Hemşirelerin ve hemşirelik öğrencilerinin kültürlerarası farkındalık, etkililik ve kültürel hoşgörü düzeylerinin incelenmesı: Kültürler arası karşılaştırma
Examining the levels of intercultural awareness, effectiveness and cultural humility of nurses and nursing students: Cross-cultural comparison
- Tez No: 930061
- Danışmanlar: PROF. DR. VESİLE ÜNVER, DR. DİANA PASKALEVA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Hemşirelik, Nursing
- Anahtar Kelimeler: Kültürel etki, Kültürlerarası farkındalık, Kültürlerarası hoşgörü, Öğrenciler-hemşirelik, Cultural effect, Intercultural awareness, Intercultural tolerance, Students-nursing
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Acıbadem Mehmet Ali Aydınlar Üniversitesi
- Enstitü: Sağlık Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Hemşirelik Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İç Hastalıkları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın farklı kültürel özelliğe sahip Türk ve Bulgar uyruklu hemşirelerin ve öğrenci hemşirelerin kültürlerarası farkındalık, kültürlerarası etkililik ve kültürel hoşgörü düzeylerinin incelenmesi amacıyla tanımlayıcı kesitsel olarak yapıldı. Araştırmanın örneklemini Ağustos 2023-Haziran 2024 tarihleri arasında Acıbadem Sağlık Grubu İstanbul Hastaneleri, Bulgaristan/ Plovdiv Hastaneleri'nde çalışan 325 hemşire, Medical University of Plovdiv ve Acıbadem Mehmet Ali Aydınlar Üniversitesi'nde öğrenim gören 74 öğrenci hemşire oluşturdu. Veriler“Kişisel Veri Toplama Formu”“Kültürlerarası Farkındalık Ölçeği”“Kültürlerarası Etkililik Ölçeği”ve“Kültürel Tevazu Ölçeği”kullanılarak yüzyüze ve google anket formu aracılıyla toplandı. Veriler SPSS for Windows 21 (Statistical Package for Social science for Windows, Version 21.0) paket programı kullanılarak analiz edildi. Demografik ve tanımlayıcı veriler; sayı (n), yüzde (%) ve ortalama± standart sapma (Ort± SS) ile gösterilmiştir. Çalışma örnekleminde yer alan 325 hemşirenin %84,3'ü Türk %15,7'si Bulgar uyrukludur. 74 öğrenci hemşirenin ise %45,9'u Türk %54,1'i Bulgar uyrukludur. Türk ve Bulgar uyruklu hemşire“Kültürlerarası Farkındalık”düzeyleri açısından aralarında istatistisel olarak anlamlı bir fark saptanmadı (p>0,05).“Kültürlerarası Etkililik”düzeyi açısından Bulgar uyruklu olan hemşireler lehine,“Kültürel Hoşgörü”düzeyi açısından da Türk uyruklu olan hemşireler lehine istatistiksel olarak anlamlı fark saptandı (p<0,05). Türkiye çok farklı kültürlere ev sahipliği yapan bir ülkedir. Türk hemşirelerinin kültürel hoşgörü düzeyinin yüksek olması Türk insanının geçmişten getirdiği kültürel yapısına ve birçok sığınmacıya kapılarının açmasının çalışmanın sonuçları yansımış olduğunun bir göstergesidir. Kültürel yeterlilik nesnel olarak ölçülmesi zor bir kavramdır.
Özet (Çeviri)
This study was conducted as a descriptive cross-sectional study to examine the levels of intercultural awareness, intercultural effectiveness and cultural tolerance of Turkish and Bulgarian nurses and student nurses with different cultural characteristics. The sample of the study consisted of 325 nurses working at Acıbadem Healthcare Group Istanbul Hospitals, Bulgaria/Plovdiv Hospitals, and 74 student nurses studying at Medical University of Plovdiv and Acıbadem Mehmet Ali Aydınlar University between August 2023 and June 2024. Data were collected using the“Personal Data Collection Form”,“Intercultural Awareness Scale”,“Intercultural Effectiveness Scale”and“Cultural Humility Scale”face-to-face and via Google survey form. Data were analyzed using the SPSS for Windows 21 (Statistical Package for Social Science for Windows, Version 21.0) package program. Demographic and descriptive data; number (n), percentage (%) and mean±standard deviation (Mean±SD) are shown. 84.3% of the 325 pictures included in the study content are Turkish and 15.7% are Bulgarian. 45.9% of the 74 student pictures are Turkish and 54.1% are Bulgarian. No statistically significant difference was found between the perspectives of the Turkish and Bulgarian official“Intercultural Awareness”(p>0.05). A significant difference was found between the“Intercultural Effectiveness”perspective of the Bulgarian official bulletin and the“Cultural Humility”perspective of the Turkish national support (p<0.05). Turkey is a country that hosts many different cultures. The high level of Cultural Humility of Turkish nurses is an indication that the results of the study are reflected in the cultural structure of the Turkish people from the past and the opening of its doors to many refugees. Cultural competence is a difficult concept to measure objectively.
Benzer Tezler
- Cumhuriyet Üniversitesi Hastanesindeki lavman uygulamaları ile hastaların bu uygulamalara ilişkin duygu ve düşünceleri
Başlık çevirisi yok
SULTAN ALAN ÇİÇEK
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
HemşirelikCumhuriyet ÜniversitesiHemşirelik Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MELİHA ATALAY
- Sivas ili C.Ü. hastanesinde yatmakta olan hastaların servislerine kabul edilişlerindeki uygulamalarla bu uygulamalara ilişkin duygu ve beklentilerinin saptanması
Determination of the formalities in admitting the patients hospitalized at the Cumhuriyet University of Sivas to the services and their feelings and expeetations relating to these formalities
FADİME KESKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
HastanelerCumhuriyet ÜniversitesiHemşirelik Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MELİHA ATALAY
- Sivas ili cumhuriyet üniversitesi tip fakültesi numune ve sosyal sigortalari kurumu hastanelerinde çalişan hemşirelerin intra venöz (damar içi) sivi tedavisine ilişkin bilgi ve uygulamalari
The knowledge and practice related to the intravenous fluid theraph of the nurses working at the hospital of the medical faculty in cumhuriyet university, numune hastanesi and sosyal sigortalar kurumu hastanesi in sivas
İLKAY KALELİ
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
HemşirelikCumhuriyet ÜniversitesiHemşirelik Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MELİHA ATALAY
- Kanser tanısı konmuş hastalara, tanılarının söylenip söylenmemesine ilişkin doktor, hemşire ve hasta görüşlerinin saptanması
Başlık çevirisi yok
NALAN BAŞARAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
HemşirelikHacettepe ÜniversitesiHemşirelik Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NURAN AKDEMİR
- Hacettepe Üniversitesi Erişkin ve Çocuk Hastanesi'nde çalışan servis sorumlu hemşirelerinin görev, yetki ve sorumluluklarına ilişkin durumları ile bilgi düzeylerinin saptanması
Başlık çevirisi yok
NEZAHAT DEDE
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
HemşirelikHacettepe ÜniversitesiHemşirelikte Yönetim Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜLTEN UYER