Geri Dön

Kahramanmaraş kentsel sit alanlarında 2023 depremi sonrası tescilli yapıların restorasyon, rekonstrüksiyon ve revitalizasyon olanaklarının irdelenmesi – Tarihi Kapalı Çarşı örneği

Examination of restoration, reconstruction and revitalization possibilities of registered buildings in kahramanmaras urban site areas after the 2023 earthquake – Historical Closed Bazaar example

  1. Tez No: 962396
  2. Yazar: EMİR ALP TELBİSOĞLU
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ FATMA SEDES
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Mimarlık, Architecture
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: İstanbul Aydın Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Mimarlık Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 122

Özet

Bu çalışma, 6 Şubat 2023 tarihinde meydana gelen Kahramanmaraş merkezli depremlerin ardından, Kahramanmaraş kentsel sit alanlarında yer alan tescilli kültürel miras yapılarına yönelik restorasyon, rekonstrüksiyon ve revitalizasyon olanaklarını değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Örnek alan olarak seçilen Tarihi Kapalı Çarşı hem fiziksel hem de kültürel bağlamda çok katmanlı bir miras alanı olarak ele alınmış; yapıdaki hasar durumu, taşıyıcı sistem analizleri, mekânsal süreklilik, işlevsellik ve toplumsal aidiyet çerçevesinde incelenmiştir. Araştırma sürecinde nitel yöntem benimsenmiş, saha gözlemleri, mimari belgeleme, görsel arşivler ve literatür taraması ile çok boyutlu bir analiz gerçekleştirilmiştir. Çalışma bulguları, afet sonrası yapılan müdahalelerin çoğunlukla belgesiz, yerel katılımı gözetmeyen ve özgünlükten uzak uygulamalar içerdiğini ortaya koymaktadır. Buna karşılık, uluslararası koruma ilkeleriyle uyumlu, belge temelli, yerel halkın katılımına dayanan ve işlevsel sürdürülebilirliği önceleyen modellerin hem fiziksel hem de kültürel onarım açısından daha etkili olacağı sonucuna ulaşılmıştır. Bu tez, Türkiye'deki kültürel miras alanlarında afet sonrası koruma stratejilerine katkı sunmayı ve Kahramanmaraş Kapalı Çarşı örneği üzerinden hem yerel hem de ulusal düzeyde yönlendirici bir model geliştirmeyi hedeflemektedir.

Özet (Çeviri)

This study aims to evaluate the restoration, reconstruction and revitalization possibilities of registered cultural heritage structures located in Kahramanmaraş urban sites following the earthquakes centered in Kahramanmaraş on February 6, 2023. The Historical Grand Bazaar, selected as a sample area, was considered as a multi-layered heritage site in both physical and cultural contexts; the damage status of the structure was examined within the framework of structural system analyses, spatial continuity, functionality and social belonging. A qualitative method was adopted in the research process, and a multi-dimensional analysis was carried out with field observations, architectural documentation, visual archives and literature review. The study findings reveal that post-disaster interventions mostly include undocumented, non-local participation and non-original practices. On the other hand, it was concluded that models that are compatible with international conservation principles, document-based, based on the participation of local people and prioritize functional sustainability will be more effective in terms of both physical and cultural restoration. This thesis aims to contribute to post-disaster protection strategies in cultural heritage areas in Turkey and to develop a guiding model at both local and national levels through the example of the Kahramanmaraş Grand Bazaar.

Benzer Tezler

  1. Sit alanlarında kiralık konut ve kiracı hanehalkı konut talebi: elbistan (Kahramanmaraş) merkez kentsel ve arkeolojik sit alanları örneği

    Demand for rented housing and tenant household housing in site areas: a case of urban and archaeological site in elbi̇stan (Kahramanmaraş) city center

    HÜSNE TEMUR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    Şehircilik ve Bölge PlanlamaErciyes Üniversitesi

    Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SEDA ÇALIŞIR HOVARDAOĞLU

  2. Kahramanmaraş kentsel sit alanının mekânsal kimlik açısından değerlendirilmesi

    Evalution of Kahramanmaraş urban site area in terms of spatial identity

    BÜŞRA ULUGANLIGİL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Peyzaj MimarlığıÇukurova Üniversitesi

    Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET FARUK ALTUNKASA

  3. Damage assessment of Antakya (antioch) urban site after the kahramanmaraş earthquake

    Kahramanmaraş depremi sonrası Antakya kentsel alanının hasar tespiti

    ESRA KOYUNCU

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2025

    MimarlıkAnkara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. FİLİZ KARAKUŞ

  4. Kayseri Sümerbank Bez Fabrikası Bakım ve Onarım Atölyesi Restorasyon Projesi

    Kayseri Sumerbank Cloth Manufactory Maintenance and Repair Workshop Restoration Project

    BAHAR ELAGÖZ TİMUR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. YEGAN KAHYA SAYAR

  5. Kahramanmaraş ili kentsel alanda yaşayan ailelerin gıda tüketimini etkileyen faktörler ve marka gerçeği

    The factors effecting food consumption of families live in rural area of Kahramanmaraş and label realities

    SERHAN CANDEMİR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    EkonomiKahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi

    Tarım Ekonomisi Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. M. ENVER ORHAN