Haldun Taner kabare tiyatrosunda dekorun dramatik işlevi: gelenekselden modern sahne düzenine geçiş
The dramatic function of stage design in Haldun Taner cabaret theater: The transition from traditional to modern staging
- Tez No: 981634
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ELİF ÖZHANCI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Siyasal Bilimler, Güzel Sanatlar, Sahne ve Görüntü Sanatları, Political Science, Fine Arts, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Haldun Taner, Kabare Tiyatrosu, Sahne Tasarımı, Halk tiyatrosu, Haldun Taner, Theatre, Stage Design, Folk theatre
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Güzel Sanatlar Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada Türkiye de kabare tiyatrosunun öncülerinden olan Haldun Taner'in, kabare tiyatrosu için kaleme aldığı oyunların sahne düzenlemesi ve anlatım biçimlerinin çözümlenmesi amaçlanmaktadır. Haldun Taner'in tiyatro sanatına kazandırdığı özgün yapıtların ve Türk tiyatrosuna bu anlamda sunduğu hizmetlerin yalnızca metin düzeyinde değil, sahneleme ve mekân düzenlemeleri ve tasarımı açısından da incelenmesi hem Türk tiyatro tarihi hem de çağdaş sahne tasarımı açısından önemli katkılar sunmaktadır. Tezin odaklandığı“Kabare Tarzı”, Taner'in geleneksel Türk tiyatrosu öğeleriyle epik ve kabare tiyatro yaklaşımını harmanladığı, oyunlarda ön plana çıkan, seyirci ile doğrudan ilişki kuran, çok işlevli ve simgesel sahne düzenlemesi anlayışını tanımlamak üzere ele alınmıştır. Bu kapsamda Taner'in oyun metinleri ile sahnelemelerine ilişkin arşivsel veriler, görsel dökümantasyonlar ve akademik kaynaklar bir araya getirilmiş; dekor çözümlemeleri estetik anlatı ve işlevsellik açısından değerlendirilmiştir. Çalışmada, Türk tiyatrosunun zengin mirasına katkı sunmak hedeflenmiştir. Çalışma bu yönüyle, hem tiyatro alanında çalışan araştırmacılar hem de sahne sanatları ile ilgilenen tasarımcılar için kaynak nitiliği taşımaktadır.
Özet (Çeviri)
This study aims to analyse the use of set design, stage aesthetics, and narrative techniques in the cabaret theatre and plays of Haldun Taner, one of the pioneers of epic theatre and cabaret theatre in Turkey. Examining the unique structures Taner contributed to the art of theatre not only at the level of the written text but also in terms of staging, spatial arrangements, and design offers significant insights for both the history of Turkish art and contemporary stage design. The thesis focuses on the“Cabaret Style”, a term used to describe Taner's blend of traditional Turkish theatre elements with epic and cabaret theatre approaches. This style, which comes to the forefront in his plays, establishes a direct relationship with the audience and is characterised by a multi-functional and symbolic understanding of set design. In this context, archival material, visual documentation, and academic sources relating to Taner's play texts and stagings have been compiled, and the set designs have been analysed from the perspectives of aesthetic expression and functionality. This thesis has been written with the aim of contributing to the rich heritage of Turkish theatre. This work aims to serve as a guide for both researchers working in the field of theatre and designers interested in the performing arts.
Benzer Tezler
- Türkiye'de Kabare Tiyatrosunun başlangıcı, gelişimi ve bugünü
The beginning, development and today of the Cabaret Theatre in Turkey
MUSTAFA İLBER GÜRTUNCA
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Sahne ve Görüntü SanatlarıHaliç ÜniversitesiTiyatro Ana Sanat Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AYLA KAPAN EZİCİ
- Haldun Taner oyunlarında Jung tipolojisi
Jungian typology in the plays of Haldun Taner
BURAK ŞENTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıKırşehir Ahi Evran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KADİR CAN DİLBER
- Kent kültürünün geleneği yansıtan mizahi eleştirisi: Devekuşu Kabare
Humorous criticitation of urban culture which reflects tradition
EZGİ METİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Halk Bilimi (Folklor)Gazi ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
DOÇ. DR. NEBİ ÖZDEMİR
- Haldun Taner'in Vatan Kurtaran Şaban adlı Kabare oyunu ve epik tiyatro
Başlık çevirisi yok
ANIL TÜLÜ
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Kültür ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. BAHTİYAR ASLAN
- Haldun Taner hayatı, sanatı ve eserleri
The life, art and works of Haldun Taner
HALİL ADIYAMAN
Doktora
Türkçe
2012
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RAMAZAN KAPLAN