Reversal of Shakespeare's victimized female characters: Contemporary female playwrights' recreation of Ophelia, Desdemona and Juliet
Shakespeare'in mağdur edilmiş kadın karakterlerinin kaderlerinin tersine dönüşü: Çağdaş kadın oyun yazarlarının Ophelia, Desdemona ve Juliet'i yeniden canlandırması
- Tez No: 904268
- Danışmanlar: DOÇ. DR. YAVUZ ÇELİK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 126
Özet
20. yüzyıldan sonraki dönemde modernizmle başlayan süreçte geçmişe dair hemen her algı ve inanış tersine dönmüştür. Bu tersine dönüşlerden en önemlisi ise kadınların kendilerine ve toplumun kadınlara bakışıyla ilgilidir. 1890'larda yeni kadın kimliğiyle başlayan süreçte kadın kendi kimliğini, aile dışındaki toplumsal konumunu ve kendine ait eğitim, makam, iş ve yaşam arayışını arar olmuştur. Bu durum, edebiyat dünyasında kadın karakterlerin daha güçlü ve vurgulu olarak resmedilmesiyle ifadesini bulur. 1950 sonrası postmodern dönemde ise büyük edebiyat anlatılarında çoğunlukla edilgen bir nesne olarak resmedilen kadının yeniden yazma ve metinlerarasılık yöntemleriyle etken bir özne konumunda oyunlarda yer aldıkları görülür. Bu konuda başrol Shakespeare karakterlerine aittir. Tezimizde Shakespeare'in Hamlet oyununda Ophelia, Othello'da Desdemona ve Romeo ve Juliet'te Juliet karakterlerinin 21. yüzyıl tiyatrosunda oyunlara adları verilerek yeniden yazılmaları ve bunun sonucunda 16. yüzyıl İngiltere'sindeki kadın ile 21. yüzyıl Batı dünyasındaki kadının gelişimsel, değişimsel ve dönüşümsel bir karşılaştırması yapılacaktır.
Özet (Çeviri)
In the period after the 20th century, starting with modernism, almost every perception and belief about the past has been reversed. The most important of these reversals is related to women's view of themselves and society's view of women. In the process that started with the new woman's identity in the 1890s, women began to search for their own identity, their social position outside the family, and their own education, position, job and life. This situation is expressed in the literary world by portraying female characters as stronger and more emphatic. In the postmodern period after 1950, it is seen that women, who are often portrayed as a passive object in great literary narratives, take part in plays as an active subject with the methods of rewriting and intertextuality. In this regard, the leading role belongs to Shakespeare's characters. In our thesis, the characters Ophelia in Shakespeare's Hamlet, Desdemona in Othello, and Juliet in Romeo and Juliet are rewritten by giving their names to the plays in the 21st century theatre, and as a result, the developmental, transformational and a transpositional comparison will be made. This exploration will focus on analysing the developmental and transformational aspects of these reinterpretations, drawing comparisons between the original portrayals and their modern adaptations.
Benzer Tezler
- The Bakhtinian carnival spirit in A Midsummer Night's Dream, As You Like It and Twelfth Night: The chronotope, role reversal, laughter, parody and grotesque imagery
Bir Yaz Gecesi Rüyası, Nasıl Hoşunuza Giderse ve Onikinci Gece oyunlarındaki Bakhtinsel karnaval ruhu: Zaman-mekan ilişkisi, rol değiştirme, güldürü, parodi ve grotesk imgeleme
NİGAR ŞEN
Yüksek Lisans
İngilizce
2015
İngiliz Dili ve EdebiyatıAtılım Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. EVRİM DOĞAN ADANUR
- Nonilfenol'ün sığırlarda sperm motilitesine olumsuz etkilerinin glutamin ile geri çevrilmesi ve Nonilfenol'ün sığır embriyolarına etkileri
Reversal of the adverse effects of Nonylphenol on sperm motility in cattle by glutamine and the effects of Nonylphenol on cattle embryos
ELİF ADAÇOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
GenetikAfyon Kocatepe ÜniversitesiMedikal Biyoloji ve Genetik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CEVDET UĞUZ
DR. ÖĞR. ÜYESİ SEDAT HAMDİ KIZIL
- Reversal of multidrug resistance in MCF-7 breast adenocarcinoma cell line by silencing interleukin 6 with RNA interference
Doksorubisin dirençli MCF-7 hücre hattında interlökin-6'nın siRNA ile susturularak çoklu ilaç dirençliliğinin geri çevrilmesi
NEŞE ÇAKMAK
Yüksek Lisans
İngilizce
2013
BiyolojiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiBiyoloji Ana Bilim Dalı
PROF. UFUK GÜNDÜZ
- Reversal of efflux mediated drug resistance in doxorubicin resistant mammary carcinoma cell line by synthetic compounds
Doksorubisin dirençli meme kanseri hücre hattında akış aracılı ilaç direncinin sentetik bileşikler ile geri çevrilmesi
ÖYKÜ IRMAK DİKKATLİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2024
Moleküler TıpBaşkent ÜniversitesiMoleküler Biyoloji ve Genetik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZLEM DARCANSOY İŞERİ
DR. ÖĞR. ÜYESİ YAPRAK DÖNMEZ ÇAKIL