Muhtar Avezov'un seçilmiş hikâyelerinde sosyal hayata dayalı söz varlığı
Vocabulary based on social life in Muhtar Avezov's selected stories
- Tez No: 979496
- Danışmanlar: PROF. DR. NERGİS BİRAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez, Muhtar Avezov'un seçilmiş hikâyelerinde sosyal hayatla ilgili olan söz varlığının tespit edilip incelenmesine dayanmaktadır. Tezin birinci bölümünde Muhtar Avezov'un hayatından, edebî şahsiyetinden, eserlerinden ve yazar üzerine Türkiye'de yapılmış çalışmalardan kısaca bahsedilmiştir. İkinci bölümde seçilen hikâyelerden sosyal hayatla ilgili olan sözcükler tespit edilmiş, örnekleri verilmiş ve bu sözcüklerde köken bilgisi kapsamında ek, kök incelemesi yapılmıştır. Üçüncü bölümde hikâyelerin transkribe edilmiş metinleri ve Türkiye Türkçesine aktarılmış metinleri yer almıştır. Son olarak sonuç kısmında çalışma hakkında genel bir değerlendirme yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
This thesis is based on the identification and examination of the presence of words related to social life in the selected stories of Muhtar Avezov. In the first part of the thesis, the life of Muhtar Avezov, his literary personality, his works and the studies conducted in Turkey on the author are briefly mentioned. In the second part, the words related to social life were identified from the selected stories, examples were given and particle, base examination was performed in these words within the scope of the origin information. In the third part, transcribed texts of the stories and texts transferred to Turkish of Turkey were included. Finally, a general evaluation about the study was made in the conclusion section.
Benzer Tezler
- Muhtar Avezov'un romanları üzerine bir inceleme
A study on Mukhtar Avezov's novels
AINUR ZHANGABAYEVA
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ERDOĞAN KUL
- Muhtar Avezov'un“Enlik Kebek”,“Baybişe Tokal”ve“Tüngi Sarın”piyesleri üzerine dil incelemesi (aktarma-inceleme)
Transferring“Enlik Kebek”,“Baybişe Tokal”and“Tüngi Sarin”written by Muhtar Avezov i̇nto Turkey Turkish and doing language analysis (transfer-analysis)
AYŞE KARACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimMuğla Sıtkı Koçman ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EKREM AYAN
- Muhtar Avezov'un“Alma Bağında”ve“Tas Tülek”eserleri üzerine dil incelemesi (aktarma-inceleme)
Transferring“Alma Bağinda”and“Tas Tülek”written by Muhtar Avezov i̇nto Turkey Turkish and doing language analysis (transfer-analysis)
MERVE ŞENTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimMuğla Sıtkı Koçman ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EKREM AYAN
- Muhtar Avezov'un Abay Yolu romanında tur, jür, otır, jatır kalıp fiilleri
In the novel Abay Yolu, written by Muhtar Avezov tur, jür, otir, jatir
AYFER ÇEVİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
DilbilimMuğla Sıtkı Koçman ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KENAN KOÇ
- Muhtar Avezov'un“Abay Yolu”romanı incelemesi: Tarih-gerçeklik-metin merkezli bir çalışma.
Muhtar Avezov'un“Abay Yolu”Romanı İncelemesi: Tarih-Gerçeklik-Metin Merkezli Bir Çalışma.
GÜLNUR ÖZBEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıManisa Celal Bayar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AYVAZ MORKOÇ