Leiden Üniversitesi Kütüphanesi Türkçe Yazmalar Or. 1088'de kayıtlı Şiir Mecmuası (İnceleme- Metin- MESTAP'a Göre Tasnif)
Leiden University Library Turkish Manuscripts Or. 1088 (Review- Text- Classification according to MESTAP)
- Tez No: 967537
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ YAĞIZ YALÇINKAYA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Kültür Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma Leiden Üniversitesi Kütüphanesi Türkçe Yazmalar Or. 1088'de kayıtlı olan şiir mecmuasının incelenmesi, latin harflerine çevrilmesi ve MESTAP'a göre tasnifi üzerinedir. Mecmualar, bugünkü bilgilerimize göre Türk edebiyatında XV. yüzyıldan itibaren şiirseverler tarafından derlenen yazma eserlerdir. Sözlük anlamı olarak“dağınık şeyleri bir araya getirmek, toplamak”anlamındaki mecmua kelimesi cemʿ mastarından türetilmiştir. Tezimize konu olan mecmua, XVI- XVII. yüzyıllar arasında yaşamış şairlerin şiirlerini kapsamaktadır. Tertip tarihi belli olmayan mecmua, 84 varaktan oluşmaktadır. Mecmuada, 20 şaire ait toplam 54 şiir bulunmaktadır. Bu şiirlerin 52'si Türkçe, 2'si Farsçadır. Mecmuada yer alan şiirlerin çoğu aruz vezniyle yazılmıştır az da olsa hece ölçüsü kullanılmıştır. Mecmuada Fehîm-i Kadîm'e ait Şehrengiz de bulunmaktadır. Üzerinde çalıştığımız mecmuanın tez olarak hazırlanmasıyla MESTAP kapsamında klasik Türk edebiyatı alanına küçük de olsa bir fayda sağlaması hedeflenmektedir.
Özet (Çeviri)
This study examines the poetry collection registered in the Leiden University Library Turkish Manuscripts Or. 1088, its Latinization, and classification according to MESTAP. As far as we know, magazines are manuscripts compiled by poetry enthusiasts in Turkish literature from the 15th century onwards. The word“mecmua,”which literally means“to bring together scattered things,”is derived from the infinitive“cem'.”The magazine, the subject of our thesis, includes poems by poets who lived between the 16th and 17th centuries. The date of its publication is unknown, and it consists of 84 pages. The magazine contains a total of 54 poems by 20 poets. 52 of these poems are in Turkish and 2 in Persian. Most of the poems in the magazine are written in the aruz meter, with a small use of syllabic meter. The magazine also includes the Şehrengiz by Fehîm-i Kadim. The journal we are working on is intended to contribute, albeit modestly, to the field of classical Turkish literature through MESTAP by preparing it as a thesis.
Benzer Tezler
- İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu'nun kültür ve eğitim kavramı üzerine bir inceleme
An Examination of the concepts of culture and education of Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu
ABDULLAH DİKİCİ
Doktora
Türkçe
1986
Eğitim ve ÖğretimUludağ ÜniversitesiEğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SUAT ANAR
- Acenaphthene uygulaması ile tütün dihapladlerinin elde edilmesi üzerinde bir araştırma
Başlık çevirisi yok
SERVET KEFİ
- Çekirdeksiz kuru üzümde uygulanan politikanın Ege Bölgesinde üretim ve üretici açısından sonuçlarının değerlendirilmesi
Başlık çevirisi yok
GÜVEN ÖZERİN
- Liorhyssus hyalinus (F.) (heteropterar haopalidae)'ta anten rejenerasyon kapasitesinin saptanması üzerinde araştırmalar
Investigations on the Antennal regenerative capasity of Lrorhyssus hyalinus (F.) (heteroptera: rhappalidea)
SACİDE BÜLBÜL