Des personnages en proie à la solitude dans Juste la fin du monde et En Finir avec Eddy Bellegueule
Juste La Fin du Monde ve En Finir avec Eddy Bellegueule adlı eserlerde yalnızlığa mahkûm edilmiş karakterler
- Tez No: 894628
- Danışmanlar: DOÇ. DR. NİZAMETTİN KASAP
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Fransızca
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 133
Özet
İnsan ilişkileri, özellikle de aile bireyleri arasında gelişen ilişkiler, her zaman edebiyatın başat konuları arasında yer almış ve her çağda ele alınıp, kimi zaman benzer, kimi zaman da farklı bağlamlarda incelenmiştir. Değişen dünya ile bu konulara bakış açısı da değişmiş, aile içi dinamikler, bireyin yalnızlaşması, köklerden kopuş gibi konular çağdaş yazınsal eserlerin temel sorunsalları olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu bağlamda, Fransız yazınının çağdaş isimlerinden Édouard Louis, çocukluğunu, yaşadığı mahalleyi en ince kadar ayrıntısına kadar resmettiği özyaşamöyküsel romanı En finir avec Eddy Bellegueule'de, kendini bulma arayışında, ailesinden, çevresinden tamamen soyutlanan – soyutlanmak zorunda kalan- bir çocuğun hikâyesini anlatır. Édouard Louis'nin bu romanı yazmasından yıllar önce, çağdaş Fransız tiyatrosunun önemli isimlerinden Jean-Luc Lagarce ise, Juste la fin du monde adlı oyununda, geçmişinde bu soyutlanmayı yaşamış ve çareyi ailesini terk etmekte bulmuş Louis karakterinin ailesine geri dönüşünü, ailesi ile yüzleşmesini anlatır. Bu çalışmada, adı geçen iki eser çerçevesinde“bireysel yalnızlaşma”izleğini irdelemeyi, olası nedenlerini, sonuçlarını, iki eserdeki örnekleri karşılaştırarak incelemeyi, benzerlik ve farklılıkları belirledikten sonra da yazarların bu izleği, anlatılarının merkezine nasıl ve niçin yerleştirdiklerini araştırmayı amaçlıyoruz.
Özet (Çeviri)
Human relationships, and particularly the relationships between family members, have always been among the dominant themes in literature and have been dealt with, in different periods, and in similar or different contexts repeatedly. As the world has evolved, so have the views on this subject and themes such as family dynamics, individual isolation and rootlessness have emerged as the constitutive elements and/or main problematic of some contemporary literary works. With this in mind, one of the contemporary names in French literature, Édouard Louis, in his autobiographical novel En finir avec Eddy Bellegueule, in which he describes in detail his childhood and his neighborhood, tells the story of a child who is completely isolated - or forced into isolation - from his family and his environment, and who is in search of the realization of his identity. A few years before the publication of Édouard Louis's novel, Jean-Luc Lagarce, one of the emblematic figures of contemporary French theatre, tells the story of the character Louis in his play Juste la fin du monde, who also experiences this isolation in his past and consequently leaves his family, but ends up returning to his family to confront it instead. In this study, we will seek to examine, by comparing the two works mentioned, not only the theme of 'individual isolation' but also its possible causes and consequences; and we will aim, after making a thematic comparison and identifying similarities and differences, to find out how and why the two authors place this theme at the center of their narrative.
Benzer Tezler
- Les achemes circulaires dans les Gommes d'Alain Robbe-Grillet
Alain Robbe-Grillet'nin Silgiler Roma'nında dönüşsel yapılar
FATMA KABA
Yüksek Lisans
Fransızca
2003
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KEMAL ÖZMEN
- Boris Vian'ın romanlarında yıpranma sorunu
Le Probleme de 1'unsure dans les romans de Boris Vian
MEHMET ALKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TUNA ERTEM
- Patrick Modiano'nun ilk dönem yapıtlarında zaman ve uzam
The Space and time in Patrick Modiano's first period works
GÜLSER ÇETİN
Yüksek Lisans
Türkçe
1996
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. ARZU İLDEM
- Armand Gatti temoin et dramaturge de son temps
Armand Gatti witness and playwright of his era/çağının tanığı ve oyun yazarı Armand Gatti
ECE YASSITEPE AYYILDIZ
Doktora
Fransızca
2019
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞERİFE ARZU ETENSEL İLDEM
- Parcous de distinction, discours d'excellence: Une étude comparée du caractère structurant de l'enseignement artistique en Turquie
Ayrışma güzergâhları ve üstünlük söylemleri: Türkiye'de sanat eğitiminin yapılandırıcı karakteri üzerine karşılaştırmalı bir çalışma
LARA IŞIN BAĞÇIVANOĞLU
Yüksek Lisans
Fransızca
2020
SosyolojiGalatasaray ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ ERGUR