil çalışmalarına yön veren düşünce hareketinin daha iyi tanınması açısından bir giriş niteliğindedir. Bu çalışmaya konu olan gramerciler ve dil bilimciler doğum tarihlerine göre sırasıyla ele alınmıştır. İlk olarak, gramercilerden bahsedilmiş, ardından lügatçılar ve dil bilimciler verilmiştir. Bunların kısaca hayat hikâyeleri (biyografileri), eğitimleri, nahiv/dil bilimi alanındaki çalışmaları ve önemli eserleri ele alınmıştır.
Özet (Çeviri)
In this study, the biographies and works of Palestinian scholars who engaged in the field of Arabic language grammar (nahiv) and linguistics during the 19th and 20th centuries are discussed. The initial focus is on the scope of these studies in Egypt and the Bilâdu'ş-Şam regions within the context of the modern Arab Awakening, with an emphasis on their impacts. This serves as an introduction to recognizing the intellectual movement that shaped language studies in Palestine in the early 19th century. The scholars and linguists covered in this study are arranged chronologically according to their birth dates. The discussion starts with grammarians, followed by lexicographers and linguists. Their biographies, life stories, education, contributions to linguistics, notable works, and dates of passing are briefly presented.
Benzer Tezler
- Bir Yahudilik yorumu olarak Hasidizm
Hasidism as an interpretation of Judaism
HATİCE GÜLTEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
DinÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MAHMUT SALİHOĞLU
- Göreme Kılıçlar Kilisesi duvar resimlerinin ikonografisi
Iconographic study of the wall paintings of Kılıçlar Church in Göreme
BUKET COŞKUNER
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Sanat TarihiHacettepe ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SACİT PEKAK
- Ortadoğu ve Filistin: 1920 - 1949
Middle East and Palestine: 1920 - 1949
CEREN ALTUNBEĞ TURGUT
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TarihHacettepe ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET SEYİTDANLIOĞLU
- Kanun virtüözü, besteci ve eğitimci Haçatur Avetisyan (1926-1996) ve kanun çalgısı özelinde Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde (1920-1991) müziğin dönüşümü
Kanun virtuoso, composer and educator Khachatur Avetisian (1926-1996) and conversion of music in the context of kanoun instrument in the Armenian Soviet Socialist Republic (1920-1991)
ESRA BERKMAN
Sanatta Yeterlik
Türkçe
2012
MüzikYıldız Teknik ÜniversitesiSanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
PROF. RUHİ AYANGİL
- Manda döneminde Filistin'de arap-yahudi çatışması (1920-1948)
The arabian-jewish conflict under the mandate in Palestine (1920-1948)
TUĞBA KARABULUT