Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (401b–435a arası) (İnceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyit Mehmet Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (401b–435a pages)
- Tez No: 977838
- Danışmanlar: PROF. DR. ZİYA AVŞAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Masnavi-yi Sharif, Commentary, Mehmed el-Mevlevi, Sufism
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Klâsik Türk Edebiyatında Mesnevîler şüphesiz çok geniş bir yer tutmaktadır. Tercümeler ve telifler olmak üzere birçok Mesnevî türünde kaleme alınmış eserleri görülmektedir. Bu eserlerin içinde 13. yüzyılda Mevlânâ tarafından kaleme alınmış olan Mesnevî-yi Manevî üzerinde kafa yorulmuş ve şerhi yapılmaya çalışılan en önemli Mesnevî olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu itibarla şerhi bir hayli derecede çoktur. Parça ya da tamam farklı şekillerde şerhi olan Mesnevî birçok şârih tarafından şerh edilmiştir. Bizim çalışmamızda bu şerhlerden parça şeklinde yapılmış şerhlerden biridir. Mehmed el-Mevlevî'nin“Mesnevî-yi Ma'nevî”adlı Mesnevî şerhi çalışmamız“401b – 435a”varaklarını konu edinmektedir. Bu eserdeki kaleme alınanlar transkripsiyonlu metin olarak verilmiş ve üzerinde inceleme yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
The Masnavi undoubtedly holds a very large place in Classical Turkish Literature. There are many works written in the Masnavi genre, including translations and compilations. Among these works, the Masnavi-yi Manevi, written by Rumi in the 13th century, stands out as the most important Masnavi on which much thought has been given and commentary has been attempted. Consequently, its commentaries are quite numerous. The Masnavi, which has been commented on in various ways, either in part or in its entirety, has been annotated by many commentators. Our study is one of these commentaries, which has been compiled in parts. Our Masnavi commentary, titled“Masnavi-yi Manevi”by Mehmed al-Mevlevi, focuses on pages 401b – 435a. The texts in this work are transcribed and analyzed.
Benzer Tezler
- Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (42b-80b) (İnceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (42b- 80b) (Analysis-text-dictionary-facsimile)
İBRAHİM KILIÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KEZİBAN PAKSOY
- Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (241a-280b)(inceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî(241a-280b)(analysis-text-dictionary-facsimile edition)
HABİBE FURAT
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NEVİN METE
- Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (361a-400b arası) (İnceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyit Mehmet Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (Between 361a-400b) (Review-text-dictionary-repinter)
HAMİT UYGUN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KEZBAN PAKSOY
- Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (281A-320B arası) (inceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Manevî (281A-320B pages) (review-text-dictionary-facsimile edition)
BETÜL ZEYBEK
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZİYA AVŞAR
- Seyyid Mehmed Ali Mesnevî-yi Ma'nevî (121a-160b arası) (inceleme-metin-sözlük-tıpkıbasım)
Seyyid Mehmed Ali Mesnevi-yi Ma'nevi (121a-160b) (analysis-twxt-dictionary-facsimile)
GÜLENDAM KİRAZCI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde Ömer Halisdemir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZİYA AVŞAR