ICD-11 için Kişilik Envanteri'ni uyarlama çalışması
The adaptation study of the Personality Inventory for ICD-11
- Tez No: 873496
- Danışmanlar: PROF. DR. ÖMER FARUK ŞİMŞEK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Psikoloji, Psychology
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Rumeli Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Klinik Psikoloji Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Klinik Psikoloji Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın amacı Oltmanns ve Widiger (2018) tarafından geliştirilen ICD-11 için Kişilik Envanteri (Personality Inventory for ICD-11) ölçeğinin Türkçe'ye uyarlanması ve bunun ışığında ölçeğin geçerlik, güvenirlik analizlerini yapmaktır. Çalışmada öncelikle, İngilizce'de yetkin 10 farklı kişi ile Türçe'ye çevir ve geri çevir yöntemi ile en uygun çeviriler sağlanmış ve veri toplama işlemine tabii tutulmuştur. İlk aşamasında Qualtrics anketi üzerinden 301 katılımcıya ulaşan ölçeğin faktör analizine uygunluğu görülsede ölçeğin orijinalindeki Boyutlu Özellik Modeline uygun 5 faktörlü yapıyı tam ayrıştıramamıştır. Bu nedenle çalışmanın ikinci aşamasında aynı çeviri Google Forms üzerinden ölçek Kısa Semptom Envanteri ve Beş Faktörlü Kişilik Ölçeği ile tekrar veri toplamaya tabii tutulmuştur. Bu işlemdeki katılımcılarla ilk çalışmadaki katılımcılar birleştirilerek Açımlayıcı Faktör Analizi yapılmış. Bu analiz sonucundaki maddelerin daha fazla faktöre yüklenmesinden dolayı 5 orijinal boyutu oluşturabilmek adına 60 soruluk ölçeğin 25 maddesinin kullanımına karar kılınmıştır ve Doğrulayıcı Faktör Analizi yapılıp uyum iyiliği değerleri yeterli bulunmuştur. Bu haliyle ölçeğin Olumsuz Duygulanım, Anankastik, Kopukluk, Asosoyallik, Disinhibisyon alt faktörlerinin Cronbach Alphası sırasıyla .792, .806, .851, .574, .67 olarak bulunmuştur.
Özet (Çeviri)
The aim of this study is to adapt the Personality Inventory for ICD-11, developed by Oltmanns and Widiger (2018), to Turkish and, in light of this adaptation, to conduct validity and reliability analyses of the scale. In the first phase of the study, competent translations were obtained using the translation and back-translation method with ten proficient individuals in English and Turkish. The scale was then subjected to data collection, reaching 301 participants through the Qualtrics survey. Although the initial phase indicated suitability for factor analysis, it could not fully separate the scale into the original 5-factor structure according to the Dimensional Trait Model. Therefore, in the second phase of the study, the same translated scale was subjected to data collection again through Google Forms, this time including participants from the first study along with new participants, and an Exploratory Factor Analysis was conducted, merging the participants from both studies. Due to the increased factor loadings of items in this analysis, a decision was made to use 25 items from the original 60-item scale to create the 5 original dimensions. Confirmatory Factor Analysis was then performed, and goodness-of-fit indices were found to be satisfactory. Thus, the Cronbach's Alphas for the subfactors of the scale were determined as .792 for Negative Affectivity, .806 for Anankastikc, .851 for Detachment, .67 for Disinhibition, and .574 for Dissocial.
Benzer Tezler
- Üniversite öğrencilerinde kişilik bozukluğu yaygınlığı ve sorun çözme becerileri ile ilişkisinin incelenmesi
An investigation of the prevalence of personality disorders and it's relationship to problem solving skills in university students
ÖMER YAVUZ YETİŞ
- Türkçe D tipi kişilik ölçeği'nin kalp hastalığı olan bireylerde geçerlik ve güvenirliğinin incelenmesi
Examination of validity and reliability of the Turkish type D personality scale in patients with heart diseases
ŞEYDA İÇMEZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
İç Hastalıklarıİstanbul Sabahattin Zaim ÜniversitesiHemşirelik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RUKİYE PINAR BÖLÜKTAŞ
- ICD-11 kişilik bozukluğu tanı ölçütlerine yönelik klinisyen değerlendirmeleri ile özbildirim ölçeğinin geçerlik ve güvenirliği
The validity and reliability of clinicians' ratings and self-report scale scores in evaluating ICD-11 (international classification of diseases - 11TH edition) diagnostic criteria for general personality disorder
TUĞBA AYDIN SEYREK
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2022
PsikiyatriAdnan Menderes ÜniversitesiRuh Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM FERHAN DEREBOY
- Observation of personality, pain catastrophizing, and vigilance to pain within people in musculoskeletal rehabilitation: A prospective study
Kas-iskelet rehabilitasyonu hastalarında kişilik, ağrı felaketleştirmesi ve ağrı tetiktelik düzeylerinin gözlemlenmesi: İleriye dönük bir çalışma
ABDULLAH FATİH DEMİR
Yüksek Lisans
İngilizce
2026
Ortopedi ve TravmatolojiBahçeşehir ÜniversitesiPsikoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İDİL IŞIK
- Karaciğer hastalığı yaşam kalitesi ölçeği 1.0'ın türk toplumu için geçerlik ve güvenirliği
Reliability and validity of the liver disease quality of life instrument 1.0 for turkish society
BELGİN SARPER
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
HemşirelikEge Üniversitesiİç Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. ASİYE DURMAZ AKYOL